Differences among oral carcinomas arising de novo from those associated with oral potentially malignant disorders: a systematic review and meta-analysis.

OBJECTIVE: To analyze the frequency of sequential oral squamous cell carcinomas (s-OSCC), preceded by oral potentially malignant disorders, and OSCC de novo (OSCC-dn) and explore differences in their clinicopathologic presentations. STUDY DESIGN: A structured electronic search strategy identified studies that analyzed frequency, clinical, biological, demographic, biomarkers, and prognostic features of s-OSCC and OSCC-dn according to PRISMA guidelines in PubMed, Scopus, Cochrane Library, and Google Scholar, up to January 31, 2023. Inclusion criteria were original English, Spanish, Portuguese, French, Italian, and German cross-sectional, cohort, and case-control studies. The quality of studies was assessed using the Agency for Research and Health Quality tool and the Newcastle-Ottawa Scale tool. RESULTS: The final selection included 40 studies. OSCC-dn and s-OSCC represent, respectively, 71% and 29% of cases of OSCC (P = .00), showing a higher percentage of T1 or of T1+T2 in s-OSCC (P < .0001). The association meta-analysis showed OSCC-dn with a significant association. The meta-analysis showed that s-OSCC was significantly associated with smaller tumor size, absence of distant metastases, relapses, male sex, and tumor sites different from tongue; and OSCC-dn was associated with more advanced tumor size, more regional and distant metastases, more advanced stages, and worse survival. CONCLUSIONS: S-OSCC was less frequent than expected. OSCC-dn seems to have specific clinical, biological, and prognostic features. Future perspectives on oral cancer prevention should address novel approaches and alternatives to screening, such as urgent referral of OSCC-dn.

Hernioplastia inguinal con tejido autólogo. Técnica de Mohan Desarda

En las consultas de cirugía general se reciben, con frecuencia, pacientes portadores de hernias de la pared abdominal y, dentro de ellas, las hernias de la región inguinal. La hernia, como entidad, se menciona desde el año 1500 a. C. en el papiro Ebers. Su incidencia es alta, con una anatomía compleja, y en ocasiones se plantean porcentajes de recidivas frecuentes, por lo que hace de esta entidad un interesante tema con gran valor para los cirujanos en general. El objetivo de este trabajo es considerar que la técnica de reparación herniaria de Mohan Desarda cumple con los principios fundamentales de reparación de la hernia. En ella las complicaciones son mínimas debido a la utilización de una franja de tejido autólogo como refuerzo para el cierre del defecto, y el índice de recidiva es menor en comparación con el demostrado por otras.

In general surgery consultations, patients carrying hernias of the abdominal walls, and within them, hernias of the abdominal wall, are frequently received. The hernia, as an entity, has been mentioned since the year 1500 BC C. on the Ebers papyrus. Its incidence is high, with a complex anatomy, and sometimes percentages of frequent recurrency are stated, which makes this entity an interesting topic of great value for surgeons in general. The main objective of this work is to consider that Mohan Desarda's hernia repair technique complies with the main principles of hernia repair. In it, complications are minimal due to the use of a strip of autologous tissue as reinforcement for closing the defect, and the recurrence index is lower compared to that demonstrated by others.

Manifestaciones gingivales de sífilis secundaria: serie de casos / Gingival manifestations of secondary syphilis: case series

Objetivo: La sífilis es una enfermedad de transmisión sexual con una incidencia creciente a nivel mundial. En la sí- filis secundaria, las lesiones orales son frecuentes, siendo a veces la única manifestación. El objetivo de este artículo es presentar una serie de casos clínicos de sífilis con localización predominante o exclusivamente gingival, destacando las ca- racterísticas clínicas más relevantes para su diagnóstico. Casos clínicos: Esta serie de casos clínicos incluyó nueve casos de sífilis secundaria con manifestaciones gingi- vales. El diagnóstico se realizó mediante pruebas serológicas (VDRL, TPPA, FTA-ABS y MHA-TP), y se describieron le- siones tanto gingivales como extragingivales. En la encía se observó sífilis secundaria afectando principalmente la región anterior ­tanto superior como inferior­, presentándose pla- cas rojas o blancas. Algunos casos también presentaban le- siones en otros sitios intraorales, tenían síntomas como dolor o sensación de ardor, o presentaban enfermedad periodontal dependiente de placa. El diagnóstico diferencial de sífilis se- cundaria gingival con condiciones periodontales inespecíficas es fundamental para un diagnóstico adecuado. Por lo tanto, se debe considerar el diagnóstico de sífilis secundaria cuando se enfrentan casos gíngivo-periodontales atípicos en la práctica diaria (AU)

