RESUMEN
The skin is a metabolically active organ expressing biotransformation enzymes able to metabolize both endogenous molecules and xenobiotics. We investigated the impact of metabolism on the delivery of testosterone through the skin with an ex vivo pig ear skin system as an alternative model for human skin. Penetration, absorption and metabolic capabilities were investigated up to 72 h after application of [(14)C]-testosterone doses of 50-800 nmol on either fresh or frozen skin, with the latter model being metabolically inactive. Testosterone absorption and metabolite production were monitored by radio-HPLC and gas chromatography-mass spectrometry. Testosterone absorption through frozen skin was much lower, irrespective of the dose of testosterone applied, compared to fresh skin. Using fresh skin samples, >95% of the radioactivity recovered in culture media, as well as the skin itself, corresponded to metabolites. These results were compared with the metabolic data obtained from other in vitro systems (liver and skin microsomes). The present work leads to the conclusion that most of the enzymatic activities expressed in liver fractions are also expressed in pig and human skin. The metabolic activity of the skin can modulate the biological activity of pharmaceuticals (and xenobiotics). Consequently, it can also greatly affect transdermal drug delivery.
Asunto(s)
Piel/metabolismo , Testosterona/metabolismo , Animales , Cromatografía Líquida de Alta Presión , Medios de Cultivo , Femenino , Cromatografía de Gases y Espectrometría de Masas , Microsomas Hepáticos/metabolismo , Absorción Cutánea , PorcinosRESUMEN
The present study was conducted to determine whether exposure to the mono-(2-ethylhexyl) phthalate (MEHP) represents a genuine threat to male human reproductive function. To this aim, we investigated the effects on human male fetal germ cells of a 10â»5 M exposure. This dose is slightly above the mean concentrations found in human fetal cord blood samples by biomonitoring studies. The in vitro experimental approach was further validated for phthalate toxicity assessment by comparing the effects of in vitro and in vivo exposure in mouse testes. Human fetal testes were recovered during the first trimester (7-12 weeks) of gestation and cultured in the presence or not of 10â»5 M MEHP for three days. Apoptosis was quantified by measuring the percentage of Caspase-3 positive germ cells. The concentration of phthalate reaching the fetal gonads was determined by radioactivity measurements, after incubations with ¹4C-MEHP. A 10â»5 M exposure significantly increased the rate of apoptosis in human male fetal germ cells. The intratesticular MEHP concentration measured corresponded to the concentration added in vitro to the culture medium. Furthermore, a comparable effect on germ cell apoptosis in mouse fetal testes was induced both in vitro and in vivo. This study suggests that this 10â»5 M exposure is sufficient to induce changes to the in vivo development of the human fetal male germ cells.
Asunto(s)
Apoptosis/efectos de los fármacos , Dietilhexil Ftalato/análogos & derivados , Células Germinativas/efectos de los fármacos , Testículo/efectos de los fármacos , Animales , Radioisótopos de Carbono , Caspasa 3/metabolismo , Dietilhexil Ftalato/farmacocinética , Dietilhexil Ftalato/toxicidad , Relación Dosis-Respuesta a Droga , Células Germinativas/metabolismo , Humanos , Técnicas In Vitro , Masculino , Ratones , Ratones Endogámicos C57BL , Especificidad de la Especie , Testículo/embriologíaRESUMEN
BACKGROUND: Phthalic acid esters are widely used in the manufacture of plastics. Numerous studies have shown that these phthalates impair testicular testosterone production in the rat. However, the scarce and contradictory data concerning humans have cast doubt over whether these compounds are also anti-androgenic in man. We therefore investigated the direct effects of di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and mono-(2-ethylhexyl) phthalate (MEHP) on organo-cultured adult human testis and a human cell line. METHODS: Adult human testis explants or NCI-H295R adrenocortical human cells were cultured with DEHP or MEHP. The effects of ketoconazole, used as a reference molecule, were also assessed. RESULTS: In both models, DEHP and MEHP significantly inhibited testosterone production. The effects of both phthalates appeared to be specific for steroidogenesis, as INSL3 production by Leydig cells was not altered. Furthermore, the phthalates of interest had no effect on inhibin B production by Sertoli cells or on germ cell apoptosis. As only a small fraction of the phthalates added was found in the testis explants, and as these compounds were found to be metabolized, we estimate that the anti-androgenic effects observed occurred at concentrations of phthalates that are of the same order of magnitude as exposures reported in the literature for men. CONCLUSIONS: We provide the first evidence that DEHP and MEHP can inhibit testosterone production in the adult human testis. This is consistent with recent epidemiological findings of an inverse correlation between exposure to MEHP and testosterone concentrations.
