RESUMEN
Ribosome biogenesis is a canonical hallmark of cell growth and proliferation. Here we show that execution of Epithelial-to-Mesenchymal Transition (EMT), a migratory cellular program associated with development and tumor metastasis, is fueled by upregulation of ribosome biogenesis during G1/S arrest. This unexpected EMT feature is independent of species and initiating signal, and is accompanied by release of the repressive nucleolar chromatin remodeling complex (NoRC) from rDNA, together with recruitment of the EMT-driving transcription factor Snai1 (Snail1), RNA Polymerase I (Pol I) and the Upstream Binding Factor (UBF). EMT-associated ribosome biogenesis is also coincident with increased nucleolar recruitment of Rictor, an essential component of the EMT-promoting mammalian target of rapamycin complex 2 (mTORC2). Inhibition of rRNA synthesis in vivo differentiates primary tumors to a benign, Estrogen Receptor-alpha (ERα) positive, Rictor-negative phenotype and reduces metastasis. These findings implicate the EMT-associated ribosome biogenesis program with cellular plasticity, de-differentiation, cancer progression and metastatic disease.