Aim: Syphilis is a sexually transmitted disease with growing incidence worldwide. In secondary syphilis, oral le- sions are common, sometimes being the only manifestation. Gingival features of syphilis are rare and usually present mul- tiple oral lesions. The aim of this article is to present a series of clinical cases of syphilis with predominantly or exclusively gingival localization, highlighting the most relevant clinical characteristics for its diagnosis. Clinical cases: This clinical case series included nine cases of secondary syphilis with gingival manifestations. The diagnosis was made using serological tests (VDRL, TPPA, FTA-ABS, and MHA-TP), and both gingival and extragingi- val lesions were described. Secondary syphilis was observed in the gum, mainly affecting the anterior region ­both up- per and lower­, depicting red or white plaques. Some cases also presented lesions in other intraoral sites, had symptoms such as pain or burning sensation, or showed plaque induced periodontal disease. The differential diagnosis of second- ary syphilis considering non-specific periodontal conditions with gingival involvement is essential for a proper diagnosis. Thus, the diagnosis of secondary syphilis should be consid- ered when dealing with atypical gingivo-periodontal cases in everyday practice (AU)

Íleo biliar, causa no habitual de oclusión intestinal

El íleo biliar es una rara complicación de la litiasis vesicular, que se comporta como un cuadro de obstrucción intestinal mecánica, cuya causa es la impactación de uno o más cálculos biliares en su luz. Es evidente que, por lo infrecuente de esta entidad en los servicios quirúrgicos, el diagnóstico de la misma es demorado o no se realiza, incidiendo en la evolución del paciente de manera desfavorable. El objetivo de este trabajo es considerar que un diagnóstico precoz del íleo biliar -basado en el análisis de los antecedentes del enfermo, las manifestaciones clínicas y la interpretación correcta en busca de los signos de la tríada de Rigler- permite una mejor evolución de los pacientes. Los estudios imagenológicos y su interpretación son fundamentales en el diagnóstico de esta entidad.

Biliary ileus is a rare complication of gallbladder lithiasis, which behaves like a mechanic intestinal obstruction, the cause of which is the impaction of one or more gallstones in its lumen. It is evident that because of the infrequency of this entity in the surgical services, its diagnosis is delayed or not carried out, affecting the patient's evolution in an unfavorable way. The aim of this paper is to consider that a precocious diagnosis of biliary ileus-based on the analysis of the patient's history, the clinical manifestations and correct interpretation in search of the signs of Rigler's triad-allows a better evolution of patients. Imaging studies and their interpretation are fundamental in the diagnosis of this entity.

Modelo para capacitar sobre percepción de riesgo en VIH/sida a jóvenes del municipio Manicaragua / Model to train young people from the Manicaragua municipality, Cuba, on risk perception in HIV/AIDS

Fundamento: el VIH/sida es un problema de salud caracterizado por un severo compromiso de la inmunidad; esta entidad constituye factor de riesgo para el desarrollo de las principales causas de muerte a nivel mundial. Objetivo: proponer un modelo para capacitar sobre percepción de riesgo sobre el VIH/sida a jóvenes del Consultorio Médico 41 del área de salud Manicaragua. Métodos: se realizó un estudio observacional, descriptivo, transversal en el Consultorio Médico 41 del área de salud Manicaragua en la provincia de Villa Clara. Se aplicaron métodos teóricos: histórico-lógico, análisis síntesis, inducción-deducción, sistémico-estructural y modelación; empíricos: el cuestionario a jóvenes y la historieta de conflictos; matemáticos-estadísticos para el análisis de los datos. Resultados: las insuficiencias más frecuentes en la percepción de riesgo estuvieron relacionadas con las carencias en la información, la comprensión y la toma de decisiones para la prevención de salud. Se ofrece un modelo para la capacitación en percepción de riesgo ante el VIH/sida el cual fue valorado por criterios de especialistas. Conclusiones: el modelo posibilita la adquisición de conductas promotoras de la salud sexual, comprender y predecir cómo puede responderse a los peligros ante la enfermedad, contribuir al cambio de intención y comportamiento, y a asumir actitudes de protección. Fue valorado como aceptado por los especialistas consultados.

