RESUMEN
Objetivo: conhecer como foi realizado o planejamento reprodutivo das climatéricas usuárias daAtenção Primária em Canarana-MT. Métodos: pesquisa qualitativa, exploratória e descritivaenvolvendo dez climatéricas, no ano de 2012, aprovado pelo comitê de ética sob parecer 070/06.Resultados: média de idade foi de 50,2 anos, a média de anos de estudo foi de 7,6. A maioria écasada, sendo 9 sexualmente ativas. São multíparas, variando de 3 a 9 gestações, majoritariamentede alto risco, identificou-se baixo planejamento reprodutivo. 40% conhecem sobre planejamentofamiliar. Oito aderiram à laqueadura, minoria reconhece o uso da camisinha para a prevenção dedoenças sexualmente transmissíveis. Mesmo sendo inférteis, 40% identificaram quando interromper autilização do método contraceptivo. Considerações finais: a assistência ao planejamento reprodutivocontemplou as ações de promoção com êxito, as de prevenção com algumas fragilidades, e ações deinformação e educação em saúde de maneira satisfatória ao propiciar conscientização para oautocuidado.
Objective: to know how the reproductive planning of climacteric women, users of Primary HealthCare in Canarana-MT, was done. Methods: a qualitative, exploratory and descriptive study involvingten climateric, in 2012, approved by the Ethics Committee under protocol 070/06. Results: meanage was 50.2 years, the average years of schooling was 7.6. Most are married, with 9 being sexuallyactive. Are multiparous, ranging from 3 to 9 pregnancies, mostly high-risk, low reproductive planningwas identified. 40% know about family planning. Eight adhered to tubal ligation, few recognize theuse of condoms to prevent sexually transmitted diseases. Although being infertile, 40% identifiedwhen to stop using the contraceptive method. Final thoughts: assistance to reproductive planningsuccessfully included promotion actions, prevention with some weaknesses, and information andeducation on health satisfactorily to provide awareness for self-care.
Objetivo: conocer cómo se realizó la planificación reproductiva de las climatericas en la AtenciónPrimaria en Canarana-MT. Métodos: estudio cualitativo, exploratorio y descriptivo con diezclimatericas, en 2012, aprobado por el Comité de Ética, opinión 070/06. Resultados: la edadpromedio fue 50,2 años, el promedio de escolaridad fue 7,6. La mayoría son casados, 9 sexualmenteactivos. Son multíparas, 3 a 9 niños, en su mayoría embarazos de alto riesgo, se identifico bajaplanificación reproductiva. 40% sabe acerca de la planificación familiar. Ocho eligieron la ligadurade trompas, pocas reconocen el uso de condones para prevenir las enfermedades de transmisiónsexual. Incluso infértiles, 40% identificó cuando dejar de usar el método anticonceptivo.Consideraciones finales: asistencia a la planificación reproductiva incluyen las acciones depromoción con éxito, la prevención con algunas debilidades, e información y educación sobre la saludde manera satisfactoria proporcionando conciencia para el cuidado personal.
