Department Wide Validation in Digital Pathology-Experience from an Academic Teaching Hospital Using the UK Royal College of Pathologists' Guidance.

AIM: we describe our experience of validating departmental pathologists for digital pathology reporting, based on the UK Royal College of Pathologists (RCPath) "Best Practice Recommendations for Implementing Digital Pathology (DP)," at a large academic teaching hospital that scans 100% of its surgical workload. We focus on Stage 2 of validation (prospective experience) prior to full validation sign-off. METHODS AND RESULTS: twenty histopathologists completed Stage 1 of the validation process and subsequently completed Stage 2 validation, prospectively reporting a total of 3777 cases covering eight specialities. All cases were initially viewed on digital whole slide images (WSI) with relevant parameters checked on glass slides, and discordances were reconciled before the case was signed out. Pathologists kept an electronic log of the cases, the preferred reporting modality used, and their experiences. At the end of each validation, a summary was compiled and reviewed with a mentor. This was submitted to the DP Steering Group who assessed the scope of cases and experience before sign-off for full validation. A total of 1.3% (49/3777) of the cases had a discordance between WSI and glass slides. A total of 61% (30/49) of the discordances were categorised as a minor error in a supplementary parameter without clinical impact. The most common reasons for diagnostic discordances across specialities included identification and grading of dysplasia, assessment of tumour invasion, identification of small prognostic or diagnostic objects, interpretation of immunohistochemistry/special stains, and mitotic count assessment. Pathologists showed similar mean diagnostic confidences (on Likert scale from 0 to 7) with a mean of 6.8 on digital and 6.9 on glass slide reporting. CONCLUSION: we describe one of the first real-world experiences of a department-wide effort to implement, validate, and roll out digital pathology reporting by applying the RCPath Recommendations for Implementing DP. We have shown a very low rate of discordance between WSI and glass slides.

Patchwork psicanalítico: costurando em tempos revoltos / Psychoanalytic patchwork: sewing on troubled times / Patchwork psicoanalítico: tejiendo en tiempos revueltos / Patchwork psychanalytique

Com a pandemia de covid-19, o mundo inteiro foi atingido de forma dramática e ameaçadora. Houve a perda da ilusão de que teríamos um lugar seguro neste planeta, de que poderiamos nos amparar, de que o mal poderia ser controlado por nós. Diante desse cenário, o trabalho de acolhimento e a possibilidade de dar voz às angústias vividas consistem no primeiro passo para promover o enfrentamento de uma experiência de vida tão difícil, o que minimiza os riscos de adoecimento mental. Assim, o presente estudo tem como objetivo refletir sobre o papel da psicanálise, do voluntariado e da escuta do psicanalista no Atendimento Humanitário em Saúde Mental da Sociedade Psicanalítica de Mato Grosso do Sul.

The whole world has been affected by Covid-19 pandemic in a dramatic and threatening way. People have lost the illusion that we would have a safe place on this planet and that we could count on each other, that bad things could be controlled by us. Given this scenario, being open to help people and the possibility of giving voice and attention to anxiety were the first steps to support facing this difficult life experience which might minimize the risks of mental illnesses. Thus, the present study aims at reflecting on the role of psychoanalysis, volunteering and psychoanalytic examination in the Humanitarian Care in Mental Health, from Mato Grosso do Sul Psychoanalytical Society

Con la pandemia de la Covid-19, el mundo entero fue afectado de forma considerable y amenazadora. Sobrevino la pérdida de la ilusión de que tendríamos un lugar seguro en este planeta, que podríamos sostenernos, que el mal podría ser controlado por nosotros. Ante este escenario, el trabajo de hospitalidad y la posibilidad de dar voz a las angustias vividas consisten en el primer paso para promover el enfrentamiento de una experiencia de vida tan difícil, lo que minimiza los riesgos de una enfermedad mental. Así, el presente estudio tiene como objetivo reflexionar sobre el papel del psicoanálisis, del voluntariado y escucha del psicoanalista en la Atención Humanitaria en Salud Mental de la Sociedad Psicoanalítica de Mato Grosso do Sul.

