Factores predictores de resultado en tratamiento de tabaquismo en población de adultos mayores de la Comunidad Valenciana / Predictors of smoking treatment outcome in a population of older adults in the Valencian Community

El consumo de tabaco es uno de los más importantes factores de riesgo de enfermedad y muerte en España. Por ello, el objetivo de este estudio fue investigar las características epidemiológicas de 239pacientes fumadores mayores de 50 años en una unidad hospitalaria de deshabituación de tabaco, así como analizar los principales factores predictores que pueden influir en sus intentos de cese a losdoce meses. Es un estudio analítico transversal con tratamiento multicomponente combinando terapia psicológica e intervención farmacológica. Para comparar el éxito de abandono de los pacientes yconocer los posibles factores predictores, se llevó a cabo un análisis multivariante y de regresión logística binaria. De todos los pacientes, el 49,7% estableció el día D y la tasa de abandono final fue de 41,4%. Los predictores de intentos de abandono significativos fueron: índice paquetes-año entre 30 y 60, valor de cooximetría ≤ 10ppm, con una o más veces de intentos previos, tiempo máximo de cese superior a tres meses y grado alto en el test de Richmond. La escala de Minnesota con un valor inferior a 5 puntos fue el único predictor de abstinencia puntual a los doce meses. Los pacientes que consumieron menos tabaco y manifestaron intentos previos y alto grado de motivación tuvieron mayor posibilidad de tomar la decisión con éxito para dejar de fumar. Además, controlar el síndrome de abstinencia fue el aspecto más importante para tratar y reducir la tasa de recaída. (AU)

Tobacco consumption is one of the most important risk factors for disease and death in Spain. Therefore, the aim of this study was to investigate the epidemiological characteristics of 239 smoking patients over 50 years of age in a hospital smoking cessation unit, as well as to analyse the main predictors that may influence their cessation attempts at 12 months. It is a cross-sectional analytical study with multicomponent treatment combining psychological therapy and pharmacological intervention. A multivariate and binary logistic regression analysis was carried out to compare patients’ cessation success and to identify possible predictors. Of all patients, 49.7% established D-day and the final quit rate was 41.4%. Significant predictors of quit attempts were: pack-year index between 30 and 60, cooximetry value ≤ 10ppm, with one or more times of previous attempts, maximum cessation time greater than three months and high grade on the Richmond test. The Minnesota scale with a value of less than 5 points was the only predictor of timely abstinence at 12 months. Patients who used less tobacco and reported previous attempts and high motivation were more likely to make a successful decision to quit smoking. In addition, controlling the withdrawal syndrome was the most important aspect to treat and reduce the relapse rate. (AU)

Estilos de vida, adherencia a la dieta mediterránea, características antropométricas en un colectivo de universitarios de ciencias de la salud / Lifestyle, adherence to Mediterranean diet, anthropometric characteristics in a group of university health sciences students

Fundamentos: Los estudiantes universitarios viven importantes cambios de estilo de vida, patrón de adherencia a dieta mediterránea y estado nutricional. El objetivo de este estudio fue conocer las características de estos factores en universitarios valencianos y las asociaciones de estos entre sí. Métodos: Estudio descriptivo transversal en estudiantes universitarios de 18 a 27 años. Se evaluaron las características de estilos de vida, valores antropométricos, por género y edad, así como la asociación entre ellos mediante análisis descriptivo univariante y bivariante, incluyendo el test de U-Mann Whitney y la correlación de Spearman. Resultados: Entre los 682 estudiantes estudiados hay una baja prevalencia de obesidad (1,5%). Las mujeres presentan mayor nivel de consumo de tabaco (32,5%), mientras que los hombres muestran mayores frecuencias en la falta de desayuno (7,1%). Asimismo, el grupo de menores de 23 años destaca por una baja adherencia a la dieta mediterránea. Se observó una correlación positiva entre IMC, consumo de tabaco (p=0,001) y adherencia a la dieta mediterránea (p<0,0001). Existe correlación negativa entre IMC y frecuencia de desayuno (p=0,007), almuerzo (p=0,002) y merienda (p=0,006). Conclusiones: Los alumnos universitarios presentan mayoritariamente un IMC adecuado con baja prevalencia de obesidad. Existe margen de mejora en la adherencia a dieta mediterránea, en el hábito de desayuno y en los estilos de vida saludable (AU)

Background: University students are facing important changes of lifestyle, the pattern of adherence to Mediterranean Diet and nutritional status. The objective of this study was to know the characteristics of these factors implemented in university students of Valencia and their associations. Methods: A cross-sectional study on University students aged 18 to 27 years. We evaluated the characteristics of lifestyles and anthropometric values by gender and age and the association between them by univariate and bivariate analysis, including the Mann-Whitney U-test and Spearman correlations. Results: Of a total of 682 students we observed a low prevalence of obesity (1.5%). Women presented higher levels of tobacco consumption (32.5%), while men were more prone to skip breakfast showed higher frequencies in the lack of breakfast (7.1%). The younger age group (≤23) had a lower adherence to the Mediterranean diet. A positive correlation was observed between BMI, smoking (p=0.001) and adherence to the Mediterranean diet (p< 0.0001). There is also negative correlation between BMI and the frequency of breakfast (p=0.007), lunch (p=0.002) and snack (p=0.006). Conclusions: The university students present mainly a suitable BMI with a low prevalence of obesity. There is room for improvement in the adherence to a Mediterranean Diet, the habit of eating breakfast and healthy lifestyles (AU)

