RESUMEN
Retropharyngeal metastases are encountered in a variety of head and neck malignancies, imposing significant surgical challenges owing to their distinct location and proximity to neurovascular structures. Radiotherapy is the recommended treatment in most cases owing to its oncological efficacy. However, retropharyngeal irradiation affects the superior pharyngeal constrictor muscles and parotid glands, with the potential for long-term dysphagia and xerostomia. A younger oropharyngeal and thyroid cancer patient demographic is trending, fueling interest in treatment de-escalation strategies. Consequently, reducing radiotoxicity and its long-term effects is of special relevance in modern head and neck oncology practice. Through its unique ability to safely extirpate these traditionally difficult-to-access retropharyngeal lymph nodes via a natural orifice, TransOral Robotic Surgery (TORS) can considerably lower the surgical morbidity of retropharyngeal lymph node dissection (RPLND), compared with current existing approaches. This review summarizes the latest developments in the field, exposing current research gaps and discusses specific clinical settings where TORS could enable treatment de-escalation. In early-stage node-negative oropharyngeal cancer, single-modality surgical treatment with TORS RPLND may improve risk stratification of metastasis and recurrence in this region. TORS RPLND is also a potentially viable treatment option in salvage of an isolated retropharyngeal node recurrence or in the primary setting of a thyroid malignancy with a single positive retropharyngeal node. In time, TORS RPLND may provide an alternative de-escalation strategy in these three scenarios. However, with the reported morbidities, further prospective trials with long-term follow-up data are required to prove oncological safety and functional benefits over existing strategies.
