Impacto de la COVID-19 en el distrés, ansiedad, depresión y calidad de vida en pacientes con cáncer / Impact of COVID-19 on ditress, anxiety, depression and quality of life in cancer patients

La propagación del coronavirus SARS-CoV-2 por todo el mundo fue de manera rápida y sorprendente. A raíz de ello, se tomaron medidas y políticas de salud pública para evitar la infección y reducir el contagio, por lo que millones de personas se encontraron en situación de aislamiento o cuarentena. Esta pandemia y el confinamiento han tenido un impacto en la salud mental, bienestar psicológico y calidad de vida de las personas, principalmente en la de aquellas que presentan mayor vulnerabilidad al contagio y mayor riesgo de complicaciones como el caso de los enfermos de cáncer. Objetivo: Determinar las diferencias entre los niveles de distrés, ansiedad, depresión y calidad de vida de pacientes con cáncer antes (grupo pre-COVID) y durante (grupo COVID) la pandemia por COVID-19, tomando en cuenta la posible influencia de la variable sexo en los niveles de distrés, ansiedad, depresión y calidad de vida. Método: Se conformó una muestra de 339 participantes, de los cuales 147 formaron parte del grupo pre- COVID y 192 del grupo COVID. Los instrumentos utilizados fueron el Termómetro de Distrés (TD), la Escala Hospitalaria de Ansiedad y Depresión (HADS) y el Cuestionario de Calidad de Vida (QLQ-C30) de la Organización Europea para la Investigación y Tratamiento del Cáncer (EORTC). Resultados: Entre los principales hallazgos se obtuvo que el grupo covid presentó niveles significativamente más altos de distrés, ansiedad, depresión y en general, peores indicadores de calidad de vida que el grupo pre-Covid. Conclusión: Los resultados sugieren que los pacientes con cáncer ante pandemias requieren de mayor apoyo psicológico (AU)

Abstract. The SARS-CoV- 2 virus spread was extended all over the world so fast. Fallowing this were carried out in the public health attention some measures and politics to avoid the infection and reduce the contagion. Therefore, a million of people have been in isolation or in quarantine. This pandemic and confinement have had an impact in the mental and physic health and in the people life’s quality mainly those who are more vulnerable to catch the virus and have a great risk of complications such as the cancer patients. Aim: To determinate the differences between the levels of distress, anxiety, depression and quality of live of cancer patient before (pre-Covid group) and during (Covid group) the COVID-19 pandemic, considering the possible influence of the sex variable on the levels of distress, anxiety, depression and quality of life. Method: It was taken a sample of 339 patients, 147 of them were pre-covid group and 192 belonged to the covid group. We used instruments such as the Distress Thermometer (DT), the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and the Quality of Life Questionnaire (QLQ-C30) of the European Organization Questionnaire for the Research and Treatment of Cancer (EORTC). Results: The main findings were that the Covid group had significantly higher levels of distress, anxiety, depression and, in general worse indicators of quality of life than the pre-Covid group. Conclusion: The results suggest that cancer patients in the face of pandemics require more psychological support (AU)

[Psychopathological differences between female adolescent patients with and without suicide attempt]. / Diferencias psicopatológicas entre pacientes adolescentes del sexo femenino con y sin intento de suicidio.

Background: Traditionally, psychopathology has been related to suicide risk, furthermore if we bear in mind that the recent meta-analysis on the relationship between some mental disorders and the risk of suicide attempt are inconclusive, and have been performed with non-clinical samples. Objective: To establish the psychopathological differences between female adolescent patients with and without suicide attempt. Material and methods: Comparative, prospective, correlational and cross-sectional study. A sample of 50 female participants was used, divided into 2 groups: one of cases, (n = 25), made up of female patients between 15 and 19 years of age with suicide attempt, and a control group of pairs (n = 25) with no history of suicide attempt. The following instruments were applied: the Plutchik Impulsivity Scale, the Beck Hopelessness Scale, the K-Sads-PL, the Beck Suicidal Ideation Scale, and the Hamilton Depression Scale. Results: A greater presence of the disorders evaluated was found: major depressive disorder, dysthymic disorder, generalized anxiety disorder and panic disorder in the group with suicide attempt. Furthermore, the case group obtained higher mean scores on the Beck Hopelessness Scale, the Beck Suicidal Ideation Scale, the Hamilton Depression Scale and the Plutchik Impulsivity Scale. Conclusions: The results agree with most of previous studies. It is suggested to carry out preventive interventions in cases where a considerably increased risk is detected.

Introducción: tradicionalmente se ha relacionado la psicopatología con el riesgo suicida, más si se toma en consideración que los recientes metaanálisis sobre la relación entre algunos trastornos mentales y el riesgo de tentativa suicida no son concluyentes, y se han realizado con muestras no clínicas. Objetivo: establecer las diferencias psicopatológicas entre pacientes adolescentes del sexo femenino con y sin intento suicida. Material y métodos: estudio comparativo, prospectivo, correlacional y transversal. Se utilizó una muestra de 50 participantes de sexo femenino, distribuidas en dos grupos: el de casos, (n = 25), compuesto por pacientes entre 15 y 19 años con intento suicida y un grupo control (n = 25) de pares sin historia de tentativa. Se aplicaron los siguientes instrumentos: la Escala de Impulsividad de Plutchik, la Escala de Desesperanza de Beck, el K-Sads-PL, la Escala de Ideación Suicida de Beck y la Hamilton de Depresión. Resultados: se encontró mayor presencia de los trastornos evaluados: trastorno depresivo mayor, trastorno distímico, trastorno de ansiedad generalizada y trastorno de pánico en el grupo con intento suicida. Además, el grupo caso obtuvo mayor puntución media en las escalas de Desesperanza de Beck, de Ideación Suicida de Beck, la Hamilton de Depresión y la de Impulsividad de Plutchik. Conclusiones: los resultados coinciden con la mayoría de estudios previos. Se sugiere hacer intervenciones preventivas en casos donde se detecte un riesgo considerablemente aumentado.

[Motives for occasional and excessive alcohol consumption in Mexican high-school adolescents]. / Motivos para el consumo ocasional y excesivo de alcohol en adolescentes mexicanos de escuelas de secundaria.

