Splenic hydatidosis: a rare differential diagnosis in a cystic lesion of the spleen.

Cystic tumours of the spleen are generally rare, and a parasitic origin is relatively unlikely. The present case report shows, however that when a splenic cyst is found, the differential diagnosis must always consider the possibility of echinococcosis. We report the case of a patient suffering from a cystic lesion of the spleen where surgery and histopathology yielded the diagnosis of splenic echinococcosis. Abdominal pain in the left upper quadrant and splenomegaly detected by simple abdominal radiology are the most commonly found indicators for this disease. The treatment should be surgical, attempting to preserve as much splenic tissue as possible, although conservative treatment is frequently unfeasable due to massive involvement of the spleen. Although rare, splenic hydatidosis should be included in the differential diagnosis when a cystic splenic lesion is identified with sonography or CT scan.

[Evaluation of lipid digestion using the 13C-mixed triglyceride breath test in patients with chronic pancreatitis]. / Evaluación de la digestión de lípidos por medio de la prueba en aliento con triglicérido mixto marcado con 13C en pacientes con pancreatitis crónica.

BACKGROUND: Steatorrhea represents the indirect sign of lipid maldigestion in chronic pancreatitis and even when the measurement of fecal fat is considered as a gold standard for the diagnosis of steatorrhea, this test is not commonly used within clinical practice because of the inconvenience related to sample collection. Although the use of breath test using mixted tryglicerides was initally validated as an indirect alternative for the assessment of exocrine pancreas reserve, only recently has used this method as a surrogate for the measurement of fat in feces. AIM: To evaluate fat digestion by means of the breath test with 13C labelled mixed triglycerides in patients with chronic pancreatitis. MATERIAL AND METHODS: Patients with chronic pancreatitis underwent clinical and biochemical evaluation. The latter included serum amylase, lipase, betacarotenes; fecal fat analysis and breath test using 13C-mixed tryglicerides. Breath test results are expressed as the percentage of 13C recovered in the breath sample. RESULTS: Seventeen patients (age: 45 +/- 5 years) were included, of which 7 had steatorrhea (fecal fat greater than 7 g/day). In patients with steatorrhea, the percentage of recovered 13C from breath was significantly lower (6 +/- 4%) than in patients without it (25 +/- 5%). CONCLUSION: Results suggest the uselfuness of breath test with 13C-mixed tryglicerides as an alternative for the assessment of lipid digestion in patients with chronic pancreatitis.

[Assessment of high sensitivity C-reactive protein (HS-CRP) as a marker of liver inflammation in patients with metabolic syndrome]. / Evaluación de la proteína C reactiva ultrasensible (PCR-us) como marcador de inflamación hepática en pacientes con síndrome metabólico.

UNLABELLED: C-reactive protein (CRP) plays an important role on inflammatory processes associated to the metabolic syndrome (MS), alike of insulin sensitivity, endothelial dysfunction and fibrinolysis insufficiency. Alanine aminotransferase (ALT) may be a sensible marker for the diagnosis of hepatic damage and has therefore been used as an alternative method for the noninvasive diagnosis of non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD), especially in epidemiological studies. At the present time, the possible utility of high sensitivity CRP (hsCRP) as a simple measure to detect the degree of hepatic inflammatory response during the development NAFLD in MS has not been explored. OBJECTIVE: To evaluate the measurement of serologic hsCRP for the identification of hepatic inflammatory response in patients with MS. MATERIAL AND METHODS: Seven hundred and forty persons (526 men and 214 women), mean age 45 +/- 11 years who were asymptomatic and otherwise seeming healthy in whom a medical questionnaire was applied underwent physical examination, laboratory testing, hepatic ultrasound and measurement of hsCRP by the immuno-turbidimetric method. Receiver operating characteristic (ROC) analysis was used to evaluate the sensitivity and specificity of all possible hsCRP for detecting different degrees of hepatic inflammation (ALT > 44 U/L and ALT > 88 U/L). Patients were stratified according to the presence of metabolic syndrome (MS) and ALT concentration in three groups: Group I, having MS and ALT > 44 U/L (n = 39); Group II, having ALT > 44 U/L without MS (n = 105) and Group III, having ALT < or = 44 U/L without MS (n = 596). RESULTS: The optimal hsCRP cut-off for detecting patients with ALT 44 U/L was 2.5 mg/L (sensibility 66%; specificity 50%) and for detecting patients with ALT > 88 U/L was 2.35 (sensibility 72%; specificity 59%). hsCRP serum concentrations in Group I were significantly higher than in Group II and Group III (p < 0.05) but no difference was found between Group II and Group III (Group I = 6.0 +/- 6.7 mg/L vs. Group II = 2.8 +/- 3.1 mg/L, vs. Group III = 2.9 +/- 4.1 mg/L). ALT concentrations were also significantly higher in Group I than in Group II and Group III, (p < 0.05) and a difference between Group II and Group III (p < 0.05) was also found (Group I = 72 +/- 31 U/L vs. Group II = 64 +/- 29 U/L vs. Group III = 24 +/- 8 U/L). CONCLUSIONS: These results suggest that the measurement of hsCRP for the identification of hepatic inflammatory response in patients with MS with NAFLD is limited because of its low sensibility and specificity observed on identifying different degrees of hepatic inflammation.