Background: HIV/AIDS is a health problem characterized by a severe compromise of immunity; this entity constitutes a risk factor for the development of the main causes of death worldwide. Objective: to propose a model to train young people from the Doctor´s office 41 in the Manicaragua health area on risk perception on HIV/AIDS. Methods: an observational, descriptive, cross-sectional study was carried out in the Doctor´s office 41 of the Manicaragua health area in the province of Villa Clara. Theoretical methods were applied: historical-logical, analysis synthesis, induction-deduction, systemic-structural and modeling; empirical ones: the questionnaire for young people and the conflict story; mathematical-statisticians for data analysis. Results: the most frequent deficiencies in risk perception were related to deficiencies in information, understanding and decision-making for health prevention. A model for training in risk perception to face HIV/AIDS is offered, which was assessed by specialist criteria. Conclusions: the model enables the acquisition of behaviors that promote sexual health, understanding and predicting how to respond to the dangers of the disease, contributing to the change of intention and behavior, and assuming protective attitudes. It was valued as accepted by the specialists consulted.

Chronic mechanical irritation enhances the effect of tobacco and alcohol on the risk of oral squamous cell carcinoma: a case-control study in Argentina.

OBJECTIVES: Oral squamous cell carcinoma (OSCC) is a multifactorial disease. The individual effect of each risk factor for OSCC may be conditioned by the frequency of other factors. The objective of this study was to identify the association between chronic mechanical irritation (CMI) and OSCC and to analyse the influence of CMI on other important risk factors for OSCC. MATERIALS AND METHODS: A prospective and age/sex-matched case-control study was performed in two institutions from Argentina between 2009 and 2019, with consecutive and newly diagnosed OSCC. The frequencies of tobacco, alcohol, and CMI were analysed using conditional logistic regression. Cumulative tobacco consumption and the presence of CMI were analysed using the Mann-Whitney test. RESULTS: CMI and OSCC were associated with an OR of 7.02 (95% CI 3.57-13.78, p < 0.001). The combination of CMI and alcohol demonstrated the highest risk of OSCC (OR 53.83, CI 95% 8.04-360, p < 0.0001), followed by the combination of CMI, tobacco, and alcohol (OR 48.06, CI 95% 8.47-272, p < 0.0001). The combination of CMI and tobacco was also significant (OR 5.61, CI 95% 1.07-29.54, p = 0.042). Patients with CMI developed OSCC with less cumulative tobacco use compared with those without CMI. CONCLUSION: CMI is an independent risk factor for OSCC, and it could act as a risk modifier among tobacco and alcohol users having an enhancing effect. CLINICAL RELEVANCE: Elimination of CMI could decrease the risk of OSCC.

Oral Squamous Cell Carcinoma Associated with Arsenic Exposure: A Case Series from Argentina / Carcinoma Oral de Células Escamosas Asociado con la Exposición al Arsénico: Una Serie de Casos de Argentina

ABSTRACT: Many areas of South America are directly affected by Arsenic (As) contaminated groundwater. A high percentage of the water samples taken in multiple areas of Argentina had As concentrations above the WHO level recommended guidelines. This condition was previously associated with an increased risk of chronic diseases, including different cancers. Long-term As exposure was proposed as a risk factor for Oral Squamous Cell Carcinoma (OSCC). The aim of this study is to present a series cases of Argentine patients diagnosed with OSCC who have consumed water contaminated with As for more than 10 years. Clinical data were obtained from the archive of Clinical Records Histories of the Oral Medicine Department of the Dentistry School, Universidad Nacional de Córdoba and Universidad Católica de Córdoba, Argentina. 15 cases of OSCC were included. The male: female sex ratio was 2:1. The average age was 66 years (31-89 years). Regarding location, the gum or edentulous alveolar ridge was the most prevalent site (6/15; 40 %), followed by the tongue margin. The average years of exposure to arsenical waters were 24 years (13 - 40 years of exposure). The majority of the presented cases were non drinkers non smokers. 60 % of the tumors were diagnosed at advanced stages. the epidemiological studies carried out in As-contaminated areas that address oral cancer should always incorporate the record of variables related to As exposure. Patients who live or lived at As-contaminated areas must be regularly followed up for early diagnosis of potentially malignant or malignant lesions. The high frequency of gum cancer among these cases, should raise awareness of periodontic specialists to perform a careful and thorough periodontal examination.

