RESUMEN
Endometriosis is an estrogen-dependent disease in reproductive age women. Adiponectin and Nitric oxide (NO) have an important role in physiologic functions especially in human reproductive system. Levels of NO increased in the endometriosis patients but serum adiponectin levels decreased in woman with endometriosis. The aim of this study was to determine adiponectin effect on nitric oxide secretion by cultured normal and endometriotic human endometrial stromal cells. In this experimental study, normal (n= 10) and endometriotic endometrial biopsies (n= 10) were taken in sterile condition. Stromal cells isolated and cultured in in DMEM/ F12 medium and treated with adiponectin concentrations (0, 10, 100, and 200 ng/ml) for 24 and 48 hours. NO assay was done on their supernatants by Greiss method. Data was analyzed by one way ANOVA and p<0.05 was considered significant. There was significant difference between endometriosis groups in NO secretion in all dose of adiponectin and time (p<0.05). In normal groups there was significant difference in 48 hours (p<0.05) but no significant change in 24 hours (p>0.05). Adiponectin effects nitric oxide secretion of cultured human endometriotic stromal cells.
La endometriosis es una enfermedad dependiente de estrógenos que se presenta en mujeres en edad reproductiva. La adiponectina y el óxido nítrico (ON) tienen un papel importante en las funciones fisiológicas, especialmente en el sistema reproductivo humano. Los niveles de ON aumentan en los pacientes con endometriosis, pero los niveles de adiponectina en suero disminuyen. El objetivo fue determinar el efecto de la adiponectina sobre la secreción de ON por las células estromales de endometrio humano, tanto normales como con endometriosis, en medio de cultivo. En este estudio experimental, las células estromales de endometrio normales (n= 10) y las biopsias de endometrio con endometriosis (n= 10) se tomaron en condiciones de esterilidad. Las células estromales fueron aisladas y cultivadas en un medio DMEM/F12, y se sometieron a distintas concentraciones de adiponectina (0, 10, 100, y 200 ng/ml) durante 24 y 48 horas. El ensayo con ON se realizó a los sobrenadantes obtenidos por el método de Greiss. Los datos recolectados fueron analizados por ANOVA de una vía y un valor p<0,05 se consideró significativo. Entre los grupos con endometriosis, en referencia a la secreción de ON, no hubo diferencia significativa en todas las dosis de adiponectina y los tiempos estipulados (p<0,05). En los grupos normales, hubo diferencia significativa a las 48 horas (p<0,05), pero ningún cambio significativo a las 24 horas (p>0,05). La adiponectina tiene efectos sobre la secreción de óxido nítrico por las células estromales endometriales humanas en cultivo.