Asunto(s)
Dietilhexil Ftalato/análogos & derivados , Dietilhexil Ftalato/toxicidad , Testículo/efectos de los fármacos , Testosterona/biosíntesis , Apoptosis , Línea Celular , Humanos , Inhibinas/biosíntesis , Insulina/metabolismo , Cetoconazol/farmacología , Células Intersticiales del Testículo/efectos de los fármacos , Células Intersticiales del Testículo/metabolismo , Masculino , Proteínas/metabolismo , Células de Sertoli/metabolismo , Espermatozoides/citología , Espermatozoides/efectos de los fármacos , Testículo/metabolismo , Técnicas de Cultivo de TejidosRESUMEN
Bisphenol A (BPA) and bisphenol F (BPF) are widely used to manufacture plastics and epoxy resins. Both compounds have been shown to be present in the environment and are food contaminants, with, as a result, a low but chronic exposure of humans. However, the fate and possible bioactivation of these compounds at the level of human cell lines was not completely elucidated yet. In this study, we investigated the ability of human cells (intestinal cell line: LS174T, hepatoma cell line: HepG2, and renal cell line: ACHN) to biotransform BPA and BPF, and focused on the cytotoxicity and genotoxicity of these two bisphenols, through the use of a novel and efficient genotoxic assay based on the detection of histone H2AX phosphorylation. BPA and BPF were extensively metabolized in HepG2 and LS174T cell lines, with stronger biotransformation capabilities in intestinal cells than observed in liver cells. Both cell lines produced the glucuronide as well as the sulfate conjugates of BPA. Conversely, the ACHN cell line was found to be devoid of any metabolic capabilities for the two examined bisphenols. Cytotoxicity was tested for BPA, BPF, as well as one metabolite of BPF produced in vivo in rat, namely dihydroxybenzophenone (DHB). In the three cell lines used, we observed similar ranges of toxicity, with DHB being weakly cytotoxic, BPF exhibiting an intermediary cytotoxicity, and BPA being the most cytotoxic compound tested. BPA and DHB were not found to be genotoxic, whatever the cell line examined. BPF was clearly genotoxic in HepG2 cells. These results demonstrate that some human cell lines extensively metabolize bisphenols and establish the genotoxic potential of bisphenol F.
Asunto(s)
Compuestos de Bencidrilo/farmacocinética , Compuestos de Bencidrilo/toxicidad , Daño del ADN/efectos de los fármacos , Histonas/análisis , Fenoles/farmacocinética , Fenoles/toxicidad , Animales , Biotransformación , Línea Celular , Cromatografía Líquida de Alta Presión/métodos , Células Hep G2 , Histonas/metabolismo , Humanos , Intestinos/citología , Intestinos/efectos de los fármacos , Hígado/citología , Hígado/efectos de los fármacos , Fosforilación , RatasRESUMEN
In this study, the use of recombinant estrogen receptor alpha (ERalpha)-based affinity columns was reported, for the isolation and the identification of estrogenic substances present in complex matrices, focusing on bioactive compounds present in foodstuff. The capability of affinity columns to trap high, but also low-affinity radio-labelled ligands (17beta-estradiol, genistein and bisphenol A) was demonstrated. Three pooled samples of infant formulas (milk-based, hypoallergenic and soy-based formulas for infants aged 0-4 months) from a EU market basket were prepared by the CASCADE Network of Excellence. After determining the estrogenic activity of these food samples, human recombinant ERalpha ligand binding domain (LBD) based affinity columns combined with suitable analytical methods (high resolution LC-MS/MS) were used to identify the bioactive compounds present in the soy-based formula extract, namely phytoestrogens (genistein and daidzein) involved in the agonistic activity measured. Incubations of genistein with liver microsomes were carried out and the extracts analysed following the same protocol, demonstrating that hERalpha affinity columns can also be used for trapping active metabolites. This approach combining bioluminescent cell lines with this useful tool based on hERalpha-LBD affinity columns thus allowed the purification and the concentration of both known and unknown estrogenic ligands prior to investigation of their structure using LC-MS.
