RESUMEN
Abstract Introduction: Serum level of high-mobility group box 1 protein is reportedly correlated with the severity of obstructive sleep apnea. Objective: We tried to evaluate the possibility of using the serum high-mobility group box 1 protein level as a biologic marker in obstructive sleep apnea patients. Methods: We generated a chronic intermittent hypoxia murine model that reflected human obstructive sleep apnea. Obstructive sleep apnea patients who underwent polysomnography were prospectively enrolled. Serum samples were obtained from mice and obstructive sleep apnea patients, and the serum high-mobility group box1 protein level was measured by enzyme-linked immunosorbent assay. Results: Serum high-mobility group box 1 protein level was 56.16 ± 30.33 ng/mL in chronic intermittent hypoxia and 18.63 ± 6.20 ng/mL in control mice (p<0.05). The mean apnea-hypopnea index and respiratory disturbance index values of enrolled obstructive sleep apnea patients were 50.35 ± 27.96 and 51.56 ± 28.53, respectively, and the mean serum high-mobility group box 1 protein level was 30.13 ± 19.97 ng/mL. The apnea-hypopnea index and respiratory disturbance index were not significantly correlated with the serum high-mobility group box 1 protein level (p>0.05). Instead, this protein level was significantly correlated with lowest arterial oxygen concentration (SaO2) (p<0.05). Conclusion: High-mobility group box 1 protein may be involved in the pathogenesis of obstructive sleep apnea, and the possibility of this protein being a useful biologic marker in obstructive sleep apnea should be further evaluated.
Resumo Introdução: O nível sérico da proteína de alta mobilidade do grupo Box-1 está relacionado com a gravidade da apneia obstrutiva do sono. Objetivo: Avaliar o uso do nível sérico da proteína de alta mobilidade do grupo Box-1 como um marcador biológico em pacientes com apneia obstrutiva do sono. Método: Geramos um modelo murino de hipóxia intermitente crônica que imita a apneia obstrutiva do sono em humanos. Pacientes com apneia obstrutiva do sono que fizeram polissonografia foram incluídos prospectivamente. Amostras de soro foram obtidas de camundongos e pacientes com apneia obstrutiva do sono e o nível sérico da proteína de alta mobilidade do grupo Box-1 foi medido por enzyme-linked immunosorbent assay. Resultados: O nível sérico da proteína de alta mobilidade do grupo Box-1 foi 56,16 ± 30,33 ng/mL em hipóxia intermitente crônica e 18,63 ± 6,20 ng/mL em camundongos controle (p < 0,05). Os valores médios do índice de apneia-hipopneia e do índice de distúrbio respiratório nos pacientes com apneia obstrutiva do sono foram 50,35 ± 27,96 e 51,56 ± 28,53, respectivamente, e o nível médio da proteína de alta mobilidade do grupo Box-1 foi 30,13 ± 19,97 ng/mL. O índice de apneia-hipopneia e o índice de distúrbio respiratório não foram significantemente associados com o nível da proteína de alta mobilidade do grupo Box-1 p> 0,05). Em vez disso, esse nível de proteína foi significantemente associado com o valor mais baixo da concentração arterial de oxigênio (SaO2) (p <0,05). Conclusão: A proteína de alta mobilidade do grupo Box-1 pode estar envolvida na patogênese da apneia obstrutiva do sono e a possibilidade de que essa proteína possa ser um marcador biológico útil na apneia obstrutiva do sono deve ser avaliada mais detalhadamente.
RESUMEN
Recent studies have greatly advanced our understanding of the central role of mitochondria on endothelial function. Here, we propose a hypothesis that unidirectional laminar (pulsatile) flow and disturbed laminar (oscillatory) flow may differentially modulate mitochondrial phenotypes in the context of their bioenergetic, signaling, and biosynthetic functions, providing novel insights into subcellular mechanisms underlying how exercise benefits the improvement of vascular health.
