Los significados de la paternidad para los hombres jóvenes en los alrededores de São Paulo-Brasil / O significado da paternidade para homens jovens na proximidade de São Paulo-Brasil / The meanings of fatherhood for young men in the surroundings of Sao Paulo-Brazil

El objetivo de esta investigación es comprender los significados y representaciones sobre la paternidad de los hombres jóvenes, a través de los códigos sociales propios del contexto sociocultural en el que están. Se trata de una investigación cualitativa en que se realizaron entrevistas semi-estructuradas con los hombres jóvenes en los alrededores de São Paulo, Brasil. El significado de la paternidad está vinculado a las representaciones y las prácticas establecidas sobre el cuerpo, la sexualidad y la reproducción dentro de una lógica que opera con los valores de la familia y del trabajo, propios del contexto sociocultural estudiado. El objetivo es enriquecer el repertorio existente sobre el entendimiento actual de los significados de la paternidad entre los hombres jóvenes, y de esta manera, contribuir al establecimiento de políticas públicas que efectivamente discutan y tengan como cuenta la lógica que guía sus prácticas en la vida sexual y reproductiva (AU)

The aim of this study was to understand the representations and meanings about the fatherhood of young men, through analysis the social codes of the sociocultural context in which they are inserted. This is a qualitative research. The young men were interviewed. Thematic analysis was conducted and data were analyzed by sentences. The meanings of fatherhood are tied to the representations and to the practices built on the body, the sexuality and the reproduction inside a logic that operates with the own values of the family and work of the sociocultural context. It is looked, so, to make the existent repertoire rich on the understanding of the senses of the fatherhood between young men and, for this road, to contribute to the establishment of public policies that effectively dialogue and that bases on the logic that orientates his practices around the sexual and reproductive life (AU)

O objetivo desta pesquisa é compreender as representações e os significados sobre a paternidade de homens jovens, por meio dos códigos sociais próprios ao contexto sociocultural no qual eles estão inseridos. Trata-se de uma pesquisa qualitativa na qual realizaram-se entrevistas semi-estruturadas com homens jovens da periferia da cidade de São Paulo, Brasil. Os sentidos da paternidade estão ligados às representações e às práticas construídas sobre o corpo, a sexualidade e a reprodução dentro de uma lógica que opera com os valores da família e do trabalho pró-prios ao contexto sociocultural no qual eles estão inseridos. Busca-se, assim, enriquecer o repertório existente sobre a compreensão dos sentidos da paternidade entre jovens e, por essa via, contribuir para o estabelecimento de políticas públicas que efetivamente dialogue e se baseie na lógica que orienta suas práticas em torno da vida sexual e reprodutiva (AU)

As pesquisas etnográficas em enfermagem nas sociedades complexas / The nursing ethnographic research into complex societies

Introdução: As sociedades multiculturais do mundo pós-moderno caracterizam-se pela complexidade de sua estrutura, organização e funcionamento. Nessas sociedades, há um conjunto de atores sociais heterogêneos que experimentam uma variedade de fenômenos no seu cotidiano nas cidades. Nesse contexto desenvolvem-se os cuidados profissionais em Enfermagem e nos últimos anos os enfermeiros têm recorrido à etnografia como ferramenta para conhecer a realidade sóciocultural e a experiência dos fenômenos na perspectiva de quem os vivencia. Trata-se de estudo teórico com o objetivo derefletir sobre a aplicação da abordagem etnográfica nas pesquisas brasileiras em Enfermagem nas sociedades complexas. Etnografia nas pesquisas brasileiras em enfermagem nas sociedades complexas: Os enfermeiros brasileiros têm se apropriado dos recursos metodológicos e das teorias antropológicas e da Enfermagem para desenvolver estudos sobre asvivências, experiências e significados atribuídos ao processo saúde-doença, influência cultural sobre os comportamentos relacionados à saúde e a avaliação e gerenciamento dos processos de trabalho. Ressalta-se ainda, estudos que buscam teorizar e refletir a respeito da construção metodológica nessas pesquisas. Esse movimento evidencia uma mudança de enfoque nas pesquisas e práticas da Enfermagem, para uma visão mais integrativa e complexa dos seres humanos e da realidade. O método etnográfico possibilita apreender elementos da cultura de uma realidade e, como resultado, obter novas perspectivas de conhecimento destes fenômenos. Reflexão final: Considera-se que os conhecimentos antropológicos ampliam a visão do enfermeiro sobre os sujeitos aos quais destina a sua prática, refinando-a. A aproximação na vivência e experiência dos sujeitos permite a percepção dos fenômenos na perspectiva dos atores envolvidos, oferecendo ao profissional um olhar diferenciado para as necessidades e resultados do cuidado de Enfermagem.

Introduction: Multicultural societies of the post modern world are characterized by the complexity of their structure,organization, and operation. In such societies, there is a heterogeneous set of social players who experience a variety of phenomena in their daily lives in cities. Within this context, nursing care has developed and nurses in recent years have turned to ethnography as a tool in understanding socio-cultural reality and experience from the perspective of those living these experiences. This is a theoretical study seeking to reflect upon the application of an ethnographic approach in Brazilian nursing research in complex societies. Ethnography in Brazilian nursing research in complex societies: Brazilian nurses have appropriated the methodological tools and theories of nursing and anthropological studies to investigate the experiences and meanings attributed to health disease process, cultural influence on health-related behaviors, as well as to evaluate and manage work processes. Further studies are emphasized to attempt to theorize and reflect upon the methodological construction of this research. This move highlights a shift in focus on nursing research and practice for a more integrative and complex view of human beings and reality. Ethnography helps us learn about a given reality and, as a result, we obtain new insights for understanding the phenomena. Reflection: It is considered that anthropological knowledge extends the nurses’ views on the subject about which they devote their practice, refining it. Being closer to the lives and experience of subjects, permits the perception of phenomena from the perspective of the players involved, offering professionals a different view on the needs and outcomes of nursing care.