Background: In Mexico, alcohol consumption in adolescents has increased and the reasons why adolescents do that have hardly been studied. Likewise, studies on the possible differences in the reasons for consumption among adolescents who consume alcohol occasionally and excessively are scarce at the international level. Objective: To examine the reasons for consuming alcohol in adolescents, and to study if these differ depending on whether the consumption is occasional or excessive. Material and methods: The DMQ-R-SF (Drinking Motives Questionnaire Revised-Short-Form) and AUDIT (Alcohol Use Disorders Identification Test) scales were administered to Mexican adolescents from 4 schools (one middle-school and 3 high schools) who had ever consumed alcohol. Results: The sample consisted of 307 adolescents (mean 16.17 ± SD = 1.24), out of which 174 (56.7%) were female. It was observed that the most frequently mentioned reason was social, followed by improvement and coping, with conformity being the least recognized. In the results extracted from the multiple regression analyses, it was observed that alcohol consumption in the total sample is explained by three of the four reasons. However, occasional consumption is explained by the social and improvement reasons, but excessive consumption is only explained by coping with aversive experiences. Conclusions: These results suggest that it is very useful to detect those adolescents who consume as a way of coping, and offer them adaptive regulation strategies against anxiety and depression.

Introducción: en México se ha incrementado el consumo de alcohol en adolescentes y los motivos por los cuales los adolescentes incurren en esa práctica apenas se han estudiado. Asimismo, son escasos a nivel internacional los estudios sobre las posibles diferencias en los motivos de consumo entre adolescentes que consumen de forma ocasional y excesiva. Objetivo: examinar los motivos para consumir alcohol en adolescentes y estudiar si estos difieren en función de si el consumo es ocasional o excesivo. Material y métodos: se administraron las escalas DMQ-R-SF (Drinking Motives Questionnaire Revised-Short-Form) y AUDIT (Alcohol Use Disorders Identification Test) a adolescentes mexicanos de 4 escuelas (una secundaria y 3 preparatorias) que alguna vez habían consumido alcohol. Resultados: la muestra fue de 307 adolescentes de (media 16.17 ± DE 1.24), de los cuales 174 (56.7%) eran de sexo femenino. El motivo más referido fue el social, seguido del de mejora y afrontamiento; el menor reconocido fue el de conformidad. En los resultados extraídos de los análisis de regresión múltiple, se observó que el consumo de alcohol en la muestra total se explica por 3 de los 4 motivos. Sin embargo, el consumo ocasional se explica por los motivos social y de mejora, pero el consumo excesivo solo por el motivo de afrontamiento de experiencias aversivas. Conclusiones: los resultados sugieren que es de gran utilidad detectar aquellos adolescentes que consumen como manera de afrontamiento y ofrecerles estrategias de regulación adaptativa frente a la ansiedad y la depresión.

Desarrollo y estudio psicométrico de la Escala de Susceptibilidad al Refuerzo Inmediato y Demorado (ESRID)

Introducción: A partir de la teoría de Sensibilidad al Refuerzo de Gray y considerando la capacidad del ser humano de anticipar eventos futuros, se considera necesario disponer de un instrumento para evaluar la susceptibilidad al refuerzo inmediato y demorado, debido a que no existe ningún instrumento para evaluarlo. Objetivo: Elaborar y estudiar las propiedades psicométricas de la Escala de Susceptibilidad al Refuerzo Inmediato y Demorado (ESRID). Asimismo, presentar datos descriptivos de la ESRID. Método: En la primera fase, se elaboraron los reactivos en función de la conceptualización del constructo. Los ítems aprobados por expertos formaron parte de la versión inicial, la cual se administró a 240 adultos de población general. Se aplicó un Análisis Factorial Exploratorio y se estudió la bondad de los reactivos y la consistencia interna de la escala. Posteriormente, se realizó un Análisis Factorial Confirmatorio con la versión final en una muestra de 960 estudiantes universitarios, se corroboró la bondad de los ítems y se estudió la confiabilidad de la versión final de la ESRID. Resultados: Se Corroboró en la fase final una estructura interna de tres factores (Malestar por no obtener un reforzador, Tendencia al esfuerzo y Bienestar por obtener un refuerzo) y uno de segundo orden. La ESRID y los factores mostraron adecuados valores de consistencia interna. Conclusiones: La ESRID, es un instrumento adecuado para evaluar la susceptibilidad al refuerzo inmediato y anticipado en población universitaria de Morelia (México).

Introduction: Based on Gray's Reinforcement Sensitivity theory and considering the human being's ability to anticipate future events, it is considered necessary to have an instrument to assess susceptibility to immediate and delayed reinforcement, because there is no instrument to evaluate it. The Objective: To elaborate and study the psychometric properties of the Susceptibility to Immediate and Delayed Reinforcement Scale (SIDRS). Evenly, to present descriptive data of the SIDRS. Method: In the first phase, the items were elaborated based on the conceptualization of the construct. The items approved by experts were part of the initial version, which was administered to 240 adults from the general population. An Exploratory Factor Analysis was applied and the goodness of the items, and the internal consistency of the scale were studied. Subsequently, a Confirmatory Factor Analysis was conduced with the final version in a sample of 960 university students, the goodness of the items was verified, and the reliability of the final version of the SIDRS was studied. Results: In the final phase, an internal structure of three factors (Discomfort for not obtaining a reinforcement, Tendency to effort, and Well-being for obtaining a reinforcement) and one of second order were corroborated. The SIDRS and factors showed adequate internal consistency values. Conclusions: The SIDRS is an appropriate instrument to assess the susceptibility to immediate and delayed reinforcement in the university population of Morelia (Mexico).

Construcción y análisis de propiedades psicométricas de la Escala de Apertura a la Comunicación en Pacientes de Cáncer (EACPC) / Design and psychometric property analysis of the Opening to Communication in Cancer Patients Scale (OCCPS)

La comunicación entre profesionales, pacientes y familiares ha sido objeto de interés y se han desarrollado algunas escalas para evaluar dicho proceso de comunicación. Es importante señalar que poder expresarse de temas que pueden provocar miedo como la muerte y el cáncer es un aspecto fundamental para el paciente. Por ello, disponer de una herramienta de evaluación que permita conocer el grado de apertura que muestra el paciente a la comunicación (aludiendo a la libertad, franqueza y confianza) es de gran utilidad. Sin embargo, no hemos detectado instrumentos diseñados para evaluar la apertura que muestran los pacientes a la comunicación. Objetivo: Diseñar una escala que evalúe de forma breve sólo la apertura a la comunicación del paciente con cáncer y estudiar las propiedades psicométricas de la misma. Método: Estudio instrumental, participaron 225 pacientes diagnosticados de diferentes tipos de cáncer a los que se administraron la escala de 9 reactivos. Posteriormente, se dividió la muestra en dos partes y se estudió la estructura interna mediante un Análisis factorial exploratorio y en la otra mitad un análisis factorial confirmatorio. Resultados: La Escala de Apertura a la Comunicación en Pacientes de Cáncer (EACPC) consta de nueve ítems, y mostró una estructura interna unifactorial. Los valores de alfa de cronbach de la escala resultaron adecuados (α= ,866 en la primera mitad y α= ,865 en la segunda). Conclusión: Las propiedades psicométricas de la EACPC indican que es un instrumento adecuado para ser utilizado en pacientes mexicanos con cáncer. (AU)