Case report of multiple myeloma and hypothyroidism in primary biliary cirrhosis

Se informa el caso de una mujer con cirrosis biliar primaria asociada a mieloma múltiple e hipotiroidismo. La biopsia hepática mostró daño histológico estadio II-III de la clasificación de Scheuer. El mieloma múltiple era estadio II-A y correspondió al tipo IgG-lambda. Se han informado otros tres casos adicionales en la literatura que presentaron cirrosis biliar primaria asociada a mieloma múltiple. Como grupo, los cuatro casos han cursado con daño hepatico leve moderado, con lesiones óseas extensas; en tres el mieloma múltiple ha sido del tipo IgG-lambda. Aunque esta asociación puede ser sólo incidental, existen evidencias que hacen sospechar una relación patológica entre estas enfermedades: este reporte resume esta información

El drenaje biliar endoscópico en colangitis supurativa aguda / Endoscopic bile drainage in acute suppurative cholangitis

La colangitis supurativa aguda es una entidad que amenaza la vida siendo la descomprensión biliar temprana, esencial para la supervivencia. Se analizó retrolectivamente la evolución de 31 pacientes (21 mujeres y 10 hombres con una edad promedio de 64 años) con colangitis supurativa aguda (CSA) a quienes se les realizó drenaje biliar (DB) endoscópico y/o esfinterotomía. Doce pacientes habían presentado cuadros previos sugestivos de colangitis en el año previo al procedimiento. La estancia hospitalaria fue de 18ñ12 días, ocurriendo cinco muertes durante la hospitalización, ninguna relacionada con la descompresión biliar, 16 pacientes tenían colecistectomía previa, 12 habían presentado colangitis en el año previo, 23 pacientes tuvieron coledocolitiasis y tres pacientes más tuvieron neoplasias pancreatobiliares y litiasis en colédoco. Sólo el 67.7 por ciento presentó la clásica triada de Charcot (fiebre, dolor abdominal e ictericia). Después del DB se observó disminución significativa en la concentración de bilirrubina total, aspartato aminotransferasa, alanino aminotransferasa y en el número total de leucocitos (p<0.05). La única complicación relacionada con el procedimiento endoscópico, fue la perforación retroperitoneal en un paciente. Estos resultados sugieren que la canulación endoscópica es un procedimiento seguro y efectivo para la descompresión biliar de emergencia para el tratamiento de la colangitis supurativa aguda

Nutrición en pacientes con enfermedades hepáticas: (primera parte) / Nutrition in chronic liver diseases

La dieta al poder ser manipulable puede de una u otra forma comprometer la función del hígado o contribuir para mantener la misma a niveles óptimos. El objetivo del presente trabajo fue revisar los recientes avances del efecto de la nutrición sobre los aspectos clínicos en enfermedades hepáticas crónicas y el uso adecuado de medidas dietéticas haciendo énfasis en los estudios que al respecto se han realizado en México. Se incluyeron informes originales en inglés y español a través de información computada (Medline) hasta 1994, además de los informes publicados en revistas nacionales sobre el aspecto nutricio en enfermedades hepáticas

Síndrome de úlcera rectal solitaria: informe de 7 casos en el Instituto Nacional de la Nutrición Salvador Zubirán, de 1988 a 1992 / Rectal ulcer syndrome: report of 7 cases seen at Instituto Nacional de la Nutricion, Mexico city

El síndrome de úlcera rectal solitaria (SURS), es una entidad poco frecuente en nuestro medio. Su origen, historia natural y tratamiento son aún inciertos. Se informa el caso de siete pacientes con las características clínicas, histopatológicas y endoscópicas del síndrome atendidos en el Instituto Nacional de la Nutrición entre 1980 y 1992. Los síntomas más frecuentes fueron: hemorragia rectal, dolor abdominal, pujo, tenesmo recta y moco en heces. Los exámenes de laboratorio fueron inespecíficos. En el 85.7 por ciento se encontró una o más úlceras. La distancia promedio de la lesión desde la margen anal fue de 5.2 cm., y ésta se encontró en la pared rectal anterior. El tratamiento médico quirúrgico fue satisfactorio.