RESUMEN: Muchas regiones de América del Sur están directamente afectadas por aguas subterráneas contaminadas con arsénico (As). Un alto porcentaje de las muestras de agua tomadas en múltiples áreas de Argentina tenían concentraciones de As superiores al nivel aprobado por la OMS. Esta condición se asociaba previamente con un mayor riesgo de enfermedades crónicas, incluidos diferentes tipos de cáncer. La exposición a largo plazo se propuso como un factor de riesgo para el carcinoma oral de células escamosas (OSCC). El objetivo de este estudio es presentar una serie de casos de pacientes diagnosticados con OSCC que han consumido agua contaminada con As durante más de 10 años. Se obtuvieron datos clínicos del archivo de Historias de registros clínicos del Departamento de Medicina Oral de la Facultad de Odontología, Universidad Nacional de Córdoba y Universidad Católica de Córdoba, Argentina. Se incluyeron 15 casos de OSCC. La relación de género masculino: femenino fue de 2: 1. La edad promedio fue de 66 años (31-89 años). En cuanto a la ubicación, la encía o la cresta alveolar edéntula fue el sitio más frecuente (6/15; 40 %), seguido del borde de la lengua. El promedio de años de exposición a las aguas arsenicales fue de 24 años (13 - 40 años de exposición). La mayoría de los casos presentados fueron de pacientes no bebedores y no fumadores. El 60 % de los tumores fueron diagnosticados en etapas avanzadas. Los estudios epidemiológicos realizados en áreas contaminadas con As que abordan el cáncer oral siempre deben incorporar el registro de variables relacionadas con la exposición a As. Se debe hacer un seguimiento continuo de los pacientes que viven o que vivieron en áreas contaminadas con As para el diagnóstico temprano de lesiones potencialmente malignas. La alta frecuencia de cáncer de encías en estos casos, debe concienciar a los especialistas en periodoncia para que realicen un examen periodontal cuidadoso y completo.

Violência institucional e enfermidade mental: narrativas de egressos de um manicômio da Bahia / Institutional violence and mental illness: narratives on people who left a Brazilian psychiatric hospital

RESUMO Sob a perspectiva da Reforma Psiquiátrica, a presente pesquisa objetivou apresentar relatos de violência institucional em internações de longa duração em um manicômio a partir de itinerários de vida de pessoas em processo de desinstitucionalização. Foi realizada observação participante de nove beneficiários do Programa De Volta para Casa desospitalizados há 13 anos em município de grande porte da Bahia. Os diários de campo, assim como transcrições de entrevistas semiestruturadas com três profissionais de saúde, foram transformados em nove narrativas, que, analisadas qualitativamente, permitiram identificar violências sofridas no período anterior à admissão no hospital e da internação. As razões de internação diferiram por gênero: homens foram internados por crimes contra a pessoa; mulheres, por 'quebra de resguardo', frustrações amorosas e violência física e sexual. Durante a internação, emergiram o cotidiano administrado e a exposição à violência institucional (ausência de atividades socioterapêuticas, medicação em doses punitivas com efeito sedativo, negligência à saúde física, agressão física, confinamento, 'injeção' e 'choque elétrico', preconceito, estigma), em que os sujeitos tiveram neutralizadas suas possibilidades de reação à dominação. Os resultados proporcionaram reflexão sobre a violência do Estado, crucial no atual contexto de desconstrução da Política Nacional de Saúde Mental.

ABSTRACT Under the perspective of the Psychiatric Reform, the aim of this article is .to present reports of institutional violence in long-term psychiatric hospitalizations, based on the life itineraries of people in the process of deinstitutionalization in a large municipality in the state of Bahia, Brazil. We carried out participating observation including nine beneficiaries of the 'De Volta para Casa' ('Back Home') Program, who left the hospital thirteen years ago; and three semi-structured interviews with workers who assisted them. The researchers' field diaries and the interviews transcripts were transformed into narratives, which were analyzed qualitatively, in order to identify violence suffered before admission or during hospitalization. Reasons for hospitalization differed by gender: men were hospitalized for crimes against people; women, for 'breaking seclusion', love frustrations, physical and sexual violence. Contents about the administered daily life, and exposure to institutional violence (absence of socio-therapeutic activities, medication in punitive doses with sedative effect, neglect concerning physical health, physical aggression, confinement, 'injection', 'electric shock', prejudice, stigma), emerged from the reports about the hospitalization period, showing that the subjects had their possibilities of reacting against domination neutralized. The results provided reflection on State violence, crucial in the current context of deconstruction of the Brazilian Mental Health Policy.