Asunto(s)
Células Endoteliales , Endotelio Vascular , Células Cultivadas , Humanos , Mitocondrias , Estrés MecánicoRESUMEN
INTRODUCTION: Serum level of high-mobility group box 1 protein is reportedly correlated with the severity of obstructive sleep apnea. OBJECTIVE: We tried to evaluate the possibility of using the serum high-mobility group box 1 protein level as a biologic marker in obstructive sleep apnea patients. METHODS: We generated a chronic intermittent hypoxia murine model that reflected human obstructive sleep apnea. Obstructive sleep apnea patients who underwent polysomnography were prospectively enrolled. Serum samples were obtained from mice and obstructive sleep apnea patients, and the serum high-mobility group box1 protein level was measured by enzyme-linked immunosorbent assay. RESULTS: Serum high-mobility group box 1 protein level was 56.16⯱â¯30.33â¯ng/mL in chronic intermittent hypoxia and 18.63⯱â¯6.20â¯ng/mL in control mice (pâ¯<â¯0.05). The mean apnea-hypopnea index and respiratory disturbance index values of enrolled obstructive sleep apnea patients were 50.35⯱â¯27.96 and 51.56⯱â¯28.53, respectively, and the mean serum high-mobility group box 1 protein level was 30.13⯱â¯19.97 ng/mL. The apnea-hypopnea index and respiratory disturbance index were not significantly correlated with the serum high-mobility group box 1 protein level (pâ¯>â¯0.05). Instead, this protein level was significantly correlated with lowest arterial oxygen concentration (SaO2) (pâ¯<â¯0.05). CONCLUSION: High-mobility group box 1 protein may be involved in the pathogenesis of obstructive sleep apnea, and the possibility of this protein being a useful biologic marker in obstructive sleep apnea should be further evaluated.
Asunto(s)
Apnea Obstructiva del Sueño , Humanos , Ratones , Animales , Polisomnografía , Hipoxia , BiomarcadoresRESUMEN
Objetivo: Demostrar la presencia de alcaloides y fenoles en la rama florida de Minthostachys mollis (muña) y comparar los resultados con los de cinco muestras de muña de expendio informal obtenidas en Lima Perú. Materiales y métodos: Minthostachys mollis fue colectada en Junín (ubicado a 321 km de Lima y a 4113 m s.n.m) Perú, siguiendo la metodología de Cerrate E. y Ramagosa, siendo identificada por una especialista en botánica. Otras cinco muestras se obtuvieron bajo venta sin registro sanitario. La marcha fitoquímica fue realizada mediante el método de Olga Lock. Fueron referentes cualitativos empleados: "+++" (abundante), "++" (moderado), "+" (leve) y "-" (ausencia). Resultados: Minthostachys mollis presentó alcaloides "++", en contraste, M1, no presentó, M3 "+" y M2, M4 y M5 "++". Para fenoles, M. mollis presentó "+++", en comparación, M4 "++", y M1, M2, M3 y M5 "+++". Conclusiones: Frente a M. mollis, se demostraron diferencias cualitativas en la presencia de los metabolitos estudiados en las muestras de expendio informal.
Asunto(s)
Fenoles , Plantas Medicinales , Alcaloides , Perú , Comercio , FitoquímicosRESUMEN
Uterine natural killer cells are important for uteroplacental development and pregnancy maintenance. Their role in pregnancy disorders, such as preeclampsia, is unknown. We reduced the number of natural killer cells by administering rabbit anti-asialo GM1 antiserum in an established rat preeclamptic model (female human angiotensinogen×male human renin) and evaluated the effects at the end of pregnancy (day 21), compared with preeclamptic control rats receiving normal rabbit serum. In 100% of the antiserum-treated, preeclamptic rats (7/7), we observed highly degenerated vessel cross sections in the mesometrial triangle at the end of pregnancy. This maternal uterine vasculopathy was characterized by a total absence of nucleated/living cells in the vessel wall and perivascularly and prominent presence of fibrosis. Furthermore, there were no endovascular trophoblast cells within the vessel lumen. In the control, normal rabbit serum-treated, preeclamptic rats, only 20% (1/5) of the animals displayed such vasculopathy. We confirmed the results in healthy pregnant wild-type rats: after anti-asialo GM1 treatment, 67% of maternal rats displayed vasculopathy at the end of pregnancy compared with 0% in rabbit serum-treated control rats. This vasculopathy was associated with a significantly lower fetal weight in wild-type rats and deterioration of fetal brain/liver weight ratio in preeclamptic rats. Anti-asialo GM1 application had no influence on maternal hypertension and albuminuria during pregnancy. Our results show a new role of natural killer cells during hypertensive pregnancy in maintaining vascular integrity. In normotensive pregnancy, this integrity seems important for fetal growth.
