RESUMEN
OBJECTIVE: The objective of this study was to test if the Personality Inventory for DSM-5 (PID-5) is an adequate instrument to evaluate psychiatric inpatients' pathological personality traits. METHODS: Inpatients (n = 130; mean age: 38.5 years; 62.3% female; 63.9% single) answered the PID-5 after clinical improvement of their psychiatric symptoms. The mean scores of the DSM-5 personality domains, facets and profiles, and ICD-11 domain traits were compared with the mean scores of a Brazilian normative sample (n = 656). We investigated the diagnostic performance of the scales to identify individuals with and without psychopathology. RESULTS: The final sample included mainly diagnoses of mood disorders. Except for Antagonism and Disinhibition, all DSM-5 personality domains and most facets as well as almost all DSM-5 personality disorder profiles (except Narcissist) and ICD-11 trait domains (except Detachment and Dissociality) of the inpatients presented high differences compared with the normative sample. In general, the PID-5 scales presented a high negative predictive value and a low positive predictive value to identify individuals with severe psychopathology. DISCUSSION: This study found high scores of pathological personality traits in a sample of Brazilian psychiatric inpatients. The PID-5 may be a promising instrument to measure pathological personality traits among psychiatric inpatients. Methodological and sample size limitations may have influenced the results. © 2018 John Wiley & Sons, Ltd.