Carcinoma epidermoide córneo-conjuntival. Presentación de un caso / Squamous cell, corneal-conjunctival carcinoma of. Case report

RESUMEN Se presentó el caso de un paciente masculino de 60 años, blanco, que fue atendido en la Consulta de Oftalmología, del Hospital "Dr. Mario Muñoz", del municipio de Colón, provincia de Matanzas. Refirió que llevaba aproximadamente 20 días, con sensación de cuerpo extraño en el ojo izquierdo, enrojecimiento, secreción constante, fotofobia y una lesión que le había aumentado de tamaño durante este período; la que se tornaba dolorosa durante el parpadeo. Se decidió realizar este trabajo con el objetivo de mostrar los beneficios obtenidos al concluir el tratamiento aplicado a este tipo de tumor (AU).

ABSTRACT The authors present the case of a white male patient, aged 60 years, who assisted the Consultation of Ophthalmology of the Hospital "Dr. Mario Muñoz", of the municipality of Colon. He referred feeling a foreign body in the left eye for already 20 days, presence of redness, constant secretion, photophobia and a lesion that had grown during that period, painful when blinking. The authors decided to write this article with the objective of showing the benefits obtained with the applied treatment in this kind of tumor (AU).

Clinical and Immunohistochemical epithelial profile of non-healing chronic traumatic ulcers

BACKGROUND: Chronic wounds were previously related to cancer. Chronic Traumatic Ulcers (CTU) are lesions caused by chronic mechanical irritation (CMI) frequently diagnosed in Oral Medicine. Although these conditions may reflect a benign nature, some authors have proposed its relationship with malignant transformation. Currently, there are scarce investigations that evaluate biomarkers within CTU. The aim of this study was to evaluate cell differentiation and proliferation biomarkers patterns of CTU and OSCC through recognized markers such as cytokeratin 19 and Ki67 and correlate it with clinical features of both groups of patients. MATERIAL AND METHODS: A Cross-sectional study of adult patients (n = 79), both sexes, attended at Oral Medicine Department, Facultad de Odontología, Universidad Nacional de Córdoba. The patients were classified into two groups: CTU (n = 41), and OSCC (n = 38). A subset of specimens were immunolabeled with Ki67 and Ck19. RESULTS: The population consisted of 51.9% male and 48.1% female, with an average of 57.0 ± 13.9. years (OSCC group) and 60.9 ± 14.9 years (CTU group). OSCC group presented higher scores for both biomarkers (Ki67 and Ck19), but only there were differences statistically significant for Ki67 (p = 0.032). 25% of non-healing CTU were positive with medium scores of Ck19 and showed an immunohistochemical profile similar to OSCC. The lateral tongue was the most frequent site in both groups. CONCLUSION: The altered immunohistochemical pattern found in many specimens of CTU was also observed in OSCC. The tongue border presents physiological conditions that could offer a suitable environment for the development of neoplastic events associated with CMI. Further studies are needed to understand the underlying mechanisms that could link oral non-healing ulcers with early malignant changes

No disponible

Liquen plano oral. Reporte de un caso y revisión de la literatura / Oral lichen planus. Case report and literature review

El liquen plano oral (LPO) es una enfermedad mucocutánea crónica, de carácter inflamatorio, etiología desconocida y naturaleza autoinmune, en la que se produce una agresión por parte de los linfocitos T dirigida frente a las células basales del epitelio de la mucosa oral. El diagnóstico del LPO debe basarse en la observación clínica y confirmarse con la descripción de las características histopatológicas. Se presenta caso clínico de paciente femenina de 39 años de edad que acudió a consulta odontológica al Servicio de Estomatología de la Escuela de Odontología, de la Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Católica de Córdoba, por presentar múltiples lesiones blancas en la cavidad bucal de 1 año de evolución. La paciente manifiesta episodios de stress. Se realizó biopsia de tipo incisional y se envió a anatomía patológica donde se confirmó el diagnóstico de Liquen Plano Oral. (AU)

Oral lichen planus (LPO) is a chronic mucocutaneous disease, of an inflammatory nature, unknown etiology and autoimmune nature, in which aggression by T lymphocytes directed against the basal cells of the oral mucosa epithelium occurs. The diagnosis of LPO should be based on clinical observation and confirmed with the description of histopathological characteristics. There is a clinical case of a 39-year-old female patient who attended a dental office at the Stomatology Service of the School of Dentistry, Faculty of Health Sciences, Catholic University of Córdoba for presenting multiple white lesions in the oral cavity of 1 year of evolution. The patient manifests episodes of stress. An incisional type biopsy was performed and sent to a pathological anatomy where the diagnosis of Oral Lichen Planus was confirmed. (AU)

Novel Pilot Curriculum for International Education of Lymphoma Management Using E-Contouring.

