Estudio digital radiográfico y densitométrico en mandíbulas de cerdos sometidos a osteotomía con alta y baja velocidad, con refrigeración líquida / Digital and densitometric radiographic study in swine jaws subjected to osteotomy using high and low drilling speeds with liquid cooling

Se evaluó por medio de la radiografía digital y la densitometría, la influencia de un dispositivo de rotación para el corte en el proceso de curación del hueso después de osteotomías en mandíbulas de cerdos, a tiempos controlados. Se realizaron dos secciones transversales en la base de la mandíbula derecha, una con una alta velocidad de rotación y otra por la acción de baja velocidad, ambos con el líquido de irrigación. Tras los tiempos preestablecidos, los animales fueron sacrificados y sus mandíbulas retiradas para los estudios radiográficos y de densitometría radiológica con los sistemas digitales Cromox, Digora y ODR. En los períodos iniciales (7 y 28 días) el equivalente a la densitometría en milímetro de aluminio y la media de niveles de gris fueron más altos en la región de osteotomías hechas con alta rotación, y en los períodos finales (60 y 90 días) las mayores densitometrías fueron para osteotomías hechas con baja velocidad, lo que indica una mejor cicatrización final del hueso cuando se hace uso de la baja velocidad. El análisis cualitativo del proceso de reparación fue realizado por el ODR, lo que permitió la recopilación de imágenes digitales en color y en tres dimensiones, para la comparación del espesor del hueso con una cuña de aluminio, indicando que en los 28 días de curación del hueso, ya estaba evidente la completa reparación(AU)

The influence of the type of rotary cutting instrument on bone repair after osteotomy in swine jaw, was evaluated using digital and densitometric radiographic examinations, at controlled times. Two cross-sectional dissections were made through the base of the right jaw, one using a high speed rotary instrument and the other using low speed, both with liquid cooling. After established periods the animals were sacrificed and their jaws removed for direct and indirect digital radiographic and densitometric studies using the CROMOX, DIGORA and ODR systems. In the initial periods (7 and 28 days) the bone density was higher in osteotomy areas performed with high rotation speeds, and in the final periods (60 and 90 days) the bone density was higher in the osteotomies performed with low rotation, indicating a better final bone repair with the use of low rotation. The qualitative analysis of the repair process was made by the ODR system which obtained three-dimensional and coloured digital images, which enable the bone thickness to be measured using an aluminium wedge. This showed that by twenty-eight days the bone repair was already apparently complete(AU)

Tratamento de defeitos de bifurcação grau II utilizando a técnica de regeneração tecidual guiada associada ou não ao uso de biomateriais. Estudo histométrico em cães / Treatment of degree II furcation defects using guided tissue regeneration with and without biomaterial: histometric study in dogs

O presente trabalho teve por objetivo avaliar a eficiência de uma membrana reabsorvível, associada ou não ao implante de hidroxiapatita/osso bovino, no tratamento de defeitos de furca Grau II, em cães, pela Técnica de Regeneração Tecidual Guiada (R.T.G.). Para a realização do estudo foram criados defeitos de furca nos 2os., 3os. e 4os. pré-molares inferiores de três cães, mantidos sem tratamento por um período de oito semanas para permitir acúmulo de placa e instalação de doença periodontal. Posteriormente, os dentes receberam tratamento básico e foram divididos em três grupos de acordo com o tratamento cirúrgico a ser realizado: Grupo Controle (Ct) - cirurgia a retalho convencional; Grupo Membrana (Me) - tratamento pela técnica de R.T.G. com membranas de matriz orgânica de osso cortical bovino; Grupo Membrana/Implante (MI) - semelhante ao anterior, porém com preenchimento do defeito com hidroxiapatita/osso bovino liofilizado antes da colocação da membrana...