Communication process between patients, family and health professionals has been relevant in psycho-oncology, reason why assessment scales have been developed in order to measure this process. Expressing about issues related to concerns about death and cancer has been related to more adaptive coping, and promotes adaptation to cancer. Thus, having an assessment tool to measure the opening patient has to communicate these issues (aluding to liberty and confidence) is useful. Nevertheless we have not detected measurement tools designed to assess the opening patients have related to communication in this context. Aim: To design a scale that measures in a brief form only the opening to communication about death and cancer and to study psychometric properties of the same.Method: Instrumental study, participants were 225 patients diagnosed with different types of cancer. The 9 item scale was administered to the participants in a private oncologic clinic in Querétaro, Mexico. The study sample was splited in halfs and the internal structure was studied by an exploratory factorial analysis in the first half, and in the other half, by a confirmatory factorial analysis.Results:Comunication Opening in Cancer Patients Scale (COCPS) has 9 items, and showed a unifactorial internal structure. Cronbach alfa value from the scale resulted acceptable (α= .866 in the first half, and α= .865 on the second half). Conclusion: The COCPS has psychometric properties that indicate that it can be used in mexican cancer patients. (AU)

Estructura factorial y fiabilidad de la “escala de procrastinación irracional” (IPS) en México / [Factor structure and reliability of the "irrational procrastination scale" (IPS) in Mexico]

La procrastinación ha sido concebida como un retraso irracional del comportamiento asociado a múltiples consecuencias negativas, en las que destaca la incidencia en la salud mental. Debido a la importancia de detectar la procrastinación irracional, este estudio se propuso adaptar y estudiar algunas propiedades psicométricas de la “Escala de procrastinación irracional” (IPS por sus siglas en inglés) en población mexicana. La IPS de 9 ítems se aplicó a 960 estudiantes universitarios de entre 18 y 56 años (M= 21,31; DT= 3,77), la mayoría mujeres (n= 566; 59,0%). La versión final de siete ítems obtuvo un alfa de Cronbach de 0,803 y se observó a través de un análisis factorial exploratorio con la mitad de la muestra que la escala es unifactorial, explicando el 46,07% de la varianza. Lo cual se corroboró con la otra mitad y mediante un análisis factorial confirmatorio. Se concluye que la IPS es un instrumento breve y fiable para detectar la procrastinación irracional, la cual puede ser una herramienta de cribado de gran utilidad en población mexicana.

Procrastination has been defined as an irrational delay in behavior associated with multiple negative consequences, among which the incidence in mental health is prominent. Given the importance of detecting irrational procrastination, this research proposed to adapt and study some psychometric properties of the IPS (Irrational Procrastination Scale) in the Mexican population. The 9-item IPS scale was applied to 960 university students between 18 and 56 years old (M= 21.31, SD= 3.77), with a majority of women (n= 566, 59.0%). The final version of seven items obtained a Cronbach's alpha of 0.803. Through an exploratory factor analysis with half of the sample, it was observed that the scale is unifactorial, explaining 46.07% of the variance. This was corroborated with the other half and by confirmatory factor analysis. It is concluded that IPS is a short and reliable instrument to detect irrational procrastination which can be an effective screening tool for the Mexican population.

Deseabilidad social, trastorno de conducta y callo emocional: estudio correlacional en adolescentes mexicanos / Social desirability, conduct disorder and callous- unemotional: a correlational study in Mexican adolescents / Desejabilidade social, desordem de conduta e insensibilidade emocional: um estudo correlacional em adolescentes mexicanos

El propósito principal de este estudio fue analizar la relación entre deseabilidad social (DS), el trastorno de conducta (TC) y el callo emocional (CE). En él participaron 150 adolescentes, entre los 13 y los 17 años (47% mujeres y 53% hombres), y se formaron dos grupos (con y sin probable TC). Se aplicó la escala de necesidad de aprobación social (ENAS), el cuestionario de detección del trastorno de conducta (CDTC), y el inventario de rasgos de insensibilidad emocional (IRIE). Se observó que el nivel de DS total resultó significativamente más bajo en el grupo con probable TC; también, una relación negativa baja entre la puntuación total del ENAS y las puntuaciones del CDTC, y negativas y moderadas con el IRIE. En conclusión se observó una relación negativa, aunque baja, entre la DS y el TC, y entre moderada y negativa con el CE. Las relaciones entre variables se modificaron en función de la edad y el género.

The main purpose of this study was to analyze the relationship between social desirability (SD), conduct disorder (CD) and callous unemotional (CU).. A total of 150 adolescents between 13 and 17 years of age (47% female and 53% male) participated in the study, and two groups were formed (with and without probable CD). The Need for Social Approval Scale (ENAS), the Conduct Disorder Screening Questionnaire (CDTC), and the Emotional Insensitivity Trait Inventory (IRIE) were applied. It was observed that the level of total SD was significantly lower in the group with probable CT; also, a low negative relationship between the ENAS total score and the CDTC scores, and negative and moderate ones with the IRIE. In conclusion, a negative, albeit low, relationship was observed between SD and CT, and moderate to negative with CE. The relationships between variables were modified by age and gender.

O objetivo principal deste estudo foi analisar a relação entre a desejabilidade social (SD), desordem de conduta (CD) e calo emocional (EC). Envolveu 150 adolescentes de 13-17 anos (47% mulheres e 53% homens), e foram formados dois grupos (com e sem provável CD). Foram administradas a Escala de Aprovação Social (ENAS), o Questionário de Avaliação de Distúrbios de Conduta (CDTC) e o Inventário de Traços de Insensibilidade Emocional (IRIE). Foi observado que o nível de SD total era significativamente menor no grupo com provável CD; também, uma relação negativa baixa entre a pontuação total do ENAS e a pontuação do CDTC, e relações negativas e negativas moderadas com o IRIE. Em conclusão, houve uma relação negativa, embora baixa, entre SD e CT, e moderada a negativa com CE. As relações entre as variáveis foram modificadas por idade e sexo.

Psychometric properties of the Gaudiebility (Enjoyment modulators) Scale for Adults of Morelia (GSAM).

