RESUMEN
The European Space Agency has recently initiated a study of the human responses, limits and needs with regard to the stress environments of interplanetary and planetary missions. Emphasis has been laid on human health and performance care as well as advanced life support developments including bioregenerative life support systems and environmental monitoring. The overall study goals were as follows: (i) to define reference scenarios for a European participation in human exploration and to estimate their influence on the life sciences and life support requirements; (ii) for selected mission scenarios, to critically assess the limiting factors for human health, wellbeing, and performance and to recommend relevant countermeasures; (iii) for selected mission scenarios, to critically assess the potential of advanced life support developments and to propose a European strategy including terrestrial applications; (iv) to critically assess the feasibility of existing facilities and technologies on ground and in space as testbeds in preparation for human exploratory missions and to develop a test plan for ground and space campaigns; (v) to develop a roadmap for a future European strategy towards human exploratory missions, including preparatory activities and terrestrial applications and benefits. This paper covers the part of the HUMEX study dealing with lunar missions. A lunar base at the south pole where long-time sunlight and potential water ice deposits could be assumed was selected as the Moon reference scenario. The impact on human health, performance and well being has been investigated from the view point of the effects of microgravity (during space travel), reduced gravity (on the Moon) and abrupt gravity changes (during launch and landing), of the effects of cosmic radiation including solar particle events, of psychological issues as well as general health care. Countermeasures as well as necessary research using ground-based test beds and/or the International Space Station have been defined. Likewise advanced life support systems with a high degree of autonomy and regenerative capacity and synergy effects were considered where bioregenerative life support systems and biodiagnostic systems become essential. Finally, a European strategy leading to a potential European participation in future human exploratory missions has been recommended.