En raison de la pandémie du Covid-19, le monde entier a été touché de manière dramatique et menaçante. Il y a eu la perte des illusions tels qu'il y aurait un endroit sûr pour nous sur cette planète, que nous pourrions nous soutenir, que nous pourrions maîtriser le mal. Face à ce panorama, le travail d'accueil et la possibilité de donner voix aux angoisses vécues consistent en un premier pas pour promouvoir l'affrontement d'une expérience de vie si difficile, ce qui minimise les risques de contracter une maladie mentale. Ainsi, la présente étude vise à réfléchir sur le rôle de la psychanalyse, du volontariat et de l'écoute du psychanalyste aux Soins Humanitaires en Santé Mentale, de la Société Psychanalytique de l'État de Mato Grosso do Sul.

IgA Nephropathy in Salvador, Brazil. Clinical and laboratory presentation at diagnosis / Nefropatia por IgA em Salvador, Brasil. Apresentação clínica e laboratorial no momento do diagnóstico

ABSTRACT Introduction: IgA nephropathy (IgAN) is the most prevalent primary glomerulopathy in the world, but great variation is reported in different countries. In Brazil, the reported prevalence is high in the Southeastern States and low in Salvador, Bahia State, Brazil. Objectives: This study investigated the clinical and histological patterns of patients with IgAN in Salvador, Brazil. Methods: This is a descriptive study that included all patients with a diagnosis of IgAN performed in native kidney biopsies collected from referral nephrology services of public hospitals in Salvador between 2010 and 2015. Results: Thirty-two cases of IgAN were identified, corresponding to 6% of primary glomerulopathies. There was a slight male predominance (56%) and the median age was 30 [22-40] years. Hematuria was present in 79%, non-nephrotic proteinuria was present in 61%, and hypertension was present in 69% of patients. Segmental sclerosis (S1 lesions) was present in 81% of cases, and chronic tubulo-interstitial lesions (T1 and T2 lesions) were present in 44% of cases. Patients with M1 and T2 MEST-C scores exhibited higher serum urea and creatinine than other patients. Conclusion: The prevalence of IgAN was lower in Salvador than other regions of Brazil. Chronic histological lesions and laboratory markers of severe disease were frequent. M1 and T2 MEST-C scores were correlated with markers of renal dysfunction.

RESUMO Introdução: A nefropatia por IgA (NIgA) é a glomerulopatia primária mais prevalente no mundo, mas grande variação é relatada em diferentes países. No Brasil, a prevalência relatada é alta nos estados do Sudeste e baixa em Salvador, Bahia, Brasil. Objetivos: Este estudo investigou os padrões clínicos e histológicos de pacientes com NIgA em Salvador, Brasil. Métodos: Trata-se de um estudo descritivo que incluiu todos os pacientes com diagnóstico de NIgA, realizados em biópsias de rins nativos, coletados nos serviços de referência em nefrologia dos hospitais públicos de Salvador, entre 2010 e 2015. Resultados: Foram identificados 32 casos de NIgA, correspondendo a 6% de glomerulopatias primárias. Houve uma ligeira predominância do sexo masculino (56%) e a mediana da idade foi de 30 [22-40] anos. Hematúria esteve presente em 79%, proteinúria não nefrótica esteve presente em 61% e hipertensão esteve presente em 69% dos pacientes. A esclerose segmentar (lesão S1) estava presente em 81% dos casos, e lesões túbulo-intersticiais crônicas (lesões T1 e T2) estavam presentes em 44% dos casos. Pacientes com escores M1 e T2 MEST-C exibiram maior ureia e creatinina séricas que outros pacientes. Conclusão: A prevalência de NIgA foi menor em Salvador do que em outras regiões do Brasil. Lesões histológicas crônicas e marcadores laboratoriais de doença grave foram frequentes. Os escores M1 e T2 MEST-C foram correlacionados com marcadores de disfunção renal.

IgA Nephropathy in Salvador, Brazil. Clinical and laboratory presentation at diagnosis.