Gaudiebility refers to the set of modulators that regulate the enjoyment experienced, there is only one scale to assess gaudiebility, and it is univariate, which is not congruent with the construct. Therefore, this work's objective was to build a multifactorial scale and study the psychometric properties of the Gaudiebility Scale for Adults of Morelia (GSAM). 1,884 adults participated; 273 in the pilot study and 1,611 in the final study. They responded to the final version of the GSAM, with 24 items and a scale of experienced enjoyment. The adequate fit of the model of 6 related factors of the GSAM was corroborated through confirmatory factor analysis. Adequate Cronbach's alpha values ​​were observed for the factors (Concentration (α = .796), Enjoyment in Solitude (α = .784), Sense of Humor (α = .760), Imagination (α = .740), Interest (α = .653) and Irrational Beliefs (α = .633)) and the total scale (α = .803). All the factors and the full scale showed positive relationships with the scale of experienced enjoyment. The GSAM obtained good indicators regarding its internal consistency and validity; therefore, it is concluded that the GSAM is adequate to assess gaudiebility in adults.

Diseño y análisis de propiedades psicométricas del Inventario de Estilos de Pensamiento en Respuesta al Cáncer (IEPRaC) / Design and psychometric properties analysis of the Thought Style in Response to Cancer Inventory (IEPRaC)

Una de las variables que ha sido definida como mediadora para la respuesta emocional ante el cáncer es el estilo de pensamiento. En contextos patológicos (por ejemplo, rumiación en depresión), y también en contextos normativos, se ha sugerido que el estilo de pensamiento puede predecir el ajuste ante un estresor. Existen instrumentos para evaluar de manera independiente los estilos de pensamiento (rumiación, evitación experiencial), pero ninguno está adaptado para población oncológica y ninguno incluye los tres estilos de pensamiento (rumiación, evitación y compromiso cognitivo). Objetivo: diseñar y estudiar las propiedades psicométricas de un instrumento que mida estilos de pensamiento en respuesta al diagnóstico oncológico. Método: Estudio instrumental, dividido en dos fases: la primera, elaboración de reactivos y jueceo de expertos y la segunda, análisis de propiedades psicométricas. Resultados: La versión final cuenta 15 ítems. La estructura interna resultó de tres factores, obtenidos a partir de un Análisis Factorial Exploratorio y corroborada mediante un Análisis Factorial Confirmatorio. Los valores de alfa de cronbach de las escalas resultaron adecuadas: la de Rumiación resultó de 0,87, la de Compromiso cognitivo de , 0,82 y de 0,72 la de evitación. Todos los ítems cuentan con evidencias de validez de contenido y propiedades psicométricas satisfactorias. La escala de Compromiso cognitivo fue la que obtuvo la puntuación media mayor y la de Rumiación mostró la menor. Conclusión: El Inventario de Estilos de Pensamiento en Respuesta al Cáncer (IEPRaC) cuenta con adecuadas propiedades psicométricas para ser utilizado en población oncológica mexicana (AU)

Thought style has been defined as one of the mediating variables to emotional response at a cancer diagnosis. It has been reported in pathological contexts (rumination in depression), but also in normative ones, it has been suggested that thought styles can predict adjustment to a stressor. There are measurement scales used to assess thought style independently (rumination, experiential avoidance), but none of them is adapted for oncologic population and none of them include all three thought styles. Aim: To design and assess psychometric properties of a scale of thought styles in response to a cancer diagnosis. Method: Instrumental Study, divided in two phases: the first, item elaboration and expert judge; the second, psychometric properties analysis. Results: Final version counts with 15 items. Intern Structure resulted in three factors, obtained by an Exploratory Factorial Analysis and corroborated by a Confirmatory Factorial Analisis. Cronbach’s alphas for the subscales resulted appropriate: for rumination 0.87, for cognitive engagement 0.82 and 0.72 for avoidance. All items have evidence for content validity and adequate psychometric properties. Results of Cognitive Engagement subscale had the higher mean and Rumination subscale was the lowest. Conclusion: Thought style in response to a cancer diagnosis scale (IERPaC) has adequate psychometric properties to be used in Mexican oncologic patients (AU)

Propiedades psicométricas de la Escala de Gaudibilidad (Moduladores de Disfrute) para Niños y Adolescentes (EGNA) / Psychometric properties of Gaudiebility Scale (Modulators of Enjoyment)for Children and Adolescents (GSCA)

La disminución de la capacidad de disfrute puede considerarse un factor de riesgo de trastornos mentales. Por ello, es de utilidad disponer de instrumentos válidos para evaluar la gaudibilidad en niños y adolescentes. El objetivo del presente trabajo fue construir y analizar las propiedades psicométricas de la Escala de Gaudibilidad para Niños y Adolescentes (EGNA). 1.264 estudiantes de primaria, secundaria y bachillerato respondieron a: EGNA, Escala de Autoestima de Rosenberg, Escalas Panas de afecto positivo y negativo para niños y adolescentes y la escala de Depresión del Centro de Estudios Epidemiológicos. Mediante un análisis facto-rial confirmatorio utilizando Weighted Least Square con una reparametrización con un valor de Delta = .05 y forzando una estructura entre factores no ortogonal con el modelo de 5 factores (Disfrute en compañía, Autoeficacia frente al aburrimiento, Sentido del humor, Imaginación e interés) relacionados, los resultados (chi2/df = 9.40; CFI = .931; TLI = .946) indican que los índices de modificación no presentaron valores relevantes, de forma que no sería pertinente proponer ningún otro modelo alternativo. Además, se observó una consistencia interna adecuada (Cronbach alfa = .794) en la es-cala total y en los 5 factores. Finalmente se observaron adecuadas evidencias validez. Se concluye que la EGNA es adecuada para cuantificar los ni-veles de gaudibilidad en niños y adolescentes.