Asunto(s)
Cromatografía de Afinidad/métodos , Receptor alfa de Estrógeno/química , Estrógenos/análisis , Fórmulas Infantiles/química , Animales , Línea Celular , Relación Dosis-Respuesta a Droga , Genisteína/química , Genisteína/farmacología , Humanos , Microsomas Hepáticos/efectos de los fármacos , Microsomas Hepáticos/metabolismo , Ratas , Proteínas Recombinantes , Alimentos de Soja/análisisRESUMEN
In vitro assays provide the opportunity for generating alerts for chemicals which interact with hormone receptors and are also valuable tools for mechanistic research. However, the limited capabilities of in vitro models to metabolically activate or inactivate xenobiotics may lead to misinterpretation of the in vitro data if such information is not taken into account. The aim of this study was to investigate the metabolic capabilities of human HepG2, human MCF7 and mouse HC11 cell lines used for testing endocrine disruptors (EDs) toward radiolabelled bisphenol A and genistein, two estrogenic compounds for which metabolic pathways in vivo as in vitro are well known. Incubations were performed during 12-48 h with 250.10(3) cells in 12 wells plates and 5-25 microM of substrates. The kinetics of formation of the metabolites were studied. Rat liver slices were used as reference for comparison with the metabolic capabilities of the cell lines. HC11 cells did not show any biotransformation capability while the major biotransformation pathways in HepG2 and MCF7 cells were conjugation to sulfate and to a lesser extent to glucuronic acid. We detected no phase I metabolite, even in rat liver slices. These results suggest that HC11 cells should be a valuable cellular system to study the intrinsic estrogenic activity of the tested compound, while HepG2 and MCF7 cells can help to take into account part of the metabolic fate of the tested compound that occur in vivo. However, since phase I enzymes are poorly or not at all expressed in these systems, their use in endocrine disruptor testing may result in false negative for compounds for which bioactivation is a prerequisite.
Asunto(s)
Disruptores Endocrinos/metabolismo , Genisteína/metabolismo , Fenoles/metabolismo , Animales , Compuestos de Bencidrilo , Línea Celular , Línea Celular Tumoral , Glucuronatos/química , Humanos , Hígado/metabolismo , Masculino , Ratones , Modelos Biológicos , Ratas , Ratas Wistar , Sulfatos/química , Factores de TiempoRESUMEN
Genistein (G) is a xenoestrogen from soy present in fish diet. In vivo, a 50-fold difference in sensitivity to genistein on vitellogenin (VTG) synthesis was found when comparing trout and sturgeon. This difference was not linked to the estrogen receptor affinity nor to the sensitivity of induction of the VTG pathway. The study was performed to check if differences in the G disposition in the two species could explain their difference of sensitivity to G. A pharmacokinetic analysis of radiolabeled G was performed to determine its bioavailability and metabolism in both species. G was used at levels corresponding to fish farm exposure. G plasma levels after chronic ingestion were found to be 15.6 times higher in sturgeon than in trout. Sturgeon primarily produces sulfate conjugates after G ingestion whereas trout mainly produces glucuronides. Sturgeon was able to excrete orobol glucuronide in bile. An important first pass effect was suggested in both species. No accumulation of G or its metabolites was observed in the two species. Trout muscles accounted only for 0.14 of radioactivity 48 h post-ingestion similarly to sturgeon. Trout viscera accounted for 15% of the radioactivity 48 h post-ingestion. In sturgeon, 48 h post-ingestion, viscera accounted for 21.5% of the radioactivity. These rates decreased rapidly thereafter. The study partly explains the difference in sensitivity to G, previously recorded between the two species. In addition, it shows that human exposure to G through farmed fish consumption is negligible.
Asunto(s)
Genisteína/farmacocinética , Oncorhynchus mykiss/metabolismo , Fitoestrógenos/farmacocinética , Animales , Área Bajo la Curva , Disponibilidad Biológica , Femenino , Genisteína/sangre , Glucurónidos/metabolismo , Oncorhynchus mykiss/sangre , Fitoestrógenos/sangre , Ésteres del Ácido Sulfúrico/metabolismoRESUMEN
Previously, it has been demonstrated that nonylphenol (NP) has a dual function in regulating reproductive hormones by: (1) increasing the activity of steroid metabolizing enzymes at low concentration, that does not induce vitellogenin (Vtg) and zona radiata proteins and (2) decreasing the activity of these enzymes at higher concentration [Environ. Health Perspect. 105 (1997) 109; Environ. Toxicol Chem. 16 (1997) 2576]. To more precisely understand the estrogenic effects of NP in fish and a possible interference with steroid hormone metabolism, we investigated in the Atlantic salmon the identity of the cytochrome P450 enzymes involved in NP hydroxylation. Up to 9 metabolites were separated by radio-HPLC when [R-(14)C]-4n-NP was incubated with hepatic microsomes from juvenile salmon. In control fish the major metabolites were identified as monohydroxylated products at omega-, (omega-1)- and (omega-2)-positions of the alkyl chain of 4n-NP. Salmon hepatic microsomes formed omega-, (omega-1)- and (omega-2)-lauric acid (LA) hydroxylation products. The potency of alpha-naphthoflavone, ketoconazole and ethynylestradiol (non-specific, but strong inhibitors of CYP1A, 2K and 3A, respectively) on LA and NP hydroxylations were assessed in the present study. Ketoconazole inhibited omega-, (omega-1)- and (omega-2)-hydroxylations of LA and 4n-NP and was the only inhibitor of omega-hydroxylation of both substrates. Ethynylestradiol specifically inhibited (omega-1)- and (omega-2)-hydroxylations of LA as well as 4n-NP. Interestingly, the lowest NP dose (1 mg/kg) was the most potent inducer of NP-metabolites formation. These results suggest the involvement of CYP2M- and 2K-like enzymes in terminal and subterminal hydroxylations of 4n-NP respectively, and was confirmed by the competitive inhibition between LA and 4n-NP. The production of one unidentified 4n-NP metabolite was not affected by any of the chemicals used, suggesting a possible ring hydroxylation with involvement of another cytochrome P450 isoform. Our data reveal a novel aspect of CYP isozymes involvement in NP metabolism that may complicate the assessment of its endocrine effects. Hence, the regio-selective hydroxylation of endocrine disruptors, such as NP, by CYP isozymes is revealed as a possible new marker of estrogenicity.