Tratamento de defeitos de bifurcação grau II utilizando a técnica de regeneração tecidual guiada associada ou não ao uso de biomateriais. Estudo histométrico em cães / Treatment of degree II furcation defects using guided tissue regeneration with and without biomaterial: histometric study in dogs

O presente trabalho teve por objetivo avaliar a eficiência de uma membrana reabsorvível, associada ou não ao implante de hidroxiapatita/osso bovino, no tratamento de defeitos de furaca grau II, em cães, pela técnica de regeneração tecidual guiada (RTG). Para a realização do estudo foram criados defeitos de furca nos 2º, 3º e 4º pré-molares inferiores de três cães, mantidos sem tratamento por um período de oito semanas para permitir acúmulo de placa e instalação de doença periodontal. Posteriormente, os dentes receberam tratamento básico e foram divididos em três grupos de acordo com o tratamento cirúrgico a ser realizado: Grupo Controle (Ct) - cirurgia a retalhos convencional; Grupo Membrana (Me) - tratamento pela técnica de RTG com membranas de matriz orgânica de osso cortical bovino; Grupo Membrana/Implante (MI) - semelhante ao anterior, porém com preenchimento do defeito com hidroxiapatita/osso bovino liofilizado antes da colocação da membrana. Após um período de reparação de três meses, durante o qual foi realizado um rigoroso controle de placa bacteriana, os animais foram sacrificados. Realizou-se análise histológica descritiva e histométrica, quando mediu-se a extensão radicular do defeito revestida por tecido epitelial e cemento neoformado, além da área do defeito preenchida por osso alveolar neoformado. Os resultados obtidos demonstraram que a membrana isolada foi o tratamento mais eficiente quanto à atuação como barreira ao tecido epitelial, ocorrendo uma migração epitelial média em 19,38% extensão radicular do defeito. O grupo MI obteve resultados intermediários, com média de 28,99%, enquanto o tratamento Controle permitiu uma migração epitelial significantemente maior para o interior da lesão (49,83%). A neoformação cementária foi semelhante para os Grupos Me e MI, revestindo respectivamente 79,92% e 66,54% da extensão do defeito, ambos superiores ao Grupo Ct, no qual ocorreu formação cementária em 47,18% da superfície radicular. Já a formação óssea não apresentou diferenças estatisticamente significantes entre os Grupos Ct e MI, ocorrendo, em média, um preenchimento ósseo de 54,07% e 52,32% da área total do defeito, respectivamente. O grupo Me mostrou o maior preenchimento ósseo, com média de 71,14% da área total do defeito

The purpose of the present study was to evaluate the effect of using a resorbable membrane with and without implant of hydroxylapatite/bone in guided tissue regeneration-treatment of Grade II furcation in dogs. Defects were created in the buccal furcation of 2nd, 3rd and 4th mandibular premolars in three dogs, and they were maintained without plaque control for 45 days, in order to obtain chronic periodontal disease. Later, the teeth were scaled and root planned and they were dividided in 3 groups according to the surgical treatment applied: Control Group (Ct) - conventional flap surgery; Membrane Group (Me) - GTR treatment using resorbable membrana; and Membrane/implant Group (MI) - GTR treatment using resorbable membrane with implant of Biohapatita/Ossseobond. After 3 months of repairing, with rigorous plaque control, the animals were sacrified. Histologic and histometric analyses were performed. Defect's root extension filled with epithelial tissue, new cementum formed and new bone formed were analysed. Results showed that membranes alone were the most efficient when their performance as a mechanical barrier to the epithelial tissue was analyed, while the treatment in Control Group allowed a significantly greater epithelial migration into the defect. The epithelial tissue covered 19,38%, 28,99% and 49,83% of the defect's root extension in the Me, MI and Ct groups, respectively. New cementum formation was similar to both Me and MI Groups, and it was superior to the Ct Group. It was observed in 73,92%, 66,54% and 47,18% of the defect's root extension in the Me, MI and Ct Groups, respectively. By the other hand, bone filling didn't present a statistically significant difference among the Ct and MI groups. The new bone occupied 54,07% and 52,32% of the defect area, respectively, while Me group showed greater osseous fill, 71,14% of the defect area