The decrease in the ability to enjoy can be considered a risk fac-tor or marker of mental disorders. Therefore, it can be useful to have a scale to quantify gaudiebility in children and adolescents. The objective of the present work was to build and analyze the psychometric properties of the Gaudiebility Scale for Children and Adolescents (GSCA). 1,264 primary, secondary and high school students responded to GSCA, Rosenberg's self-esteem scale, Positive and Negative Affect schedule, Center of Epidemiological Studies of Depression scale. Through a confirmatory factor analysis using WLSMV (Weighted Least Square) estimation with a reparameterization with a value of Delta = .05 and forcing a non-orthogonal factor structure was observed to 5 factors model (Enjoyment in Company, Self-efficacy versus boredom, Sense of humor, Imagination and Interest) related, results (Chi82/df = 9.40; CFI = .931; TLI = .946) indicate that the modification indices did not present relevant values, so it would not be pertinent to propose any other alternative model. In addition, an appropriate internal reliability (Cronbach Alpha = .794) was observed in the total scale and in the 5 subscales. Finally, an adequate evidence of validity was observed. It is con-cluded that GSCA seems appropriate to quantify gaudiebility levels in children and adolescents

Propiedades psicométricas del Inventario de Ansiedad de Beck (BAI, Beck Anxiety Inventory) en población general de México / Psychometric properties of the Beck Anxiety Inventory (BAI) in the general population of Mexico

INTRODUCCIÓN Y OBJETIVOS: Una de las escalas más utilizadas para evaluar la ansiedad es el BAI (Beck Anxiety Inventory) que ha mostrado adecuadas propiedades psicométricas; sin embargo, no hay consenso sobre su estructura interna. Este trabajo tuvo como objetivo estudiar la estructura interna del BAI haciendo uso del Análisis Factorial Confirmatorio (AFC) por primera vez en México, así como la bondad de los ítems que la componen y su consistencia interna. Además, se presentan datos descriptivos de los niveles de ansiedad en población general de Michoacán (México). MATERIAL Y MÉTODOS: Se administró la escala BAI al mismo tiempo que se solicitaron datos sociodemográficos (sexo, edad, estado civil y escolaridad) a 1,245 personas adultas. Primero, se realizó un Análisis Factorial Exploratorio (AFE) con la mitad de la muestra; posteriormente, con la segunda mitad de la muestra y a través de un AFC, se pusieron a prueba los modelos factoriales obtenidos en estudios mexicanos previos, la solución unifactorial, así como el modelo obtenido en el AFE. RESULTADOS: Se observó una elevada consistencia interna de la escala total (alfa = .911); sin embargo, ningún modelo de los probados en el AFC resultó satisfactorio. CONCLUSIONES: Puede concluirse que el BAI, a pesar de mostrar una estructura interna inestable, es adecuado para evaluar la presencia de sintomatología de ansiedad en población general de Michoacán (México). Es importante señalar que hasta un 24.9% de la muestra presentó niveles de ansiedad moderada o severa

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: One of the most widely used scales to assess anxiety is the BAI (Beck Anxiety Inventory) that has shown adequate psychometric properties; however, there is no consensus on its internal structure. This work aimed to study the internal structure of the BAI using Confirmatory Factor Analysis (AFC) for the first time in Mexico, as well as the goodness of the items that make it up and its internal consistency. In addition, descriptive data of anxiety levels in the general population of Michoacán (Mexico) are presented. MATERIAL AND METHODS: The BAI was administered and the sociodemographic data (sex, age, marital status, and education) were requested from 1,245 adults. First, an Exploratory Factor Analysis (EFA) was carried out with half the sample. Using the second half of the sample, the factorial models obtained in previous Mexican studies, the single factor solution and the model obtained in the AFE were tested through a CFA. RESULTS: A high internal consistency of the total scale was observed (Alpha = .911); however, no model of those tested in the CFA was satisfactory. CONCLUSIONS: It can be concluded that the BAI, despite showing an unstable internal structure, can adequately assess the presence of anxiety symptoms in the general population of Michoacán (Mexico). It is important to note that up to 24.9% of the sample presented moderate or severe anxiety levels

Desarrollo y evaluación de las propiedades psicométricas de la escala Etapas de Cambio en la Reducción del Sobrepeso Infantil (ECARSI) / Development and evaluation of the psychometric properties of the Stage to Change in the Reduction of Childhood Overweight Scale (SCROS)

INTRODUCCIÓN: el sobrepeso y la obesidad infantil alrededor del mundo siguen en aumento; sin embargo, los padres de niños con sobrepeso y obesidad suelen subestimarlos, por lo cual no se preocupan por los riesgos que se asocian al sobrepeso y la obesidad, lo cual obstaculiza su tratamiento oportuno. OBJETIVO: el objetivo del presente trabajo fue desarrollar y evaluar las características psicométricas de la escala "Etapas de cambio para la reducción del sobrepeso Infantil" (ECARSI). MÉTODO: participaron un total de 484 mujeres con hijos en edad escolar, clasificados con sobrepeso el 34,1 % y con obesidad el 65,9 %, quienes respondieron la escala. Se realizaron análisis de discriminación de ítems y de consistencia interna por medio de la alfa de Cronbach y el análisis factorial exploratorio. RESULTADOS: se obtuvo una consistencia interna, por medio de la alfa de Cronbach, de 0,789 con 16 elementos; el AFE arrojó 4 factores con valores propios mayores de 1, que explican el 62,89 % de la varianza total. Los ítems se agruparon en las siguientes dimensiones: Precontemplación (4 ítems), Contemplación (4 ítems), Preparación (4 ítems) y Acción (4 ítems). CONCLUSIONES: la ECARSI cuenta con adecuados índices de confiabilidad y evidencias de validez para evaluar la etapa de disposición al cambio en que se encuentran los padres de los niños(as) con sobrepeso y obesidad, lo cual permitirá un mejor tamizaje para determinar el tipo de intervención más pertinente para cada niño(a) y su familia

OBJECTIVES: the purpose of this paper is to evaluate the psychometric properties of the "Stage of change in the reduction of childhood overweight" scale by means of an exploratory factor analysis, and its reliability. This questionnaire is a new measure to identify the stage of awareness of the problem, and the willingness to change, in parents of children with overweight and obesity, based on the transtheoretical model by Prochaska and DiClemente (1983). METHOD: the study involved 484 women with school-aged children, of which 65.9 % were classified with obesity, and 34.1 % with overweight. RESULTS: the SCROS psychometric characteristics were assessed, obtaining an internal consistency of 0.789 using Cronbach's alpha with 16 elements (items). By means of the Exploratory Factor Analysis four factors were obtained with eigen values higher than one, which explained 62.89 % of the total variance. The items were grouped in the following dimensions: Preparation (4 items), Precontemplation (4 items), Contemplation (4 items), and Action (4 items). CONCLUSIONS: the SCROS is a valid and reliable questionnaire to evaluate the stage in which parents of children with overweight and obesity problems are located, which will allow us to design more suitable interventions for these children and their families

[Development and evaluation of the psychometric properties of the Stage to Change in the Reduction of Childhood Overweight Scale (SCROS)]. / Desarrollo y evaluación de las propiedades psicométricas de la escala Etapas de Cambio en la Reducción del Sobrepeso Infantil (ECARSI).

