Cannabinoid receptor type 2 gene is associated with comorbidity of schizophrenia and cannabis dependence and fatty acid amide hydrolase gene is associated with cannabis dependence in the Spanish population. / El gen del receptor cannabinoide tipo 2 se asocia con la comorbilidad entre esquizofrenia y dependencia de cannabis y el gen de la enzima amidohidrolasa de ácidos grasos se asocia con la dependencia de cannabis en población española.

The endocannabinoid system has been associated with various psychiatric disorders, such as schizophrenia or addictive disorders. Recent studies have found that some polymorphisms in the cannabinoid receptor type 2 (CNR2), cannabinoid receptor type 1 (CNR1) and fatty acid amide hydrolase (FAAH) genes could play an important role as risk factors in the etiology of these diseases. We analysed different cannabinoid gene polimorphisms from non-substance using patients diagnosed with schizophrenia (n = 379), schizophrenic patients with cannabis use disorders (n = 124), cannabis users who did not have psychoses (n = 71), and 316 controls from various Spanish hospitals and health centres. We found a statistical association between polymorphisms rs35761398 and rs12744386 in the CNR2 gene and comorbidity of schizophrenia and cannabis dependence, as well as an association between loss of heterozygosity (overdominance) for polymorphism rs324420 in the FAAH gene and cannabis dependence in a Spanish population sample. The rs35761398 and rs12744386 polymorphisms in the CNR2 gene are genetic risk factors for schizophrenia in cannabis-dependent subjects. Loss of heterozygosity for polymorphism rs324420 in the FAAH gene is a genetic risk factor for cannabis dependence in this population.

El sistema cannabinoide se ha asociado con varios trastornos psiquiátricos como la esquizofrenia y las adicciones. Diversos estudios han observado que algunos polimorfismos del receptor cannabinoide tipo 2 (CNR2), del receptor cannabinoide tipo 1 (CNR1) y del gen de la enzima amido hidrolasa de ácidos grasos (FAAH) pueden ser factores de riesgo de estos trastornos. Hemos analizado diversos polimorfismos del sistema cannabinoide en pacientes diagnosticados de esquizofrenia sin trastorno por uso de sustancias (n = 379), esquizofrenia con trastorno por uso de cannabis (n = 124), dependientes de cannabis sin psicosis asociada (n = 71) y un grupo de control (316) procedentes de diversos hospitales y centros de asistencia sanitaria españoles. Hemos encontrado una asociación entre los polimorfismos rs35761398 y rs12744386 del CNR2 con la presencia de esquizofrenia y trastorno por uso de cannabis comórbido y una pérdida de heterocigosidad en el polimorfismo rs324420 del gen FAAH con la dependencia de cannabis en población española. Los polimorfismos rs35761398 y rs12744386 en CNR2 son factores de riesgo para esquizofrenia en sujetos dependientes de cannabis. La pérdida de heterocigosidad en el polimorfismo rs324420 en el gen FAAH es un factor de riesgo para la dependencia de cannabis.

El gen del receptor cannabinoide tipo 2 se asocia con la comorbilidad entre esquizofrenia y dependencia de cannabis y el gen de la enzima amidohidrolasa de ácidos grasos se asocia con la dependencia de cannabis en población española / Cannabinoid receptor type 2 gene is associated with comorbidity of schizophrenia and cannabis dependence and fatty acid amide hydrolase gene is associated with cannabis dependence in the Spanish population

El sistema cannabinoide se ha asociado con varios trastornos psiquiátricos como la esquizofrenia y las adicciones. Diversos estudios hanobservado que algunos polimorfismos del receptor cannabinoide tipo2 (CNR2), del receptor cannabinoide tipo 1 (CNR1) y del gen de la enzima amido hidrolasa de ácidos grasos (FAAH) pueden ser factores deriesgo de estos trastornos. Hemos analizado diversos polimorfismos delsistema cannabinoide en pacientes diagnosticados de esquizofrenia sintrastorno por uso de sustancias (n = 379), esquizofrenia con trastornopor uso de cannabis (n = 124), dependientes de cannabis sin psicosisasociada (n = 71) y un grupo de control (316) procedentes de diversoshospitales y centros de asistencia sanitaria españoles. Hemos encontrado una asociación entre los polimorfismos rs35761398 y rs12744386 delCNR2 con la presencia de esquizofrenia y trastorno por uso de cannabis comórbido y una pérdida de heterocigosidad en el polimorfismors324420 del gen FAAH con la dependencia de cannabis en poblaciónespañola. Los polimorfismos rs35761398 y rs12744386 en CNR2 son factores de riesgo para esquizofrenia en sujetos dependientes de cannabis.La pérdida de heterocigosidad en el polimorfismo rs324420 en el genFAAH es un factor de riesgo para la dependencia de cannabis. (AU)

The endocannabinoid system has been associated with various psychiatric disorders, such as schizophrenia or addictive disorders. Recent studies have found that some polymorphisms in the cannabinoid receptortype 2 (CNR2), cannabinoid receptor type 1 (CNR1) and fatty acid amide hydrolase (FAAH) genes could play an important role as risk factorsin the etiology of these diseases. We analysed different cannabinoidgene polimorphisms from non-substance using patients diagnosed withschizophrenia (n = 379), schizophrenic patients with cannabis use disorders (n = 124), cannabis users who did not have psychoses (n = 71),and 316 controls from various Spanish hospitals and health centres.We found a statistical association between polymorphisms rs35761398and rs12744386 in the CNR2 gene and comorbidity of schizophreniaand cannabis dependence, as well as an association between loss ofheterozygosity (overdominance) for polymorphism rs324420 in theFAAH gene and cannabis dependence in a Spanish population sample.The rs35761398 and rs12744386 polymorphisms in the CNR2 gene aregenetic risk factors for schizophrenia in cannabis-dependent subjects.Loss of heterozygosity for polymorphism rs324420 in the FAAH gene isa genetic risk factor for cannabis dependence in this population. (AU)

Pérdida de audición no orgánica. A propósito de un caso / Non-organic hearing loss. Clinical case report

La sordera de origen no orgánico ha sido objeto de estudio por parte de otorrinolaringología con el fin de establecer un diagnóstico certero. Sin embargo, pocos artículos versan sobre la salud mental del sujeto que la sufre. Entre las causas subyacentes se diferencian el trastorno por conversión, trastorno facticio y la simulación. En el presente artículo se expone el caso de una mujer cuyo malestar emocional esbozará variopintos síntomas conversivos, destacando la pérdida de audición por su relativa infrecuencia. Se expondrán las dificultades encontradas en su diagnóstico clínico y manejo terapéutico. Se pondrá en evidencia la importancia de trabajar conjuntamente con el resto de especialistas y entorno más cercano de la paciente

Non-organic hearing loss has been the focus of study by otorrinolaringologists to get the correct differential diagnosis. Nevertheless, scarce literature is about mental health status from the subject who suffers it. The psychological causes beyond the deafness can be divided into conversion disorder, factitious or malingering. In this article we expound the case of a woman whose suffering will outline various conversive symptoms, as the rare hypoacusis. The difficulties found for the diagnosis and treatment will be discussed. It'll be evident that it is a must to work together with the other specialties and family environment