PURPOSE: The International Lymphoma Radiation Oncology Group (ILROG) published consensus guidelines on the management of Hodgkin disease (HD) and nodal non-Hodgkin lymphoma (NHL), which became the most downloaded articles from International Journal of Radiation Oncology, Biology, and Physics. E-contouring workshops allow for interactive didactic sessions, allowing participants to see case-based contouring in real time. A pilot 1-hour curriculum was developed with the objective of reviewing ILROG guidelines for HD and NHL management with incorporation of e-contouring tools. This represents the first international education intervention in Spanish using e-contouring with a pre- and postintervention questionnaire. METHODS: A 1-hour presentation was prepared in Spanish reviewing the ILROG recommendations for HD and NHL. The review was followed by the author's demonstration of contour creation using patients with HD and NHL prepared for the American Society for Radiation Oncology's 2015 e-contouring lymphoma session. A five- question evaluation was prepared and administered before and after intervention. A two-tailed paired t test was performed to evaluate any significant change in test value before and after intervention. RESULTS: A total of nine quizzes were collected before and after the intervention. The average test score before the intervention was 75.6%, and the average test score after the intervention was 86.7% ( P = .051). Four students scored 100% on both the pre- and postintervention evaluations, and no student had a decrease in score from pre- to postintervention evaluation. The topic with the lowest score tested dose consideration. CONCLUSION: A substantial but nonsignificant improvement in test evaluation was seen with this pilot curriculum. This pilot intervention identified obstacles for truly interactive didactic sessions that, when addressed, can lead to fully developed interactive didactic sessions.

Errores cognitivos de diagnóstico en medicina bucal / Cognitive errors of diagnosis in oral medicine

La Medicina Bucal, como toda actividad humana, puede ser abordada desde dos sistemas de razonamiento, conocidos como Sistemas Cognitivos. El Sistema 1 es intuitivo, económico y rápido, mientras que el Sistema 2 es analítico, lento, costoso en esfuerzo, pero más confiable. Ambos sistemas interactúan entre sí, de manera que nuestra actividad de diagnóstico emplea a uno y otro. Los errores de diagnóstico en Medicina Bucal pueden basarse en falta de aplicación de reglas sistemáticas del sistema 2, o en errores cognitivos al utilizar exclusivamente el sistema 1. Estos errores derivan generalmente en considerar falso un diagnóstico verdadero, o en considerar verdadero un diagnóstico falso. Existen estrategias para reducir estos errores cognitivos, pero el paso fundamental es conocer cómo pensamos y cuáles son los errores que podemos cometer. El análisis reflexivo de los errores cognitivos de diagnóstico (metacognición) permitiría transformarlos en oportunidades de crecimiento profesional y en una mejor atención para nuestros pacientes. (AU)

Oral Medicine, like all human activity, can be approached from two systems of reasoning, known as Cognitive Systems. System 1 is intuitive, economical and fast, while System 2 is analytical, slow, costly in effort, but more reliable. Both systems interact with each other, so that in our diagnostic activity we use both. Diagnosis errors in Oral Medicine can be based on the lack of application of systematic rules of the system 2, or on cognitive errors when the system 1 is used exclusively. These errors derive generally in false considering a true diagnosis, or in considering true a diagnosis false. There are strategies to reduce these cognitive errors, but the fundamental step is to know how we think and what are the mistakes we can make. The reflexive analysis of cognitive errors of diagnosis (metacognition) would allow transforming them into opportunities for professional growth and better care for our patients. (AU)

Osteosarcoma mandibular osteogénico / Mandibular osteogenic sarcoma

El osteosarcoma es una neoplasia maligna, poco frecuente, que se presenta de forma agresiva y sepuede originar en el hueso de la cavidad oral. Se caracteriza por la producción de osteoide tumoral(trabéculas óseas inmaduras) por parte de las células neoplásicas. Estos tumores suelen formarse en la región metafisiaria de los huesos largos de los miembros, en especial en el fémur y en la tibia. Se presenta el caso clínico de un paciente que concurre al servicio de Estomatología de la Escuela deOdontología, de la facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Católica de Córdoba; masculino de 26 años de edad de nacionalidad peruana con diagnóstico clínico de osteosarcoma mandibular, el cual fue tratado con hemisección, quimioterapia y radioterapia en la zona mandibular sector posterior de lado izquierdo con colocación de una placa de titanio en la región.

