RESUMEN
Cytotoxic nucleoside analogs (NAs) hold great promise in cancer therapeutics by mimicking endogenous nucleosides and interfering with crucial cellular processes. Here, we investigate the potential of the novel cytidine analog, 4'-azido-2'-deoxy-2'-fluoro(arbino)cytidine (FNC), as a therapeutic agent for Non-Hodgkin lymphoma (NHL) using Dalton's lymphoma (DL) as a T-cell lymphoma model. FNC demonstrated dose- and time-dependent inhibition of DL cell growth and proliferation. IC-50 values of FNC were measured at 1 µM, 0.5 µM, and 0.1 µM after 24, 48, and 72 h, respectively. Further elucidation of FNC's mechanism of action uncovers its role in inducing apoptosis in DL cells. Notable DNA fragmentation and nuclear condensation point to activated apoptotic pathways. FNC-induced apoptosis was concomitant with changes in cellular membranes, characterized by membrane rupture and altered morphology. The robust anticancer effects of FNC are linked to its capacity to induce reactive oxygen species (ROS) production, prompting oxidative stress-mediated apoptosis. Additionally, FNC disrupted mitochondrial membrane potential (MMP), leading to mitochondrial dysfunction, further promoting apoptosis. Dysregulation of apoptotic genes, with upregulation of Bax and downregulation of Bcl-2 and Bcl-xl, implicates the mitochondrial-mediated apoptosis pathway. Furthermore, FNC-induced G2/M phase cell cycle arrest was mediated through modulation of the cell cycle inhibitor p21. Overall, this study highlights the potential of FNC as a promising therapeutic agent for NHL.