Compression syndrome of distal peripheral aneurysms of the upper limb.

True aneurysm of the radial artery is very rare. Aneurysmal expansion of arteries due to degenerative changes, possibly infections, primarily affects the abdominal and thoracic aorta, intra and extracranial sections of cerebral arteries, popliteal artery, and visceral arteries. Published literature does not address the aneurysm on the distal sections of the arteries of upper or lower limb. Unlike the classic symptoms of aneurysmally altered arteries such as rupture, thrombosis and embolization, we encounter more often vascular compression syndrome in distal peripheral aneurysms. We demonstrate the case management of a patient with over 20 years increasing wrist resistance. A fusiform aneurysm of the distal section of the radial artery was identified by sonography. Under general anesthesia, we performed aneurysm resection and artery reconstruction using an interpositum from the ipsilateral cephalic vein. The histological examination of the resected tissue confirmed the presence of all three layers of the vascular wall, confirming the true aneurysm of the radial artery. No complications developed in the patient in the postoperative period and all problems related to the aneurysm subsided (Fig. 4, Ref. 23). Keywords: aneurysm, arteria radialis, surgical reconstruction.

Anti-cytomegalovirus antibodies and other atherosclerosis risk factors in patients with cardiovascular diseases / 老年心脏病学杂志（英文版）

Objective To determine anti-cytomegalovirus (CMV) antibodies along with anti-Chlamydia pneumoniae (CP)antibodies in comparison with inflammatory markers and other risk factors of atherosclerosis in patients with selected cardiovascular diseases(CVD).Methods A total of 228 patients with coronary heart disease (CHD) and/or hypertension (HT), and those who underwent reconstructive vascular surgery (RVS) on carotids or abdominal aorta were tested for the presence of anti-CMV IgG and IgM antibodies as well as for anti-CP IgA antibodies, C-reactive protein (CRP),and interleukin-6 (IL-6). Other risk factors for atherosclerosis, namely age, gender,smoking, hypercholesterolemia, and diabetes mellitus were also analyzed. Results Anti-CMV IgG antibodies were found in 204 patients sera (89.5%),compared with 46 positive of 68 sera in the controls (67.6%), whereas anti-CMV IgM antibodies were detected in 4 of 54 sera of patients tested (7.4%), but not in the controls. The highest proportion of positive sera with not only anti-CMV IgG antibodies (95.6.7%),but also anti-CP IgA antibodies (78.3%), IL-6 (84.8%) and CRP (97.8%), was observed in patients with RVS. The results obtained corresponded to age, hypercholesterolemia, and diabetes. Conclusions The presence of anti-CMV antibodies together with antibodies to CP and markers of inflammation (CRP and IL-6) in our study was associated with CVD, primarily in elderly patients who underwent RVS.