RESUMEN
Chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS) is an inflammatory syndrome with characteristic clinical, radiological, and pathological features, and can be effectively treated with corticosteroid-based immunotherapies. The exact pathogenesis of CLIPPERS remains unclear, and specific diagnostic biomarkers are not available. According to the 2017 diagnostic criteria, probable CLIPPERS should be considered in middle-aged patients with subacute onset of pontocerebellar symptoms and typical punctuate and curvilinear gadolinium enhancement lesions ("salt-and-pepper" appearance) located in the hindbrain (especially pons) on magnetic resonance imaging. In addition, CLIPPERS-mimics, such as central nervous system (CNS) lymphoma, and several antibody-associated autoimmune CNS diseases (e.g., myelin oligodendrocyte glycoprotein antibody-associated disease, autoimmune glial fibrillary acidic protein astrocytopathy, and anti-N-methyl-D-aspartate receptor encephalitis), should be extensively excluded. The prerequisite for definite CLIPPERS is the perivascular T-cell-predominant inflammatory infiltration observed on pathological analysis. A biopsy is strongly suggested when clinical/radiological red flags are present. Most patients with CLIPPERS respond well to corticosteroids and have a good prognosis. Long-term low-dose corticosteroid maintenance therapy or corticosteroids coupled with immunosuppressants are recommended to prevent the recurrence of the syndrome. The potential progression of CLIPPERS to lymphoma has been suggested in some cases; therefore, at least 2-year clinical and radiological follow-up is essential. Here, we critically review the recent developments and provided an update on the clinical characteristics, diagnostic criteria, differential diagnoses, and therapeutic management of CLIPPERS. We also discuss the current controversies in this context that can be resolved in future research studies.