INTRODUCTION: Objectives: the purpose of this paper is to evaluate the psychometric properties of the "Stage of change in the reduction of childhood overweight" scale by means of an exploratory factor analysis, and its reliability. This questionnaire is a new measure to identify the stage of awareness of the problem, and the willingness to change, in parents of children with overweight and obesity, based on the transtheoretical model by Prochaska and DiClemente (1983). Method: the study involved 484 women with school-aged children, of which 65.9 % were classified with obesity, and 34.1 % with overweight. Results: the SCROS psychometric characteristics were assessed, obtaining an internal consistency of 0.789 using Cronbach's alpha with 16 elements (items). By means of the Exploratory Factor Analysis four factors were obtained with eigen values higher than one, which explained 62.89 % of the total variance. The items were grouped in the following dimensions: Preparation (4 items), Precontemplation (4 items), Contemplation (4 items), and Action (4 items). Conclusions: the SCROS is a valid and reliable questionnaire to evaluate the stage in which parents of children with overweight and obesity problems are located, which will allow us to design more suitable interventions for these children and their families.

INTRODUCCIÓN: Introducción: el sobrepeso y la obesidad infantil alrededor del mundo siguen en aumento; sin embargo, los padres de niños con sobrepeso y obesidad suelen subestimarlos, por lo cual no se preocupan por los riesgos que se asocian al sobrepeso y la obesidad, lo cual obstaculiza su tratamiento oportuno. Objetivo: el objetivo del presente trabajo fue desarrollar y evaluar las características psicométricas de la escala "Etapas de cambio para la reducción del sobrepeso Infantil" (ECARSI). Método: participaron un total de 484 mujeres con hijos en edad escolar, clasificados con sobrepeso el 34,1 % y con obesidad el 65,9 %, quienes respondieron la escala. Se realizaron análisis de discriminación de ítems y de consistencia interna por medio de la alfa de Cronbach y el análisis factorial exploratorio. Resultados: se obtuvo una consistencia interna, por medio de la alfa de Cronbach, de 0,789 con 16 elementos; el AFE arrojó 4 factores con valores propios mayores de 1, que explican el 62,89 % de la varianza total. Los ítems se agruparon en las siguientes dimensiones: Precontemplación (4 ítems), Contemplación (4 ítems), Preparación (4 ítems) y Acción (4 ítems). Conclusiones: la ECARSI cuenta con adecuados índices de confiabilidad y evidencias de validez para evaluar la etapa de disposición al cambio en que se encuentran los padres de los niños(as) con sobrepeso y obesidad, lo cual permitirá un mejor tamizaje para determinar el tipo de intervención más pertinente para cada niño(a) y su familia.

Propiedades psicométricas de la Escala para medir el Disfrute Experimentado en Niños y Adolescentes (EDENA) en población de Michoacán (México) / Psychometric properties of the Scale to measure the Enjoyment Experienced by Children and Adolescents) (SEECA) in Michoacan population (Mexico)

Resumen Objetivo: Construir una escala para medir el disfrute experimentado en niños y adolescentes y estudiar sus propiedades psicométricas. Método: Estudio de tipo instrumental, donde participaron 487 estudiantes de secundaria de edades comprendidas entre 11 y 15 años, que respondieron a la escala objeto de estudio (Escala para medir el Disfrute Experimentado en Niños y Adolescentes, EDENA), junto a las escalas PANASN (Positive And Negative Affect Schedule) para niños y adolescentes elaboradas por Sandín (2003) y la escala de Depresión del Centro de Estudios Epidemiológicos (CES-D) de Radloff (1977) adaptada a población mexicana por Jiménez-Tapia, Wagner, Rivera-Heredia y González-Forteza (2015). Resultados: A través de un Análisis Factorial Exploratorio se observó que la estructura interna resultó unifactorial. Respecto a la consistencia interna, el valor del alfa de Cronbach de la escala resultó de .650, aceptable teniendo en cuenta que solo tiene cinco reactivos, los cuales mostraron adecuadas propiedades psicométricas. Se realizaron correlaciones de Pearson con otras medidas, obteniendo una correlación baja y positiva con la escala de afecto positivo (r = .368) y correlaciones bajas y negativas con el afecto negativo (r =-.361) y con la sintomatología depresiva (r =-.179). Conclusiones: Se concluye que la EDENA es instrumento que puede resultar de gran utilidad, ya que podría considerarse un indicador de presencia de anhedonia, que se asocia con disfunción social y emocional, además de psicopatología. La EDENA posee adecuadas propiedades psicométricas (validez de constructo, confiablidad y validez concurrente) para ser administrado en la ciudad de Morelia (México).

Abstract Objective: This paper aims to build a scale for enjoyment measuring in order to measure enjoyment experienced by children and adolescents and also, it aims to study this scale's psychometric properties. Method: An instrumental approach is conducted in this study ; 487 high school students aged 11 to 15 years old were sampled, answering SEECA (scale to measure the enjoyment experienced by children and adolescents) ; along with this scale, PANAS-C (Positive and Negative Affect Schedule) elaborated by Sandín (2003) and the Epidemiological Studies Center Scale of Depression CES-D of Radloff (1977) adapted to the Mexican population by Jiménez-Tapia, Wagner, Rivera-Heredia and González-Forteza (2015) were also applied to children and adolescents. Results: Suggest a uni-factorial structure according to an exploratory factor analysis. Based on Chronbach 's alpha's value, the internal consistency , is determined in .650, acceptable taking into account that it has only 5 items, which showed adequate psychometric properties. Pearson's correlation was made with other measurements, obtaining a low positive correlation with the positive affect's scale (r = .368), and low negative correlations with negative affect (r =-.361) and depressive symptoms (r =-.179). Conclusion: SEECA, is a very useful instrument, since it may recognize the presence of anhedonia, which is associated with social and emotional dysfunction, and also as a psychopathology. The SEECA has adequate psychometric properties (construct validity, reliability and concurrent validity) to be administrated in Morelia's city (Mexico).

