Relationship between thermal comfort indices and internal temperature of grazing lactating Holstein × Gyr cows in western Amazonia / Relação entre índices de estresse térmico e a temperatura interna de vacas Holandês x Gir lactantes em pastejo na Amazônia Ocidenta

The relationship between the indices of thermal comfort and internal temperature in lactating cows was evaluated inRondônia, western Amazonia in a 2 × 2 crossover trial carried out with eight Girolando cows, ½ Holstein × ½ Gyr (n=4) and Holstein × » Gyr (n=4), grazing palisade grass supplemented with or without soybean oil concentrates. Data logger thermometers adapted to intravaginal devices (hormone free) were used to measure internal temperatures (IT) every 10 min over 48 h. Concomitantly, environmental parameters (air temperature, relative humidity, wind speed, and solar radiation) were collected for the estimation of the temperature-humidity index (THI), equivalent temperature index (ETI), and predicted respiratory rate (PRR). Supplementation with soybean oil did not affect the internal temperature of the cows. IT varied significantly between the genetic groups, with the highest mean observed at night in the Holstein × » Gyr cows, compared with that in the ½ Holstein × ½ Gyr cows (39.54 °C vs 39.06 °C, respectively). THI, ETI, and PRR were significantly and positively correlated with the IT of the Girolando cows; however, the PRR was not found to be adequate in indicating the night-time heat stress in cows.

A relação entre índices de conforto térmico com a temperatura interna de vacas lactantes foi avaliada em Rondônia, na Amazônia Ocidental, em um ensaio crossover 2x2 utilizando oito vacas Girolando, ½ Holandês x ½ Gir (n=4) e Holandês x » Gir (n=4) pastejando capim-marandu suplementadas com concentrados contendo ou não óleo de soja. A temperatura interna (TI) dos animais foi aferida com termômetros eletrônicos adaptados em dispositivos intravaginais (livres de hormônio) a cada 10 minutos durante 48h. Concomitantemente, dados climáticos (temperatura do ar, umidade relativa do ar, velocidade do vento e radiação solar) foram coletados para cálculo dos índices de temperatura e umidade (ITU), índice de temperatura equivalente (ITE) e o índice de frequência respiratória predita (PFR). A suplementação com óleo de soja não afetou a temperatura interna das vacas. A TI variou significativamente entre os grupos genéticos, com a maior média observada à noite nas vacas Holandês × » Gir em relação às ½ Holandês × ½ Gir (39,54 °C vs 39,06 °C, respectivamente). ITU, ITE e PFR tiveram correlação significativa e positiva com a TI de vacas Girolando, mas o PFR não foi adequado para indicar estresse térmico em vacas no período da noite.

Genotoxic studies in hypertensive and normotensive rats treated with amiodarone.

Amiodarone, a benzofuran derivative, is a very effective antiarrhythmic medication, but has potential to cause side effects. Although its cytotoxicity potential is very well-known, there are few reports about its genotoxicity effects. Since amiodarone has not been investigated in genotoxicity studies, and the spontaneously hypertensive rat (SHR) is a well-characterized model for hypertension, the aim of the present study was to perform cytogenetic analysis on chromosome aberrations in bone marrow cells of SHRs and normotensive Wistar-Kyoto rats (WKYs) that received oral amiodarone treatment for 4 weeks. Amiodarone activity was also monitored using electrocardiograms. The presence of bradycardia in amiodarone-treated rats confirmed that this drug was really active. Metaphase analysis on bone marrow cells showed that there were significant differences in total chromosomal damage and percentage abnormal metaphase between WKY and SHR negative controls. In the SHR negative control, the frequencies of basal chromosomal aberrations and abnormal metaphases were significantly higher (p<0.05). There were high numbers of chromosomal aberrations in all amiodarone-treated groups, compared with negative controls. In amiodarone-treated groups, the most frequent chromosomal aberration was chromatid breaks. More chromosomal aberrations were found in WKYs that received amiodarone, with a statistically significant difference in comparison with negative controls (p<0.05). However, in SHR rats there was no significant difference between the amiodarone and negative groups regarding chromosomal damage induction. These results showed that treatment with amiodarone was genotoxic in WKYs, but not in SHRs. Further studies are needed to confirm whether amiodarone is genotoxic or efficient and harmless, among humans undergoing therapy.