Osteosarcoma is a malignant, rare and aggressive neoplasm that originates in the bone of the oralcavity. It is characterized by the production of tumor osteoid (immature bone trabeculae) by neoplasticcells. These tumors usually originate in metaphyseal region of long limb bones, especially in femurand tibia.Case report: 26-year-old peruvian male patient attending the Stomatology service at the School ofDentistry, Faculty of Health Sciences, Catholic University of Cordoba. The patient was clinically diagnosedwith mandibular osteosarcoma, treated with hemisection, chemotherapy, radiotherapy onmandibular zone posterior sector of left side and fixation of a titanium bone plate.

Tumor del estroma gastrointestinal de localización gástrica. Presentación de un caso / Gastrointestinal stromal tumor of gastric location. Case presentation

Los tumores estromales gastrointestinales son neoplasias que se originan en el tejido mesenquimal de la pared del tracto gastrointestinal. Se ha postulado que las células que originan estos tumores son las células intersticiales de Cajal, las cuales constituyen el marcapaso del tracto digestivo, se hallan en el plexo mientérico de Auerbach y responden al oncogén CD117, c-KIT. Pueden presentarse a cualquier edad pero tienen un pico de incidencia durante la sexta década de la vida. La localización más frecuente es en estómago. Tienen variedad de tamaños desde pocos milímetros hasta 20 cm o más. En este trabajo se presenta un paciente de 56 años de edad que fue ingresado en el centro hospitalario del territorio de Colón por presentar un cuadro de sangrado digestivo alto en forma de melena. Se le realizaron exámenes de laboratorio, estudios imagenológicos (Rx contrastado de estómago-duodeno, ultrasonido y TAC abdominal) y endoscopia digestiva superior. Se comprobó la presencia de una tumoración polipoide de 5 cm de diámetro en la región prepilórica gástrica. Fue sometido a operación quirúrgica y los resultados definitivos de Anatomía Patológica arrojaron un tumor del estroma gastrointestinal de bajo grado de malignidad (AU).

Gastrointestinal stromal tumors are neoplasias originated in the mesenchymal tissue of the gastrointestinal tract wall. It has been stated that cells originating these tumors are the Cajal´s interstitial cells, the digestive tract pacemaker, that are located in he Auerbach´s myoenteric plexus and answer to CD117, c-KIT oncogen. They may occur at any age but have an incidence peak during the sixth decade of life. The most common location is the stomach. There is a variety of sizes, from few millimeters to 20 cm or more. The case of a 56-years-old patient is presented in this work; he was admitted in the territorial hospital of Colon for presenting a high digestive bleeding in a melena form. Laboratory tests, imagine studies (contrasted Rx of stomach and duodena, abdominal ultrasound and CAT) and high digestive endoscopy were made. It was proved the presence of a 5 cm polypoid tumor in the gastric pre-pyloric region. It was surgically operated and the final results of Pathologic Anatomy showed a gastrointestinal stromal tumor of low level malignancy (AU).

Tumor del estroma gastrointestinal de localización gástrica. Presentación de un caso / Gastrointestinal stromal tumor of gastric location. Case presentation

Los tumores estromales gastrointestinales son neoplasias que se originan en el tejido mesenquimal de la pared del tracto gastrointestinal. Se ha postulado que las células que originan estos tumores son las células intersticiales de Cajal, las cuales constituyen el marcapaso del tracto digestivo, se hallan en el plexo mientérico de Auerbach y responden al oncogén CD117, c-KIT. Pueden presentarse a cualquier edad pero tienen un pico de incidencia durante la sexta década de la vida. La localización más frecuente es en estómago. Tienen variedad de tamaños desde pocos milímetros hasta 20 cm o más. En este trabajo se presenta un paciente de 56 años de edad que fue ingresado en el centro hospitalario del territorio de Colón por presentar un cuadro de sangrado digestivo alto en forma de melena. Se le realizaron exámenes de laboratorio, estudios imagenológicos (Rx contrastado de estómago-duodeno, ultrasonido y TAC abdominal) y endoscopia digestiva superior. Se comprobó la presencia de una tumoración polipoide de 5 cm de diámetro en la región prepilórica gástrica. Fue sometido a operación quirúrgica y los resultados definitivos de Anatomía Patológica arrojaron un tumor del estroma gastrointestinal de bajo grado de malignidad (AU).

