Methodological artefacts cause counter-intuitive evolutionary conclusions in a simulation study.

In their simulation study, Garcia-Costoya et al. (2023) conclude that evolutionary constraints might aid populations facing climate change. However, we are concerned that this conclusion is largely a consequence of the simulated temperature variation being too small, and, most importantly, that uneven limitations to standing variation disadvantage unconstrained populations.

A time course analysis through diapause reveals dynamic temporal patterns of microRNAs associated with endocrine regulation in the butterfly Pieris napi.

Organisms inhabiting highly seasonal environments must cope with a wide range of environmentally induced challenges. Many seasonal challenges require extensive physiological modification to survive. In winter, to survive extreme cold and limited resources, insects commonly enter diapause, which is an endogenously derived dormant state associated with minimized cellular processes and low energetic expenditure. Due to the high degree of complexity involved in diapause, substantial cellular regulation is required, of which our understanding primarily derives from the transcriptome via messenger RNA expression dynamics. Here we aim to advance our understanding of diapause by investigating microRNA (miRNA) expression in diapausing and direct developing pupae of the butterfly Pieris napi. We identified coordinated patterns of miRNA expression throughout diapause in both head and abdomen tissues of pupae, and via miRNA target identification, found several expression patterns to be enriched for relevant diapause-related physiological processes. We also identified two candidate miRNAs, miR-14-5p and miR-2a-3p, that are likely involved in diapause progression through their activity in the ecdysone pathway, a critical regulator of diapause termination. miR-14-5p targets phantom, a gene in the ecdysone synthesis pathway, and is upregulated early in diapause. miR-2a-3p has been found to be expressed in response to ecdysone, and is upregulated during diapause termination. Together, the expression patterns of these two miRNAs match our current understanding of the timing of hormonal regulation of diapause in P. napi and provide interesting candidates to further explore the mechanistic role of microRNAs in diapause regulation.

Temperature dependence of gas exchange patterns shift as diapause progresses in the butterfly Pieris napi.

Insects have the capacity to significantly modify their metabolic rate according to environmental conditions and physiological requirement. Consequently, the respiratory patterns can range from continuous gas exchange (CGE) to discontinuous gas exchange (DGE). In the latter, spiracles are kept closed during much of the time, and gas exchange occurs only during short periods when spiracles are opened. While ultimate causes and benefits of DGE remain debated, it is often seen during insect diapause, a deep resting stage that insects induce to survive unfavourable environmental conditions, such as winter. The present study explores the shifts between CGE and DGE during diapause by performing long continuous respirometry measurements at multiple temperatures during key diapause stages in the green-veined white butterfly Pieris napi. The primary goal is to explore respiratory pattern as a non-invasive method to assess whether pupae are in diapause or have transitioned to post-diapause. Respiratory pattern can also provide insight into endogenous processes taking place during diapause, and the prolonged duration of diapause allows for the detailed study of the thermal dependence of the DGE pattern. Pupae change from CGE to DGE a few days after pupation, and this shift coincides with metabolic rate suppression during diapause initiation. Once in diapause, pupae maintain DGE even at elevated temperatures that significantly increase CO2 production. Instead of shifting respiratory pattern to CGE, pupae increase the frequency of DGE cycles. Since total CO2 released during a single open phase remains unchanged, our results suggest that P. napi pupae defend a maximum internal ρCO2 set point, even in their heavily suppressed diapause state. During post-diapause development, CO2 production increases as a function of development and changes to CGE during temperature conditions permissive for development. Taken together, the results show that respiratory patterns are highly regulated during diapause in P. napi and change predictably as diapause progresses.

Overexpression of the UDP-glycosyltransferase UGT34A23 confers resistance to the diamide insecticide chlorantraniliprole in the tomato leafminer, Tuta absoluta.

The tomato leafminer, Tuta absoluta, is an invasive crop pest that has evolved resistance to many of the insecticides used for its control. To facilitate the investigation of the underpinning mechanisms of resistance in this species we generated a contiguous genome assembly using long-read sequencing data. We leveraged this genomic resource to investigate the genetic basis of resistance to the diamide insecticide chlorantraniliprole in Spanish strains of T. absoluta that exhibit high levels of resistance to this insecticide. Transcriptomic analyses revealed that, in these strains, resistance is not associated with previously reported target-site mutations in the diamide target-site, the ryanodine receptor, but rather is associated with the marked overexpression (20- to >100-fold) of a gene encoding a UDP-glycosyltransferase (UGT). Functional expression of this UGT, UGT34A23, via ectopic expression in Drosophila melanogaster demonstrated that it confers strong and significant resistance in vivo. The genomic resources generated in this study provide a powerful resource for further research on T. absoluta. Our findings on the mechanisms underpinning resistance to chlorantraniliprole will inform the development of sustainable management strategies for this important pest.

Time- and temperature-dependent dynamics of prothoracicotropic hormone and ecdysone sensitivity co-regulate pupal diapause in the green-veined white butterfly Pieris napi.

Diapause, a general shutdown of developmental pathways, is a vital adaptation allowing insects to adjust their life cycle to adverse environmental conditions such as winter. Diapause in the pupal stage is regulated by the major developmental hormones prothoracicotropic hormone (PTTH) and ecdysone. Termination of pupal diapause in the butterfly Pieris napi depends on low temperatures; therefore, we study the temperature-dependence of PTTH secretion and ecdysone sensitivity dynamics throughout diapause, with a focus on diapause termination. While PTTH is present throughout diapause in the cell bodies of two pairs of neurosecretory cells in the brain, it is absent in the axons, and the PTTH concentration in the haemolymph is significantly lower during diapause than during post diapause development, indicating that the PTTH signaling is reduced during diapause. The sensitivity of pupae to ecdysone injections is dependent on diapause stage. While pupae are sensitive to ecdysone during early diapause initiation, they gradually lose this sensitivity and become insensitive to non-lethal concentrations of ecdysone about 30 days into diapause. At low temperatures, reflecting natural overwintering conditions, diapause termination propensity after ecdysone injection is precocious compared to controls. In stark contrast, at high temperatures reflecting late summer and early autumn conditions, sensitivity to ecdysone does not return. Thus, here we show that PTTH secretion is reduced during diapause, and additionally, that the low ecdysone sensitivity of early diapause maintenance is lost during termination in a temperature dependent manner. The link between ecdysone sensitivity and low-temperature dependence reveals a putative mechanism of how diapause termination operates in insects that is in line with adaptive expectations for diapause.