RESUMEN
As doenças do aparelho circulatório representam o principal grupo de causa de óbito no mundo eno Brasil, cujas principais causas de mortalidade são as doenças isquêmicas do coração e infarto agudo do miocárdio. No Brasil, mesmo tendo ocorrido declínio da mortalidade por doenças do aparelho circulatório, vários estudos encontraram desníveis sociais nas áreas geográficas. No semiárido brasileiro são encontrados níveis de mortalidade mais elevados e diferenciados em relação ao restante do País. Os dados de mortalidade foram obtidos do Sistema de Informações sobre Mortalidade do Ministérioda Saúde. Os dados populacionais têm como fonte a Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. As informações demográficas socioeconômicas foram obtidas do Programa para as Nações Unidas para o Desenvolvimento. Percentuais, taxas de mortalidade e um índice regional demortalidade foram calculados para traçar o perfil da mortalidade por doenças do aparelho circulatório e suas principais causas de morte das microrregiões do semiárido. A regressão beta foi usada para se verificar as relações entre a morte por doenças do aparelho circulatório e fatores socioeconômicos e demográficos para ambos os sexos. Foi encontrada associação na mortalidade dos homens com os indicadores Probabilidade de sobrevivência até 60 anos, esperança de vida ao nascer, percentual de domicílio com eletricidade e taxa de envelhecimento. Para as mulheres: IDHM Renda, Percentual de domicílios com banheiro e água encanada e probabilidade de sobrevivência até 60 anos. Espera-se que o entendimento desses achados contribua para o planejamento de ações preventivas de uma região com poucos estudos sobre esta abordagem.
Diseases of the circulatory system represent the main group of causes of death in the world and inBrazil, whose main causes of death are ischemic heart disease and acute myocardial infarction. In Brazil, even with a decrease in mortality from diseases of the circulatory system, several studies have found social inequality in the geographical areas. The mortality rate in the Brazilian semiarid region is higher and different from the other regions of the country. Mortality data were obtained from the Mortality Information System of the Ministry of Health. Population data are from the Brazilian Institute of Geography and Statistics. The socioeconomic demographic information was obtained from the United Nations Development Programme. Percentage, mortality rates and the regional mortality rate werecalculated to outline the profile of mortality from diseases of the circulatory system and the maincauses of death of micro-regions of semiarid region. Beta regression was used to examine relationshipsbetween death from diseases of the circulatory system and socioeconomic and demographic factors forboth sexes. Association was found in mortality of men with the following indicators:probability of survivalup to 60 years of age, life expectancy at birth, percentage of homes with electricity, and aging rate. Forwomen: the Municipal Human Development Index Income (IDHMRenda), percentage of households with toilets and piped water, and the probability of survival up to 60 years. It is expected that theunderstanding of these findings will contribute to the development of preventive actions in a region withfew studies with this approach.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adulto , Enfermedades Cardiovasculares , Modelos Lineales , MortalidadRESUMEN
Um dos componentes fundamentais da demografia é a mortalidade. Os índices de mortalidade subsidiam gestores públicos em saúde a identificar como e onde investir na saúde de uma população. A mortalidade por Tuberculose permanece como uma das preocupações em regiões de menor desenvolvimento econômico, como o Nordeste brasileiro. Sendo, assim, o presente estudo teve-se como objetivo verificar a relação da mortalidade por Tuberculose com fatores explicativos na citada região. O estudo foi de tipo transversal no ano 2008. As fontes dos dados foram o Ministério do Trabalho e Emprego, Ministério da Saúde e Sistema FIRJAN. Os passos metodológicos foram: estudar a qualidade das estatísticas de óbitos; aplicar o método estatístico de análise de regressão linear para verificar o grau de relação que os fatores explicativos escolhidos para o estudo tinham com a mortalidade por Tuberculose. Concluiu-se que alguns fatores socioeconômicos, ocupação e doenças como HIV e Pneumonia evidenciaram uma relação significativa com a mortalidade por Tuberculose no Nordeste brasileiro.
One of the fundamental components of demography is mortality. Mortality rates subsidize public health managers to identify how and where to invest in the health of a population. Tuberculosis mortality remains a concern in regions with less economic development, such as the Brazilian Northeast. Thus, the present study aimed to verify the relationship between tuberculosis mortality and explanatory factors in the aforementioned region. The study was cross-sectional in 2008. The data sources were the Ministry of Labor and Employment, Ministry of Health and Sistema FIRJAN. The methodological steps were: to study the quality of death statistics; apply the statistical method of linear regression analysis to verify the degree of relationship that the explanatory factors chosen for the study had with tuberculosis mortality. It was concluded that some socioeconomic factors, occupation and diseases such as HIV and Pneumonia showed a significant relationship with mortality from Tuberculosis in Northeastern Brazil.