Gastrointestinal stromal tumors are neoplasias originated in the mesenchymal tissue of the gastrointestinal tract wall. It has been stated that cells originating these tumors are the Cajal´s interstitial cells, the digestive tract pacemaker, that are located in he Auerbach´s myoenteric plexus and answer to CD117, c-KIT oncogen. They may occur at any age but have an incidence peak during the sixth decade of life. The most common location is the stomach. There is a variety of sizes, from few millimeters to 20 cm or more. The case of a 56-years-old patient is presented in this work; he was admitted in the territorial hospital of Colon for presenting a high digestive bleeding in a melena form. Laboratory tests, imagine studies (contrasted Rx of stomach and duodena, abdominal ultrasound and CAT) and high digestive endoscopy were made. It was proved the presence of a 5 cm polypoid tumor in the gastric pre-pyloric region. It was surgically operated and the final results of Pathologic Anatomy showed a gastrointestinal stromal tumor of low level malignancy (AU).

Targeting the unfolded protein response for disease intervention.

INTRODUCTION: The accumulation of misfolded proteins in the endoplasmic reticulum (ER) generates a stress condition that engages the unfolded protein response (UPR). The UPR is an adaptive reaction that aims to reestablish ER proteostasis by recovering the folding capacity of the cell. However, chronic ER stress results in apoptosis. AREAS COVERED: This review focuses on discussing the emerging role of the UPR as a driver of several human pathologies including diabetes, neurodegenerative diseases and cancer. The involvement of specific UPR signaling components on different diseases is highlighted based on preclinical models and pharmacological and genetic manipulation of the pathway. EXPERT OPINION: Therapeutic strategies directed to regulate the activity of different UPR signaling arms may reduce stress levels with a therapeutic gain. Recent drug discovery efforts have identified small molecules that target specific UPR components, providing protection on various disease models. However, important side effects are predicted in the chronic administration due to the fundamental role of the UPR in highly secretory organs such as liver and pancreas. To overcome these problems, we propose the use of combinatorial treatments of selected drugs with natural compounds that are known to modulate the ER proteostasis network.

Role of the unfolded protein response in organ physiology: lessons from mouse models.

The endoplasmic reticulum (ER) is a key subcellular compartment involved in the folding and maturation of around one-third of the total proteome. Accumulation of misfolded proteins in the ER lumen engages a signal transduction pathway known as unfolded protein response (UPR) that feedback to recover ER homeostasis or to trigger apoptosis of irreversible damaged cells. The UPR is initiated by three main stress sensors including protein kinase RNA-like ER kinase (PERK), activating transcription factor 6 (ATF6), and inositol-requiring protein 1α (IRE1α), which reprogram the genome through the control of downstream transcription factors. In this article, the authors have reviewed most relevant studies uncovering the physiological function of the UPR in different organs and tissues based on the phenotypes observed after genetic manipulation of the pathway in vivo. Biomedical applications of targeting the UPR on a disease context are also discussed.

Overview of brachytherapy resources in Latin America: a patterns-of-care survey.

PURPOSE: Relatively little is known about available resources and patterns of practice for brachytherapy (BT) in Latin America. To rectify this situation, we performed a patterns-of-care survey whose aim was to assess the human and material resources available for BT in Latin America and document current clinical practices. METHODS AND MATERIALS: A total of 392 radiotherapy (RT) centers located in 17 Latin American countries were asked to complete an online survey that included detailed questions about BT practices, facilities, and staffing. The study was coordinated through central offices located in Spain and Peru. National coordinators were appointed to manage the survey in each individual country. RESULTS: Overall, 77 of the 392 institutions (20%) completed the questionnaire. Of the 14 countries with at least one response, the participation rate was 35% (77 of 223 RT centers). The average number of patients (RT+BT) per center was 917. The mean number of BT patients per center increased by 46% (from 105 to 153 patients) from 2002 to 2007. Gynecologic localizations (endometrium, cervix, and vagina) accounted for 95% of treatments, and the uterine cervix was the most common tumor site (75% of all treatments). CONCLUSIONS: In Latin America, BT is most commonly used to treat gynecologic tumors, particularly of the cervix. Relatively few interventions were performed for breast and prostate. This was the first study of its kind in this region and should be repeated periodically.