RESUMEN
La presencia de un derrame pleural maligno (DPM) complica la evolución de los pacientes diagnosticados de un cáncer porque implica un estadio más avanzado de la enfermedad, un peor pronóstico y una peor calidad de vida. Aproximadamente el 50% de los pacientes con un cáncer diseminado desarrollará un DPM. El cáncer de pulmón, el cáncer de mama y los linfomas son los tumores que con más frecuencia lo producen. El diagnóstico del DPM se basa en la presencia de células tumorales malignas en la citología del líquido pleural o en la histología de la biopsia pleural. Existen varias opciones terapéuticas: la toracocentesis evacuadora, la pleurodesis, las derivaciones pleuroperitoneales, la colocación de catéteres pleurales tunelizados, la quimioterapia en tumores quimiosensibles y otros en estudio como la instilación intrapleural de agentes antineoplásicos
The presence of malignant pleural effusion (MPE) complicates the course of cancer-diagnosed patients because it implies a more advanced stage of the disease, worse prognosis and worse quality of life. Approximately 50% of the patients with disseminated cancer develop MPE. Lung cancer, breast cancer and lymphomas are the tumors that more frequently cause it. The diagnosis of MPE is based on the presence of malignant tumor cells in the pleural fluid cytology or in the pleural biopsy histology. There are several therapeutic options: evacuating thoracentesis, pleurodesis, pleuroperitoneal shunting, placement of tunnelled pleural catheters, chemotherapy in chemosenstive tumors and others that are under study such as intrapleuralinstillation of antineoplastic drugs
Asunto(s)
Humanos , Derrame Pleural Maligno/epidemiología , Neoplasias/complicaciones , Toracostomía , Biomarcadores de Tumor/análisis , Factores de RiesgoRESUMEN
Los tumores carcinoides constituyen menos del 5% de todas las neoplasias malignas de pulmón. La clínica asociada con este tumor depende de su localización. Cuando se localiza en la luz bronquial puede producir tos y sibilancias. Presentamos la imagen endoscópica de un tumor carcinoide en una mujer joven que fue diagnosticada inicialmente de asma bronquial con una espirometría con prueba broncodilatadora positiva sin respuesta al tratamiento (AU)
Pulmonary carcinoids represent less than 5% of primary lung tumors. The most common symptoms in bronchial carcinoids are cough and wheezing. We report the case of a young woman who was diagnosed in the first instance of bronchial asthma. The post-bronchodilator test was positive. She didn´t respond to treatment (AU)
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Adulto , Tumor Carcinoide/patología , Neoplasias de los Bronquios/patología , Tos/etiología , Ruidos Respiratorios/etiología , Diagnóstico Diferencial , BroncoscopíaRESUMEN
No disponible