Memoria Declarativa (Convencional Y Emocional) En Personas Mayores Con y Sin Depresión / Declarative Memory (Conventional And Emotional) in Older Persons with and without Depression

Resumen Introducción: Tomando en consideración por un lado, el modelo de Bower (1981) y la evidencia reportada que indica que se recuerda con mayor facilidad aquella información congruente con el estado de ánimo; y por otro lado, el modelo tripartito Clark y Watson (1991), el cual señala que las personas con depresión presentan un alto nivel de afecto negativo y bajo nivel de afecto positivo, se plantea como objetivo estudiar el rendimiento en memoria declarativa (de palabras con carga emocional positiva, negativa y sin carga emocional) en personas mayores de 65 años que presentan depresión y controles. Método: Se utilizó una muestra de 39 personas mayores, sin deterioro cognitivo, ni demencia y con adecuada actividad funcional, distribuidos en dos grupos (grupo 1, n=19, con depresión y grupo 2, n=20, sin depresión). Se analizaron las puntuaciones obtenidas en una prueba de memoria declarativa de palabras (con carga emocional positiva, negativa y neutra). Resultados: No se observaron diferencias en el rendimiento memorístico entre los participantes con depresión y los controles. Tampoco se encontraron correlaciones significativas entre las escalas de depresión, de afecto positivo y negativo con las palabras recordadas con y sin carga emocional. Discusión: Los resultados obtenidos sugieren que no existe relación entre la memoria declarativa con y sin carga emocional con los afectos en personas mayores.

Introduction: Taking into consideration, on the one hand, the Bower model (1981) and the reported evidence indicating that information congruent with mood is more easily remembered; and on the other hand, the tripartite model Clark and Watson (1991), which indicates that people with depression have a high level of negative affect and low level of positive affect, the objective of the present study is to study the performance in declarative memory (of words with positive emotional charge, negative and without emotional charge) in people over 65 who have depression and controls. Method: A sample of 39 elderly people was used, without cognitive impairment or dementia and with adequate functional activity, distributed in two groups (group 1, n = 19, with depression and group 2, n = 20, without depression). The scores obtained in a test of declarative memory of words (with positive, negative and neutral emotional charge) were analyzed. Results: No differences in memory performance were observed between participants with depression and controls. Nor were significant correlations found between the scales of depression, positive and negative affect with the words remembered with and without emotional charge. Discussion: The results obtained suggest that there is no relationship between declarative memory with and without emotional load with affects in older people.

Escala Búsqueda de Sensaciones (Forma V) de Zuckerman estudio psicométrico en población adolescente Mexicana / Psychometric study of Zuckerman's Sensation Search scale (Form V) in a Mexican adolescent population

El rasgo de Búsqueda de Sensaciones (BS) se puede entender como la necesidad de sensaciones y experiencias nuevas, variadas y complejas, y el deseo de arriesgarse con el fin de obtenerlas. Este rasgo se asocia con un mayor riesgo de realizar conductas peligrosas y con diferentes trastornos mentales. Sin embargo, en México no se conoce el comportamiento de la escala más utilizada para evaluar la BS cuando se utiliza en adolescentes. Por ello, el objetivo de la presente investigación es estudiar las propiedades psicométricas de la Escala Búsqueda de Sensaciones ­ Forma V (Sensation Seeking Scale ­ Form V), analizando su consistencia interna, su validez convergente y fiabilidad considerando la naturaleza dicotómica de los datos. Participaron 334 estudiantes de secundaria, con edades comprendidas entre 12 y 15 años tanto mujeres (n=171) como hombres (n = 163). En los resultados se identificaron 20 ítems que se distribuían en tres factores mediante un análisis factorial exploratorio que se calculó con la mitad de la muestra. Esta estructura mostró un ajuste adecuado en el análisis confirmatorio que se realizó con la otra parte de la muestra (χ2 = 213.78, gl = 167, p < 0.05, CFI = 0.93, TLI = 0.91, RMSEA = 0.04). Se calcularon los índices de fiabilidad (KR = 0.78, Omega = 0.94), se encontraron correlaciones con la escala de impulsividad (r = .39), la escala de uso de sustancias (r =.31 ) y con depresión (r = .26 ). Tanto en la escala total como en los factores se observaron mayores puntuaciones en hombres que en mujeres

The Sensation Seeking (SS) trait is conceived as the need for new, varied and complex sensations and experiences, and the desire to take risks in order to experience them. The trait is associated with a higher risk of dangerous behaviors and with different mental disorders. However, in Mexico, the performance of the scale most used to assess BS when used in adolescents is not known. For this reason, the objective of this research is to study the psychometric properties of the Sensation Seeking Scale - Form V (Sensation Seeking Scale - Form V), its internal consistency, its convergent validity and reliability considering the dichotomous nature of the data. 334 high school students participated, aged between 12 and 15 years, both women (n = 171) and men (n = 163). Results: 20 items were identified that were distributed in three factors through an exploratory factor analysis that was calculated with half of the sample This structure showed an adequate fit in the confirmatory analysis that was carried out with the other part of the sample

Psychometric Properties Of The Highly Sensitive Person Scale In Mexican Population.

Sensory Processing Sensitivity (SPS) is a genetically-determined trait that allows people to notice external and internal subtleties in sensory stimuli easily. This feature provides certain advantages to those who possess it, such as, greater empathy, artistic tastes or skills, also, this people can get greater benefit in circumstances with little exposure to sensory input. However, an unfavorable feature of the trait is an increased vulnerability to development psychopathology. In Mexico there is not an instrument to assess the presence of the SPS, thus, the purpose of this research was to analyze the psychometric properties of the Highly Sensitive Person Scale (HSP Scale) in Mexican population. The results showed that the adaptation of HSP Scale has adequate psychometric properties, so the essential contribution of this study is to provide a reliable and valid instrument that allows to discriminate the presence of the SPS.

Fluidez verbal, inteligencia y velocidad de procesamiento en adultos jóvenes con y sin actividad escolar: el impacto de la reserva cognitiva en adultos jóvenes / Verbal fluency, intelligence and processing speed in young adults with and without school activity: The impact of the cognitive reserve in young adults

Es conocido el impacto positivo de la reserva cognitiva y de mantenerse activo intelectualmente en el funcionamiento cognitivo en el adulto mayor, sin embargo, el impacto de dichas variables en funciones ejecutivas en jóvenes apenas ha sido investigada. Por ello, el objetivo de la presente investigación fue comparar el desempeño de la fluidez verbal (fonológica, semántica y de verbos), inteligencia (fluida y cristalizada) y velocidad de procesamiento entre jóvenes con diferentes grados académicos y personas con el mismo grado, pero que han dejado de estudiar. Participaron 68 adultos, de 20 a 35 años de edad; todos ellos sanos y residentes de la ciudad de Morelia. Los resultados señalan que el grupo sin actividad escolarizada (con nivel de licenciatura) obtuvo peor rendimiento respecto a los grupos activamente escolarizados (de licenciatura y maestría) en las pruebas de fluidez verbal semántica y de verbos, mientras que no se reportan diferencias significativas entre los grupos conformados por estudiantes activos. En fluidez fonológica el grupo con grado de licenciatura inactivo obtuvo menor rendimiento que el grupo de mayor grado escolar activo. Se concluye que la actividad escolar incide favorablemente en el desempeño de fluidez verbal en jóvenes adultos. Ello no sólo puede ser un elemento que a largo plazo puede transferirse en reserva cognitiva, sino que también puede tener una injerencia notable en la propia vida adulta a nivel laboral.

