RESUMEN
A partir de los datos recogidos en los cuestionarios de satisfacción utilizados en nuestro trabajo se puede concluir que es fácil el aprendizaje y manejo del inhalador de insulina, incluso para pacientes de edad avanzada. Es fácil incorporarlo a la vida diaria. Los pacientes consideran que la insulina en polvo, el inhalador y la vía de absorción son eficaces para conseguir un buen control de la glucemia. Definitivamente, reduce el rechazo a utilizar insulina y les gustaría seguir utilizándolo como dispositivo de administración de la misma. Recomendarían el tratamiento con el inhalador de insulina y con la insulina Exubera® a otros pacientes con diabetes similar a la suya (AU)
Data from the patient satisfaction questionnaires used in our center indicate that the use of inhaled insulin is easy to learn and manage, even in elderly patients. This form of insulin can easily be incorporated into daily life. The patients reported that powder insulin, the inhaler and the route of absorption are effective in achieving good blood glucose control. Inhaled insulin reduces patients reluctance to use insulin. The patients would like to continue with this form of insulin administration and would recommend treatment with the Exubera® insulin inhaler to other patients with diabetes similar to their own (AU)