Valor pronóstico de la interleucina 6 en la mortalidad de pacientes con sepsis / Prognostic value of interleukin 6 for death of patients with sepsis

Fundamento y objetivo: Ver la influencia de la interleucina 6 (IL-6) como mediador inflamatorio en pacientes con criterios de systemic inflammatory response syndrome (SIRS, «síndrome de respuesta inflamatoria sistémica») y sepsis valorando si su determinación plasmática durante el ingreso en la unidad de cuidados intensivos (UCI) sirve como marcador precoz de mortalidad. Material y métodos: Estudio observacional prospectivo de cohortes con 203 pacientes ingresados en UCI de un Hospital de tercer nivel. Se efectuó análisis descriptivo comparando las variables cualitativas con el test X2, las cuantitativas con la T-Student. También análisis multivariante tipo regresión logística al ingreso, tercer y séptimo día con variable dependiente mortalidad e independientes edad, sexo, niveles plasmáticos de IL-6, lactato, proteína C reactiva, scores APACHE II y SOFA. La exactitud pronóstica de los biomarcadores se efectuó mediante curvas ROC con su sensibilidad y especificidad. Por último, se llevó a cabo curva de supervivencia a los 28 días. Resultados: De 203 pacientes fallecieron 52 (26%) y sobrevivieron 151 (74%). Noventa y ocho (48,3%) presentaron SIRS de etiología infecciosa (sepsis). No hubo diferencias significativas entre edad, sexo y mortalidad. Más pacientes fallecidos en el grupo sepsis. La persistencia de cifras elevadas de IL-6 se relacionó con la mortalidad. Al tercer día, la IL-6 fue la variable con mayor significación en relación con la mortalidad, con sensibilidad del 75% y especificidad del 86%. Los pacientes que al 3tercer día mantuvieron una cifra de IL-6 mayor de 124,14pg/ml tuvieron 6,1 veces mayor probabilidad de fallecer que los de niveles inferiores. Conclusiones: Los pacientes con SIRS-sepsis que fallecieron presentaron cifras de IL-6 más elevadas que los que sobrevivieron. La IL-6 fue un marcador pronóstico precoz de mortalidad intra-UCI (AU)

Background and objective: To see the influence of interlukin-6 (IL-6) as an inflammatory mediator in patients with systemic inflammatory response syndrome (SIRS) and sepsis, assessing whether their serum levels during their stay in intensive care unit (ICU) serve as an early mortality prognostic marker. Material and methods: A prospective observational cohort study with 203 ICU patients from a third level hospital. A descriptive analysis was made, X2 test used to compare qualitative variables, T-Student test to compare quantitative ones. We made a logistic regression multivariant analysis on admission, third and seventh day of stay with dependent variable mortality and independent variables age, gender and IL-6, lactate and C-reactive protein plasma levels as well as APACHE II and SOFA scores. The biomarkers’ prognostic accuracy was established through ROC curves with their sensitivity and specificity. Finally, a survival curve was performed at 28 days. Results: Of 203 patients, 52 (26%) died and 151 (74%) survived. Ninety-eight (48,3%) had SIRS of infectious aetiology (sepsis). There were no significant differences between age, gender and mortality. More patients died in the sepsis group. The persistence of high IL-6 plasma levels was associated with mortality. On the third day of stay, IL-6 was the most significant variable in relation to mortality with 75% sensitivity and 86% specificity. Patients with IL-6 plasma levels greater than 124.14pg/ml on the 3th day were 6.1 times more likely to die than those with lower levels. Conclusions: Patients with SIRS-sepsis who died had higher IL-6 plasma levels than those who survived. IL-6 was an early marker of intra-ICU mortality (AU)

