RESUMEN
BACKGROUND: In gallbladder cancer, stage T2 is subdivided by tumour location into lesions on the peritoneal side (T2a) or hepatic side (T2b). For tumours on the peritoneal side (T2a), it has been suggested that liver resection may be omitted without compromising the prognosis. However, data to validate this argument are lacking. This study aimed to investigate the prognostic value of tumour location in T2 gallbladder cancer, and to clarify the adequate extent of surgical resection. METHODS: Clinical data from patients who underwent surgery for gallbladder cancer were collected from 14 hospitals in Korea, Japan, Chile and the USA. Survival and risk factor analyses were conducted. RESULTS: Data from 937 patients were available for evaluation. The overall 5-year disease-free survival rate was 70·6 per cent, 74·5 per cent for those with T2a and 65·5 per cent among those with T2b tumours (P = 0·028). Regarding liver resection, extended cholecystectomy was associated with a better 5-year disease-free survival rate than simple cholecystectomy (73·0 versus 61·5 per cent; P = 0·012). The 5-year disease-free survival rate was marginally better for extended than simple cholecystectomy in both T2a (76·5 versus 66·1 per cent; P = 0·094) and T2b (68·2 versus 56·2 per cent; P = 0·084) disease. Five-year disease-free survival rates were similar for extended cholecystectomies including liver wedge resection versus segment IVb/V segmentectomy (74·1 versus 71·5 per cent; P = 0·720). In multivariable analysis, independent risk factors for recurrence were presence of symptoms (hazard ratio (HR) 1·52; P = 0·002), R1 resection (HR 1·96; P = 0·004) and N1/N2 status (N1: HR 3·40, P < 0·001; N2: HR 9·56, P < 0·001). Among recurrences, 70·8 per cent were metastatic. CONCLUSION: Tumour location was not an independent prognostic factor in T2 gallbladder cancer. Extended cholecystectomy was marginally superior to simple cholecystectomy. A radical operation should include liver resection and adequate node dissection.
ANTECEDENTES: En el cáncer de vesícula biliar, la ubicación del tumor subdivide el estadio T2 en tumores con invasión del lado peritoneal y del lado del hígado (T2a y T2b). Para los tumores que invaden el lado peritoneal (T2a) se sugiere que se puede obviar la resección hepática sin que ello comprometa el pronóstico. Sin embargo, este argumento no ha sido validado. El estudio tuvo como objetivo investigar el valor pronóstico de la localización del tumor en el cáncer de vesícula biliar T2 y establecer la extensión adecuada de la resección quirúrgica. MÉTODOS: Se recogieron los datos clínicos de pacientes que se sometieron a cirugía por cáncer de vesícula biliar en 14 hospitales de Corea, Japón, Chile y Estados Unidos. Se realizaron análisis de la supervivencia y de los factores de riesgo. RESULTADOS: Se dispuso de datos de 937 pacientes para ser evaluados. La tasa de supervivencia global libre de enfermedad a los 5 años fue del 70,6%, y las de T2a y T2b del 74,5% y 65,5% (P = 0,028). Con respecto a la resección hepática, la colecistectomía extendida presentó una tasa mejor de supervivencia libre de enfermedad a los 5 años que la colecistectomía simple (73,0% versus 61,5%, P = 0,012). La tasa de supervivencia libre de enfermedad a los 5 años fue marginalmente mejor para la colecistectomía extendida que para la colecistectomía simple tanto en T2a (76,5% versus 66,1%, P = 0,094) como en T2b (68,2% versus 56,2%, P = 0,084). Las tasas de supervivencia libre de enfermedad a los 5 años no fueron diferentes entre la resección hepática en cuña y la segmentectomía S4b+S5 (74,1% versus 71,5%, P = 0,720). En el análisis multivariable, los factores de riesgo independientes para la recidiva fueron la presencia de síntomas (cociente de riesgos instantáneos, hazard ratio, HR 1,52, P = 0,002), la resección R1 (HR 1,96, P = 0,004) y el estadio N1/N2 (N1 HR 3,40, P < 0,001; N2 HR 9,56, P < 0,001). El 70,8% de las recidivas eran metastásicas. CONCLUSIÓN: La localización del tumor no fue un factor pronóstico independiente en el cáncer de vesícula biliar T2. La colecistectomía extendida fue marginalmente superior que la colecistectomía simple. La cirugía radical debe incluir una resección hepática y una linfadenectomía adecuada.