Asunto(s)
Sistema Enzimático del Citocromo P-450/metabolismo , Microsomas Hepáticos/enzimología , Oxigenasas de Función Mixta/metabolismo , Fenoles/farmacocinética , Salmo salar/metabolismo , Animales , Cromatografía Líquida de Alta Presión/veterinaria , Hidroxilación , Isoenzimas/metabolismo , Ácidos Láuricos/metabolismoRESUMEN
The suitability of cultured rainbow trout hepatocytes as a model system for the assessment of xenobiotic effects on hepatic biotransformation enzymes in fish was examined. Two model water pollutants, the imidazole fungicide prochloraz and the alkylphenolic compound nonylphenol diethoxylate (NP2EO), were investigated in a comparative in vitro/in vivo approach. Biotransformation enzymes were measured in cultured rainbow trout hepatocytes following exposure to xenobiotics in vitro, or in the liver of juvenile rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) exposed in vivo. The patterns of biochemical responses to the model pollutants were generally similar between in vitro and in vivo investigations. Levels of cytochrome P4501A (CYP1A) protein and the catalytic activity of the CYP1A-dependent enzyme 7-ethoxyresorufin-O-deethylase (EROD) were induced in vitro after 24 h of exposure to 1.0 microM prochloraz. In vitro, higher prochloraz concentrations induced only the levels of CYP1A above control levels, but not EROD activity. In vivo exposure of juvenile trout to 0.27 microM prochloraz resulted in an induction of CYP1A and EROD after 7 and 14 days, while 0.027 microM prochloraz had no effects. In vitro, the 6beta- and 16beta-hydroxylation of testosterone was significantly decreased by 1.0-3.0 microM prochloraz, while in vivo these variables were significantly inhibited after exposure to 0.27 microM prochloraz for 7 and 14 days. NP2EO did not affect EROD activity in vitro. In vivo, EROD activity and CYP1A remained unchanged following 7 days of exposure to 0.32 or 1.30 microM NP2EO. NP2EO (15-50 microM) inhibited the 16beta-hydroxylation and glucuronidation of testosterone in vitro. In vivo, 7 days of exposure to 0.32 or 1.30 microM NP2EO resulted in a significant inhibition of the 6beta- and 16beta-hydroxylation of testosterone. The good qualitative correspondence between in vitro and in vivo results indicates that studies using trout hepatocytes allow the identification of biochemical targets of xenobiotic effects in fish liver. However, more research is needed before quantitative predictions, e.g. of effective concentrations, can be made from in vitro investigations.
Asunto(s)
Citocromo P-450 CYP1A1/efectos de los fármacos , Hepatocitos/efectos de los fármacos , Imidazoles/toxicidad , Fenoles/toxicidad , Animales , Células Cultivadas , Relación Dosis-Respuesta a Droga , Femenino , Hepatocitos/enzimología , Oncorhynchus mykiss , Uridina Difosfato Ácido Glucurónico/metabolismoRESUMEN
New and major chloramphenicol (CP) metabolites have been isolated from the urine of goats administered [3H]CP. The CP-3-sulfoconjugate has been identified formally from its chromatographic behaviour and mass spectrometric analysis, as well as from incubations of CP with liver cytosol, using synthetic CP-conjugate as reference. Only a strong assumption is made of the identity of the CP-3-phosphoconjugate.