[Prognostic value of interleukin 6 for death of patients with sepsis]. / Valor pronóstico de la interleucina 6 en la mortalidad de pacientes con sepsis.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: To see the influence of interlukin-6 (IL-6) as an inflammatory mediator in patients with systemic inflammatory response syndrome (SIRS) and sepsis, assessing whether their serum levels during their stay in intensive care unit (ICU) serve as an early mortality prognostic marker MATERIAL AND METHODS: A prospective observational cohort study with 203 ICU patients from a third level hospital. A descriptive analysis was made, X(2) test used to compare qualitative variables, T-Student test to compare quantitative ones. We made a logistic regression multivariant analysis on admission, third and seventh day of stay with dependent variable mortality and independent variables age, gender and IL-6, lactate and C-reactive protein plasma levels as well as APACHE II and SOFA scores. The biomarkers' prognostic accuracy was established through ROC curves with their sensitivity and specificity. Finally, a survival curve was performed at 28 days RESULTS: Of 203 patients, 52 (26%) died and 151 (74%) survived. Ninety-eight (48,3%) had SIRS of infectious aetiology (sepsis). There were no significant differences between age, gender and mortality. More patients died in the sepsis group. The persistence of high IL-6 plasma levels was associated with mortality. On the third day of stay, IL-6 was the most significant variable in relation to mortality with 75% sensitivity and 86% specificity. Patients with IL-6 plasma levels greater than 124.14pg/ml on the 3th day were 6.1 times more likely to die than those with lower levels CONCLUSIONS: Patients with SIRS-sepsis who died had higher IL-6 plasma levels than those who survived. IL-6 was an early marker of intra-ICU mortality.

Estudio sobre Automedicación en Población Universitaria Española / Study on self-medication in the Spanish university population

Objetivo. La automedicación es una práctica común en diferentes sociedades que puede tener importantes implicaciones sanitarias. Esta práctica ha sido poco estudiada hasta ahora en población universitaria española. Nuestro objetivo es cuantificar esta actividad y estudiar los factores asociados a la misma. Material y método. Se diseñó y facilitó un cuestionario para su autocumplimentación a una muestra de población universitaria. Se evaluó el impacto de tres variables principales sobre la automedicación: sexo, estudios sanitarios y hábitos de información sobre medicamentos. Se emplearon en el análisis los test de Chi Cuadrado, junto a técnicas de regresión logística. Resultados. La práctica de automedicación fue confirmada en el 90,8% de los 501 individuos que contestaron correctamente la encuesta. Esta práctica fue significativamente más frecuente en mujeres. El grupo de medicamentos más frecuentemente consumido fueron los analgésicos/antiinflamatorios (consumidos por el 73% de los automedicadores). Las mujeres consumieron significativamente más anticatarrales (OR = 1,70), mientras que los hombres consumieron más antibióticos (OR = 1,88). Los individuos con hábitos de información sobre medicamentos presentaron un menor consumo de antibióticos (OR = 2,15). Conclusiones. La práctica de la automedicación es elevada en población universitaria valenciana y mayor de la reportada anteriormente en nuestro país. El sexo y los hábitos de información están asociados a la automedicación en determinados grupos de medicamentos (AU)

Aims. Self-medication is a common behaviour that can have serious effects on health. This practice has been little studied in Spanish university population. Our aim is to assess the importance of this behaviour and to study its associated factors. Material and methods. A self-completed questionnaire was designed and administered to a sample of Spanish university students. The impact of sex, type of studies and drug information habits was assessed. Chi-square and logistic regression models were undertaken. Results. Self-medication was confirmed in 90.8% of the 501 individuals that correctly answered the questionnaire. This practice was significantly more common among women. The analgesic/anti-inflammatory group of drugs was the most frequently consumed (73% of self-medicators). Women significantly consumed more anticatarrhals (OR=1.70), whereas antibiotics were more consumed by men (OR=1.88). Furthermore, individuals with good drug information habits had less antibiotic consumption (OR=2.15). Conclusions. Self-medication is a very common habit in Valencian university population, and is the highest reported to date in our country. Sex and drug information habits are associated with self-medication in some groups of drugs (AU)

Análisis edad-periodo-cohorte de la mortalidad por accidentes de tráfico en España / Age-period-cohort analysis of traffic accident mortality in Spain

Objetivo. Estudiar la evolución de la mortalidad por accidentes de tráfico en España y su posible aplicación a un modelo edad periodo-cohorte, así como el efecto que pueden tener algunas medidas de seguridad vial seleccionadas. Material y métodos. Se obtuvieron las tasas de mortalidad por accidentes de tráfico y las tasas en intervalos quinquenales de edad para cada sexo, lo que permite su estudio como tasas específicas de edad por cohortes de nacimiento. Para determinar la asociación entre las medidas de seguridad vial selecciondas y la mortalidad se han construido modelos de regresión de Poisson. Resultados. Se observaron dos ondas evolutivas en la mortalidad por accidentes de tráfico. Respecto a la edad, no podemos hablar de un efecto claro; tampoco se encontró un efecto cohorte ni para varones ni para mujeres. En relación con las medidas de seguridad vial, se discutió la consistencia que guardaban los modelos seleccionados con los resultados gráficos, y se obtuvo que el uso obligatorio del casco y de las luces de cruce en motocicletas se ha asociado significativamente a la reducción de la mortalidad (RR 0.73, p< 0.05). Conclusiones. La mortalidad por accidentes de tráfico en España muestra un ligero incremento en el periodo estudiado. Este comportamiento de las tasas no puede ser explicado. Este comportamiento de las tasas no puede ser explicado suficientemente por los efectos de la edad, el periodo de diagnóstico de la muerte y la cohorte de nacimiento; en cambio las medidas de seguridad vial introducidas se valoraron positivamente