[The year 2022 placed in perspective by hospital internists]. / Année 2022 mise en perspective par les internistes hospitaliers.

According to PubMed statistics when writing this review, the year 2022 is expected to mark the first dip in the number of articles published in relation to the Covid-19 pandemic. This review, without any mention to Sars-CoV-2, highlight this transition and addresses many topics in internal medicine: gastroenterology, cardiology, endocrinology, respiratory medicine, infectious diseases and venous access. Each year, the chief residents of the internal medicine ward in Lausanne university hospital (CHUV) in Switzerland meet up to share their readings: here is a selection of ten articles that have caught our attention, summarized and commented for you, which should change our daily practice.

D'après les statistiques PubMed au moment de la rédaction de cette revue, l'année 2022 devrait marquer le premier infléchissement du nombre d'articles publiés en relation avec la pandémie de Covid-19. Cette revue d'articles, sans écho au Sars-CoV-2, souligne cette transition et aborde de nombreux sujets de la médecine interne : gastroentérologie, cardiologie, endocrinologie, pneumologie, infectiologie et accès veineux. Chaque année, les cheffes et chefs de clinique du Service de médecine interne du CHUV se réunissent pour partager leurs lectures : voici une sélection de dix articles ayant retenu notre attention, revus et commentés pour vous, et qui devraient faire évoluer notre pratique quotidienne.

[Highlights of Swiss congress of internal general medicine: part 2]. / Highlights du congrès 2022 de la Société suisse de médecine interne générale : partie 2.

From June 1 to 3, 2022, Lausanne held the spring congress of the Swiss Society of General Internal Medicine: "Changes and Opportunities". In this article, chief residents in internal medicine at CHUV summarize presentations they attended. Internal general medicine is established in french-speaking Switzerland as a transversal specialty, which is reflected in this synthesis with very varied subjects. In thromboembolic disease, the duration of anticoagulation is now based on risk of recurrence. The thrombotic microangiopathy benefit nowadays from targeted therapy which improve diseases' outcomes. The new anti-viral therapy against SARS-CoV-2 (nirmatrelvir/ritonavir) is associated with numerous drug interactions. Finally, professors from Switzerland and abroad give their advices for scientific writing and academic career initiation.

Du 1er au 3 juin 2022 se tenait à Lausanne le congrès de printemps de la Société suisse de médecine interne : « Changes & Opportunities ¼. Les chefs de clinique du Service de médecine interne du CHUV vous proposent ici des résumés de quelques présentations. Cette synthèse aborde des sujets très variés reflétant la transversalité de la médecine interne générale. La durée d'anticoagulation de la maladie thromboembolique s'articule selon le risque de récidive. Les microangiopathies thrombotiques bénéficient de thérapies ciblées, qui améliorent leur pronostic. Le n­ouveau traitement antiviral contre le SARS-CoV-2 (nirmatrelvir/ritonavir) induit de multiples interactions médicamenteuses. Et pour finir, quelques conseils pour la rédaction d'un article scientifique et l'initiation d'une carrière académique.