[Febrile episodes, headache and limb pain as well as generalized myalgia in a 27-year-old returning male traveller]. / Fieberschübe, Kopf- und Gliederschmerzen sowie generalisierte Myalgien bei einem 27-jährigen Reiserückkehrer.

Unspecific flu-like symptoms, such as fever, headache and limb pain are encountered very often by general practitioners and in emergency departments. In patients with sepsis and a history of travelling to warmer climates, the differential diagnosis needs to be broader than just commonly encountered viral infections. A 27-year-old Swiss man presented with the symptoms mentioned above after a holiday in the south of France. The pulmonary, hepatic and renal status rapidly deteriorated and the patient required intensive care. The initially suspected diagnosis of leptospirosis could be confirmed serologically during the course of the disease.

Combination therapy for multidrug-resistant cytomegalovirus disease.

Multidrug-resistant (MDR) cytomegalovirus (CMV) emerged after transient responses to ganciclovir, foscarnet, and cidofovir in a CMV-seropositive recipient who underwent allogeneic hematopoietic stem cell transplantation from a CMV-seronegative donor. Experimental treatments using leflunomide and artesunate failed. Re-transplantation from a CMV-seropositive donor supported by adoptive transfer of pp65-specific T cells and maribavir was followed by lasting suppression. This case illustrates that successful MDR CMV therapy may require individualized multidisciplinary approaches.

[Initial patient assessment of infectious diseases and diagnostic steps with fever]. / Infektiologische Erstbeurteilung und erste Abklärungsschritte bei Fieber.

The initial assessment of patients with infectious diseases is challenging because of the extremely broad differential diagnosis as well as different host pathogen interactions influenced by a different immune status. The formal initial assessment, including the present and past medical history, thorough physical examination, clinical first impressions as well as routine laboratory analyses, is the basis of every preliminary diagnosis. Specific chief complaints have to be recognized in order to narrow down the differential diagnosis. In cases of life-threatening illnesses, such as septicemia, endocarditis, bacterial meningitis and severe pneumonia, the first diagnostic and therapeutic steps should be performed in a rapid sequence: bacterial blood samples, sputum and/or liquor samples are required and the initial antibiotic therapy has to be chosen empirically as the relevant bacterial spectrum related to the suspected illness must be covered. In less urgent cases it is recommended that a multi-step diagnostic approach be carried out which takes the differential diagnosis into account and prioritizes the probabilities. In the latter situation antibiotic treatment should be delayed to diagnose the infection correctly. Importantly, atypical courses must necessitate careful and critical reassessment of the diagnosis.