RESUMEN
Solanum mauritianum Scopoli (Solanaceae), a native Brazilian shrub, has become naturalized and invasive in several countries. In South Africa, where invasions are severe, herbivorous insects that attack S. mauritianum in its native area have been considered for introduction as biological control agents. To assess the action of such herbivores on the plant, studies were carried out on a population of S. mauritianum in an area undergoing regeneration in southern Brazil. An analysis of the structure of that population was performed, as well as of herbivory by insects, in particular of Anthonomus (Curculionidae). The population structure showed an "inverted J" pattern in diameter classes, but not in height classes. Individual plants showed an aggregate distribution. The damage caused by Anthonomus did not amount to the loss of a large leaf area, but since it was inflicted on young leaves and in a large proportion, could lead to the survival decrease.
Solanum mauritianum Scopoli (Solanaceae), um arbusto endêmico do sul do Brasil, naturalizou-se e tornou-se invasor em vários países do mundo. Na África do Sul, onde as invasões são severas, insetos fitófagos associados à planta no país de origem têm sido considerados para introdução como agentes de controle biológico. Para avaliar a ação de tais insetos no ambiente natural, foram conduzidos estudos em uma população de S. mauritianum em uma área em regeneração no sul do Brasil. Foi realizada análise da estrutura populacional, bem como da herbivoria causada por insetos, em particular para uma espécie do gênero Anthonomus (Curculionidae), para subsidiar o trabalho sobre controle biológico. A estrutura da população mostrou um padrão "J invertido" nas classes de diâmetro, mas não nas classes de altura; a distribuição espacial dos indivíduos era agregada. O dano causado por Anthonomus sp. não refletiu na perda real de grande área foliar. No entanto, uma vez que foi detectada uma grande freqüência de danos sobre indivíduos jovens, a herbivoria poderia levar à diminuição da sobrevivência da planta.
RESUMEN
Alguns aspectos do comportamento e da biologia de Phaedon confinis Klug, 1829 foram avaliados em Senecio brasiliensis (Spreng.) Less. Os insetos adultos foram coletados em Ponta Grossa (Paraná, Brasil) e mantidos a uma temperatura média ambiente de 20,03° C. Os ovos de P. confinis são alongados e amarelados, obtendo-se um total médio de 756,75 ± 50,19 ovos por fêmea, com média de 7,54 ± 0,99 ovos por postura. O período de incubação médio foi de 7,38 ± 0,21 dias e a viabilidade média dos ovos de 44,69 por cento ± 7,45. As larvas têm coloração castanho-escura, com cerdas curtas distribuídas por todo corpo e a forma foi semelhante nos três estágios larvais, aumentando de tamanho em cada ecdise. Os três estágios duraram em média 5,81 dias, 4,82 dias e 21,84 dias, respectivamente; e a sobrevivência média alcançada no 3° estágio foi de 5,27 por cento. O estágio de pupa apresentou duração média de 5,58 dias e sobrevivência média de 3,88 por cento. A longevidade média das fêmeas foi de 229 dias e dos machos de 213,75 dias.
Some aspects of the behavior and biology of Phaedon confinis Klug, 1829 are evaluated on the host plant Senecio brasiliensis (Spreng.) Less. The adult insects were collected in Ponta Grossa (Paraná, Brazil) and were kept in an average temperature of 20.03°C. The eggs of P. confinis are elongated and yellowish, with an average total amount of 756.75 ± 50.19 eggs / female with an average of 7.54 ± 0.99 eggs / chutch. The average incubation period was 7.38 ± 0.21 days and the average viability of the eggs were 44.69 percent ± 7.45. The larva has dark brown coloration, with short bristles distributed on the body and the form was similar in the three larval instars, with size increasing in each ecdisys. The three instars lasted on average 5.81 days, 4.82 days and 21.84 days, respectively; and the average survival reached in the thirth instar was 5.27 percent. The pupal period presented average duration of 5.58 days and average survival of 3.88 percent. The average longevity of the females was 229 days and of the males 213.75 days.