The positive impact of cognitive reserve and of being intellectually active in cognitive functioning in the elderly is known, however, the impact of these variables on executive functions in young people has hardly been investigated. Therefore, the objective of this research was to compare the performance of verbal fluency (phonological, semantic and verbs), intelligence (fluid and crystallized) and processing speed among young people with different academic degrees and people with the same degree, but who have stopped studying. 68 adults participated, from 20 to 35 years of age; all of them healthy and residents of the city of Morelia. The results indicate that the group with no school activity (with a bachelor's degree) performed worse than the groups actively enrolled (undergraduate and master's degree) in verbal semantic fluency and verbs, while no significant differences were reported between the groups made up of active students. In phonological fluency, the group with an inactive bachelor's degree obtained lower performance than the group with the highest active school grade. It is concluded that school activity has a favorable impact on the performance of verbal fluency in young adults. This can not only be an element that can be transferred in cognitive reserve in the long term, but it can also have a notable interference in adult life at work level.

Propiedades psicométricas de la Escala Generalized Anxiety Disorder Inventory (GADI) para la evaluación del trastorno de ansiedad generalizada en México / Psychometric properties of the Generalized Anxiety Disorder Inventory (GADI) for the assessment of Generalized Anxiety Disorder in Mexico

Los trastornos de ansiedad actualmente son los trastornos mentales más frecuentes, y suponen un importante problema de salud en México, por ello es importante disponer de instrumentos para su detección. En la presente investigación se estudiaron algunas propiedades psicométricas de la escala Generalized Anxiety Disorder Inventory (GADI) en población universitaria de Morelia (México). MATERIAL Y MÉTODOS: Aplicamos la escala GADI junto a escalas que evalúan la presencia de ansiedad, preocupación patológica, sintomatología depresiva y gaudibilidad a una muestra de universitarios. Se aplicó un análisis factorial confirmatorio. RESULTADOS: Nuestros resultados corroboran la estructura de 3 factores de la versión original y de otros estudios. Se observó una elevada consistencia interna de la escala total (alfa=.928) y también resultó adecuada para los 3 factores. Respecto a las evidencias de validez concurrente, las correlaciones entre la escala GADI y las otras escalas fueron las esperadas. También se observó una elevada fiabilidad test-retest en un tiempo de 4 semanas. CONCLUSIONES: Los datos empíricos indican que la escala GADI presenta una validez y fiabilidad satisfactorias para población universitaria. Asimismo, se ofrecen datos descriptivos en población universitaria de Morelia (México)

Anxiety disorders are the most frequent mental disorders and they represent an important health problem in Mexico, so it is important to detect them with the use of valid assessment instruments. The goal of our study is to establish several psychometric properties of the GADI (Generalized Anxiety Disorder Inventory) in college students of Morelia (Mexico). MATERIAL AND METHODS: The GADI and other scales were applied to assess the presence of anxiety, pathological worry, depressive symptomatology and gaudiebility in a sample of university students. A confirmatory factor analysis was applied. RESULTS: Our results corroborate the three factor structure of the original version and other studies. We observed a high internal consistency of the total scale (a=.928) and also was adequate for the 3 factors. Regarding the evidence of concurrent validity, the correlations between the GADI scale and the other scales were as expected. High test-retest reliability was also observed in a period of four weeks. Conclusions: the empirical data indicate that the GADI presents satisfactory validity and reliability for college population. Likewise, descriptive data are offered in the university population of Morelia (Mexico)

Moduladores del disfrute (Gaudibilidad) en hipertensos vs normotensos / Modulators of enjoyment (Gaudiebility) in hypertensive vs normotensive participants

Objetivo: es comparar los niveles de gaudibilidad (moduladores del disfrute) entre participantes hipertensos y normotensos, controlando algunas variables sociodemográficas, asimismo estudiar la posible relación entre la gaudibilidad y la hipertensión arterial. Materiales y métodos: en la presente investigación se utilizó una muestra de 306 personas adultas (edad promedio 58,81), el 87,3% eran de sexo femenino, la mayoría manifestaron estar casados (55,9%) y con un promedio de años de escolaridad de 6,87), divididas en dos grupos (hipertensos n=153 y normotensos n=153) pareados por sexo, edad, estado civil y escolaridad. A los grupos se les aplicó la escala de gaudibilidad de Padrós. Resultados: los resultados muestran una media en la puntuación total de la escala de gaudibilidad de 58,14 (DE = 12,17) en el grupo con hipertensión arterial, aunque no resultó significativamente (t(304) = -1,755; p = 0,080) menor a la obtenida en la muestra de normotensos 60,69 (DE = 13,22), si se observó correlación negativa y significativa con la tensión arterial sistólica (r = -0,275; p = 0,002) y con la diastólica (r = -0,241; p = 0,006). Conclusiones: los resultados no concluyentes, sugieren estudiar con mayor profundidad la relación entre ambas variables. Se señala como principal limitación que no se controló el tipo de tratamiento ni posibles efectos secundarios..(AU)

Objective: to compare the levels of gaudiebility (modulators of enjoyment) between hypertensive and normotensive participants, controlling some sociodemographic, likewise to study the possible relationship between gaudiebility (modulators of enjoyment) and arterial hypertension. Material and methods: in the present paper, a sample of 306 adults was used (mean age 58,81, 87,3% were female, most of them stated to be married (55,9%) and with an average of years of schooling. of 6,87), divided into two groups (hypertensive n = 153 and normotensive n = 153) matched by sex, age, marital status and schooling. The Padrós gaudiebility scale was applied to groups. Results: the results show a mean in the total score of the gaudiebility scale of 58,14 (SD = 12,17) in the hypertensive group, although it did not result significantly (t (304) = -1,755; p = 0,080) lower than the obtained in the normotensive sample 60,69 (SD = 13,22), but negative and significant correlation was observed with the systolic blood pressure (r = -0,275, p = 0,002) and with the diastolic (r = -0,241; p = 0,006). Conclusions: the inconclusive results suggest study in greater depth the relationship between both variables. The main limitation is that the type of treatment and possible side effects were not controlled..(AU)