Asunto(s)
Células Asesinas Naturales/citología , Circulación Placentaria/fisiología , Preeclampsia/fisiopatología , Preñez , Trofoblastos/citología , Análisis de Varianza , Angiotensinógeno/metabolismo , Animales , Movimiento Celular/efectos de los fármacos , Movimiento Celular/fisiología , Femenino , Desarrollo Fetal/inmunología , Desarrollo Fetal/fisiología , Edad Gestacional , Interleucina-15/metabolismo , Células Asesinas Naturales/inmunología , Circulación Placentaria/inmunología , Preeclampsia/metabolismo , Embarazo , Ratas , Ratas Sprague-Dawley , Estadísticas no Paramétricas , Trofoblastos/metabolismoRESUMEN
FUNDAMENTO: O polimorfismo T-786C do gene da sintetase do óxido nítrico endotelial (eNOS) e a produção de ânion superóxido podem diminuir a produção e biodisponibilidade do óxido nítrico, comprometendo o grau de vasodilatação, podendo este efeito ser revertido pelo exercício físico. OBJETIVO: Investigar a influência do treinamento aeróbico e do polimorfismo T-786C nas concentrações dos metabólitos do óxido nítrico (NOx), no fluxo sanguíneo (FS) e na pressão arterial (PA). MÉTODOS: Trinta e duas idosas pré-hipertensas (59 ± 6 anos) foram separadas em dois grupos de acordo com o polimorfismo T-786C (TT e TC+CC). Foram analisadas as concentrações de NOx (plasma) e fluxo sanguíneo por pletismografia de oclusão venosa em repouso, 1, 2 e 3 minutos pós-oclusão (FS-0, FS-1, FS-2, FS-3, respectivamente). As avaliações foram realizadas antes e após 6 meses de um programa de exercício aeróbico. RESULTADOS: Nas avaliações pré-treinamento, os níveis de NOx foram menores no grupo TC+CC em relação ao grupo TT. O grupo TT apresentou correlações entre NOx e FS-0 (r = 0,6) e pressão arterial diastólica (PAD) e FS-0 (r = -0,7), porém nenhuma correlação foi encontrada no grupo TC+CC. Nas avaliações pós-treinamento, ocorreram correlações entre NOx e FS-0 (r = 0,6) e nas mudanças do NOx e PAD (r = -0,6) no grupo TT. Também foram obtidas correlações entre PAD e FS-1 (r = -0,8), PAD e FS-2 (r = -0,6), PAD e FS-3 (r = -0,6), nas mudanças entre NOx e FS-1 (r = 0,8) e mudanças do NOx e PAD (r = -0,7) no grupo TC+CC. CONCLUSÃO: Conclui-se que 6 meses de exercício aeróbico podem contribuir para aumentar as relações existentes entre NO, PA e FS em idosas portadores do alelo C.
