RESUMEN
Thai traditional fermented fish products (Plaa-som) from four provinces (Ubon Ratchathani, Surin, Sisaket, and Khon Kaen) in the northeast part of Thailand were collected and analyzed to determine their salt content, total acidity, and pH. Yeasts in all samples were isolated and identified to the genus and species level based on sequence analysis of the D1/D2 of the large subunit (LSU) rRNA gene and the internal transcribed spacer (ITS) region. The results revealed that the salt content, total acidity, and pH values are in the range of 2.01-6.9%, 0.62-1.9%, and 4.4-6.57%, respectively. Moreover, 35 strains of yeast were isolated and identified as eight genera, namely Candida, Diutina, Filobasidium, Kazachstania, Pichia, Saccharomyces, Torulaspora, and Yarrowia with 17 species. The ascosporogenous yeast, Kazachstania, was the most dominant genus found and was widely distributed among the fermented food samples. In addition, a new strain of yeast, Kazachstania surinensis, was also discovered in Plaa-som samples. Thus, this study is the first to report the presence and wide distribution of these yeasts in fish fermentation products.
RESUMEN
Seven yeast strains (UBIF12-1, UBFB13-1, SRFS56-3, SRFS57-2, SKFS62-1, SKFS66-1 and SKFS67-1) representing a single anamorphic novel yeast species were isolated from traditional Thai fermented foods in Ubon Ratchathani, Surin and Sisaket in the northeast part of Thailand. The results of analysis of the sequences of the D1/D2 region of the large subunit (LSU) rRNA gene and the internal transcribed spacer (ITS) region indicated that the seven strains showed zero to one nucleotide substitutions in the sequences of the D1/D2 region of the LSU rRNA gene, and zero to four nucleotide substitutions in the ITS region. Kazachstania humilis CBS 5658T was the most closely-related species, but with 0.7-0.9% nucleotide substitutions in the D1/D2 region of the LSU rRNA gene, and 2.0-2.2% nucleotide substitution in the ITS region. The results of a phylogenetic analysis based on the concatenated ITS and D1/D2 regions confirmed that the seven strains represented a single species of the genus Kazachstania distinct from the other recognized species of the genus. Furthermore, the morphological, biochemical and physiological properties of the seven strains not only indicated that they represented members of the genus Kazachstania, but that they were separated from K. humilis and K. pseudohumilis, the two most closely related species in the phylogenetic tree. Therefore, the seven strains were identified as representing a novel species, for which we propose the name Kazachstania surinensis f.a., sp. nov. The holotype is TBRC 15053T (isotype: SRFS57-2 and PYCC 9021). The MycoBank number of the novel species is 841892.
