RESUMEN
Non-communicable diseases (NCDs) are becoming more common in remote regions, whereas previously they were more common in middle-class to wealthy societies. The rising prevalence and severity of NCDs has increased the demand for medical innovation in this space. In this regard, knowledge of traditional medicines used in the treatment of NCDs, by people in the remote communities of Thailand, represents an innovation opportunity. This study aims to use data on ethnomedicinal plants used by local Thai people to identify plant candidates for study of safety and efficacy against a range of specified NCDs. Data were taken from both the literature and interviews from 230 locations in Thailand. The consulted literature was published in the years from 1990 to 2020. Ethnomedicinal field observations were made in person, in villages in Nan and Chiang Rai provinces, in 2021. Data includes names of plants used to target NCDs, and names of target diseases. Important plant species were identified based on the number of use reports and use values together with results from Bayesian approach. A total of 766 plant species were recorded in the treatment of NCDs. Most of the species that were described by informants were used to target diabetes, hypertension, chronic respiratory and renal diseases. This study proposes several plant species that have potential as treatments against NCDs. Many of these important species have insufficient scientific data to support their uses. The study suggests that assessment of efficacy and safety should be the next logical steps.
RESUMEN
Background: The COVID-19 pandemic is causing many severe problems globally, and it is not known for how long it will last. The only hope we have for dealing with the problem is to produce sufficient vaccines and administer them efficiently. However, the current demand for vaccines greatly exceeds the supply, and many people will suffer from the disease for still some time. Moreover, the period for immunity obtained by the vaccines remains unknown, and we cannot predict how long the world will suffer the COVID-19 infections. Therefore, there will be a continued demand for treatments of its symptoms. An alternative solution for providing such treatment is the use of traditional medicinal plants. Aims: To document medicinal plants used by Hmong and Karen in Thailand to treat mild symptoms of COVID-19. Methods: Traditional knowledge about ethnomedicinal plants used by Hmong and Karen in Thailand for treating mild symptoms listed by WHO as associated with COVID 19, was collected in field interviews and extracted from the literature. Results: We identified 491 plant species used medicinally by both ethnic groups to treat fever, cough, diarrhea, muscle pain and ache, rash, headache, sore throat, and conjunctivitis. Of the 491 species 60 were mentioned at least five times in the literature or in our field data. Of these 60 species, we propose the most commonly used ones for treatments of mild COVID-19 symptoms. Ten of these most commonly mentioned species were used for treatments of fever, nine for treatment of cough, four for treatment of diarrhea, two for treatment of rash, and a single species was used to treat muscle pain and headache. Conclusion: This study suggests alternative treatments for mild symptoms of COVID-19 with medicinal plants that are traditionally used by the ethnic minority groups of the Hmong and Karen in Thailand. Although COVID-19 is a new disease, its mild symptoms are shared with many other diseases. Traditional knowledge on medicinal plants used by the Thai Karen and Hmong could help in the treatments of these symptoms associated with COVID-19. Many of the proposed plants were used abundantly by both ethnic groups, and other studies on biological activities support their efficacy in such treatments.
RESUMEN
Exotic species are an integral part of the plants used by many ethnic groups, but they usually receive little attention and have been considered alien to the ethnobotanical data. Here, we analyze the plants used by Thai Hmong refugees that are not native to their current habitats in Thailand. We attempt to understand the sources of this knowledge. Do people maintain the original traditional knowledge related to exotic species when they migrate to a new region, or does new knowledge originate from acculturation? We interviewed 16 specialist Hmong informants in Nan province, Thailand, about their traditional knowledge of 69 exotic species used. Acquisition of this knowledge has a long history; several species are the same as plants used by the Hmong in China and other countries, others are globally useful species which have become part of the pool of species that the Hmong have developed local knowledge about. However, migration also involves the integration of local knowledge from other cultures, and also adapts them to function in urban settings. This includes using closely related exotic taxa that replace some of the species they used in their original homelands. The migrants' traditional knowledge in their new habitats is more complicated and also involves the development of local knowledge that is entirely new.