BACKGROUND: The T-786C polymorphism of the gene for endothelial nitric oxide synthase (eNOS) and superoxide anion production may reduce production and bioavailability of nitric oxide, affecting the degree of vasodilation. This effect can be reversed by exercise. OBJECTIVE: To investigate the influence of aerobic training and T-786C polymorphism in the concentrations of nitric oxide metabolites (NOx) in blood flow (BF) and blood pressure (BP). METHODS: Thirty-two elderly pre-hypertensive women (59 ± 6 years old) were divided into two groups according to the T-786C polymorphism (TT and TC + CC). We analyzed the concentrations of NOx (plasma) and blood flow by venous occlusion plethysmography at rest, 1, 2 and 3 minutes post-occlusion (BF-0, BF-1 BF-2 BF-3, respectively). Evaluations were performed before and after 6 months of a program of aerobic exercise. RESULTS: In the pre-training evaluations, NOx levels were lower in TC + CC group than in TT group. The TT group showed correlations between NOx and BF-0 (r = 0.6) and diastolic blood pressure (DBP) and BF-0 (r = -0.7), but no correlation was found in TC + CC group. In the post-training evaluations, there were correlations between NOx and BF-0 (r = 0.6) and the changes in NOx and DBP (r = -0.6) in TT group. There were also correlations between DBP and BF-1 (r = -0.8), DBP, and BF-2 (r = -0.6), DBP, and BF-3 (r = -0.6), in the changes between NOx and BF-1 (r = 0.8) and changes in NOx and DBP (r = -0.7) in TC + CC group. CONCLUSION: It was concluded that 6 months of aerobic exercise can increase the relationship between NO, BP and BF in elderly of allele C carriers.
FUNDAMENTO: El polimorfismo T-786C del gen de la sintetasa del óxido nítrico endotelial (eNOS) y la producción de anión superóxido pueden disminuir la producción y biodisponibilidad del óxido nítrico, comprometiendo el grado de vasodilatación, pudiendo este efecto ser revertido por el ejercicio físico. OBJETIVO: Investigar la influencia del entrenamiento aeróbico y del polimorfismo T-786C en las concentraciones de los metabolitos del óxido nítrico (NOx), en el flujo sanguíneo (FS) y en la presión arterial (PA). MÉTODOS: Treinta y dos añosas prehipertensas (59 ± 6 años) fueron separadas en dos grupos de acuerdo con el polimorfismo T-786C (TT y TC+CC). Fueron analizadas las concentraciones de NOx (plasma) y flujo sanguíneo por pletismografía de oclusión venosa en reposo, 1, 2 y 3 minutos post oclusión (FS-0, FS-1, FS-2, FS-3, respectivamente). Las evaluaciones fueron realizadas antes y después de 6 meses de un programa de ejercicio aeróbico. RESULTADOS: En las evaluaciones pre entrenamiento, los niveles de NOx fueron menores en el grupo TC+CC en relación al grupo TT. El grupo TT presentó correlaciones entre NOx y FS-0 (r = 0,6) y presión arterial diastólica (PAD) y FS-0 (r = -0,7), sin embargo ninguna correlación fue encontrada en el grupo TC+CC. En las evaluaciones post entrenamiento, ocurrieron correlaciones entre NOx y FS-0 (r = 0,6) y en los cambios del NOx y PAD (r = -0,6) en el grupo TT. También fueron obtenidas correlaciones entre PAD y FS-1 (r = -0,8), PAD y FS-2 (r = -0,6), PAD y FS-3 (r = -0,6), en los cambios entre NOx y FS-1 (r = 0,8) y cambios del NOx y PAD (r = -0,7) en el grupo TC+CC. CONCLUSIÓN: Se concluye que 6 meses de ejercicio aeróbico pueden contribuir a aumentar las relaciones existentes entre NO, PA y FS en añosas portadoras del alelo C.
