RESUMEN
Despite constituting a widespread and significant environmental change, understanding of artificial nighttime skyglow is extremely limited. Until now, published monitoring studies have been local or regional in scope, and typically of short duration. In this first major international compilation of monitoring data we answer several key questions about skyglow properties. Skyglow is observed to vary over four orders of magnitude, a range hundreds of times larger than was the case before artificial light. Nearly all of the study sites were polluted by artificial light. A non-linear relationship is observed between the sky brightness on clear and overcast nights, with a change in behavior near the rural to urban landuse transition. Overcast skies ranged from a third darker to almost 18 times brighter than clear. Clear sky radiances estimated by the World Atlas of Artificial Night Sky Brightness were found to be overestimated by ~25%; our dataset will play an important role in the calibration and ground truthing of future skyglow models. Most of the brightly lit sites darkened as the night progressed, typically by ~5% per hour. The great variation in skyglow radiance observed from site-to-site and with changing meteorological conditions underlines the need for a long-term international monitoring program.
RESUMEN
All-sky night brightness maps (calibrated images of the night sky with hemispherical field-of-view (FOV) taken at standard photometric bands) provide useful data to assess the light pollution levels at any ground site. We show that these maps can be efficiently described and analyzed using Zernike circle polynomials. The relevant image information can be compressed into a low-dimensional coefficients vector, giving an analytical expression for the sky brightness and alleviating the effects of noise. Moreover, the Zernike expansions allow us to quantify in a straightforward way the average and zenithal sky brightness and its variation across the FOV, providing a convenient framework to study the time course of these magnitudes. We apply this framework to analyze the results of a one-year campaign of night sky brightness measurements made at the UCM observatory in Madrid.