Asunto(s)
Anciano , Femenino , Humanos , Persona de Mediana Edad , Velocidad del Flujo Sanguíneo/fisiología , Presión Sanguínea/fisiología , Actividad Motora/fisiología , Óxido Nítrico Sintasa de Tipo III/genética , Óxido Nítrico/sangre , Polimorfismo Genético/genética , Análisis de Varianza , Presión Sanguínea/genética , Actividad Motora/genética , Superóxido Dismutasa/genética , Superóxido Dismutasa/fisiologíaRESUMEN
BACKGROUND: the T-786C polymorphism of the gene for endothelial nitric oxide synthase (eNOS) and superoxide anion production may reduce production and bioavailability of nitric oxide, affecting the degree of vasodilation. This effect can be reversed by exercise. OBJECTIVE: to investigate the influence of aerobic training and T-786C polymorphism in the concentrations of nitric oxide metabolites (NOx) in blood flow (BF) and blood pressure (BP). METHODS: thirty-two elderly pre-hypertensive women (59 ± 6 years old) were divided into two groups according to the T-786C polymorphism (TT and TC + CC). We analyzed the concentrations of NOx (plasma) and blood flow by venous occlusion plethysmography at rest, 1, 2 and 3 minutes post-occlusion (BF-0, BF-1 BF-2 BF-3, respectively). Evaluations were performed before and after 6 months of a program of aerobic exercise. RESULTS: In the pre-training evaluations, NOx levels were lower in TC + CC group than in TT group. The TT group showed correlations between NOx and BF-0 (r = 0.6) and diastolic blood pressure (DBP) and BF-0 (r = -0.7), but no correlation was found in TC + CC group. In the post-training evaluations, there were correlations between NOx and BF-0 (r = 0.6) and the changes in NOx and DBP (r = -0.6) in TT group. There were also correlations between DBP and BF-1 (r = -0.8), DBP, and BF-2 (r = -0.6), DBP, and BF-3 (r = -0.6), in the changes between NOx and BF-1 (r = 0.8) and changes in NOx and DBP (r = -0.7) in TC + CC group. CONCLUSION: it was concluded that 6 months of aerobic exercise can increase the relationship between NO, BP and BF in elderly of allele C carriers.
Asunto(s)
Velocidad del Flujo Sanguíneo/fisiología , Presión Sanguínea/fisiología , Actividad Motora/fisiología , Óxido Nítrico Sintasa de Tipo III/genética , Óxido Nítrico/sangre , Polimorfismo Genético/genética , Anciano , Análisis de Varianza , Presión Sanguínea/genética , Femenino , Humanos , Persona de Mediana Edad , Actividad Motora/genética , Superóxido Dismutasa/genética , Superóxido Dismutasa/fisiologíaRESUMEN
The polymorphisms of endothelial nitric oxide synthase (eNOS) are associated with reduced eNOS activity. Aerobic exercise training (AEX) may influence resting nitric oxide (NO) production, oxidative stress and blood pressure. The purpose of this study was to investigate the effect of AEX on the relationship among blood pressure, eNOS gene polymorphism and oxidative stress in pre-hypertensive older people. 118 pre-hypertensive subjects (59 ± 6 years) had blood samples collected after a 12 h overnight fast for assessing plasma NO metabolites (NOx) assays, thiobarbituric acid reactive substances (T-BARS) and superoxide dismutase activity (ecSOD). eNOS polymorphism (T-786C and G-894T) was done by standard PCR methods. All people were divided according to the genotype results (G1: TT/GG, G2: TT/GT + TT, G3: TC + CC/GG, G4: TC + CC/GT + TT). All parameters were measured before and after 6 months of AEX (70% of VO(2 max)). At baseline, no difference was found in systolic and diastolic blood pressure, ecSOD and T-BARS activity. Plasma NOx levels were significantly different between G1 (19 ± 1 µM) and G4 (14.2 ± 0.6 µM) and between G2 (20.1 ± 1.7 µM) and G4 (14.2 ± 0.6 µM). Therefore, reduced NOx concentration in G4 group occurred only when the polymorphisms were associated, suggesting that these results are more related to genetic factors than NO-scavenging effect. After AEX, the G4 increased NOx values (17.2 ± 1.2 µM) and decreased blood pressure. G1, G3 and G4 decreased T-BARS levels. These results suggest the AEX can modulate the NOx concentration, eNOS activity and the relationship among eNOS gene polymorphism, oxidative stress and blood pressure especially in C (T-786C) and T (G-894T) allele carriers.