INTRODUCTION: IgA nephropathy (IgAN) is the most prevalent primary glomerulopathy in the world, but great variation is reported in different countries. In Brazil, the reported prevalence is high in the Southeastern States and low in Salvador, Bahia State, Brazil. OBJECTIVES: This study investigated the clinical and histological patterns of patients with IgAN in Salvador, Brazil. METHODS: This is a descriptive study that included all patients with a diagnosis of IgAN performed in native kidney biopsies collected from referral nephrology services of public hospitals in Salvador between 2010 and 2015. Results: Thirty-two cases of IgAN were identified, corresponding to 6% of primary glomerulopathies. There was a slight male predominance (56%) and the median age was 30 [22-40] years. Hematuria was present in 79%, non-nephrotic proteinuria was present in 61%, and hypertension was present in 69% of patients. Segmental sclerosis (S1 lesions) was present in 81% of cases, and chronic tubulo-interstitial lesions (T1 and T2 lesions) were present in 44% of cases. Patients with M1 and T2 MEST-C scores exhibited higher serum urea and creatinine than other patients. CONCLUSION: The prevalence of IgAN was lower in Salvador than other regions of Brazil. Chronic histological lesions and laboratory markers of severe disease were frequent. M1 and T2 MEST-C scores were correlated with markers of renal dysfunction.

Influence of immunosuppressive drugs on the CD30 molecule in kidney transplanted patients.

BACKGROUND: Soluble CD30 (sCD30) is a suggested marker for kidney transplantation outcomes. We investigated whether sCD30 serum levels are influenced by immunosuppression and whether they correlate with findings in protocol biopsies and with CD30 gene expression in peripheral blood mononuclear cells (PBMC). METHODS: We studied 118 kidney transplant recipients that initially received tacrolimus (TAC) and, at month-3, were converted or not to sirolimus (SRL). RESULTS: sCD30 serum levels gradually declined after transplantation, being the decline more pronounced in the SRL group. CD30 gene expression in PBMC was higher in the SRL group than in the TAC group. Patients with IF/TA ≥ I in the month-24 protocol biopsy had higher sCD30 levels than patients without IF/TA, in the SRL group (P = .03) and in the TAC group (P = .07). CD30+ cells were observed in three out of 10 biopsies with inflammatory infiltrate from the SRL group. In mixed lymphocyte cultures, SRL and TAC diminished the number of CD30+ T cells and the sCD30 levels in the supernatant, but the effect of SRL was stronger. CONCLUSIONS: Overall, sCD30 levels are lower in SRL-treated patients, but the association between increased sCD30 levels and IF/TA at month-24 post-transplantation is stronger in SRL than in TAC-treated patients.

Current distribution pattern of biopsy-proven glomerular disease in Salvador, Brazil, 40 years after an initial assessment / Padrão de distribuição atual da doença glomerular documentada por biópsia em Salvador, Brasil, 40 anos após a avaliação inicial

Abstract Introduction: A report on the prevalence of glomerular disease diagnosed via renal biopsy in Salvador, BA, Brazil was published in 1973 and showed a predominance of membranoproliferative glomerulonephritis, which was frequently associated with hepatosplenic schistosomiasis. Objective: In this study, we investigate the potential changes in the distribution of glomerular diseases after a period of important epidemiological transition in Brazil. Methods: Pathology reports of all patients subjected to kidney biopsy from 2003 to 2015 in a referral nephrology service were reviewed. Clinical, laboratorial and pathological diagnoses were collected for analysis. Histological slides of the biopsies performed between 2003 and 2006 were reviewed to examine the accuracy of the estimates based on the pathology reports. Results: Among the biopsies performed during the time period, 1,312 met the inclusion criteria for the study. Focal and segmental glomerulosclerosis was the most prevalent diagnosis, followed by lupus nephritis. However, a trend toward a decrease in the prevalence of focal and segmental glomerulosclerosis was detected (p < 0.05), and an increase in lupus (p < 0.0001) and membranous glomerulonephritis (p < 0.005) was observed. Conclusion: The data presented herein suggest the occurrence of changes in the distribution of nephrological diseases in Salvador, Brazil. The disease that was most prevalent shifted from membranoproliferative glomerulonephritis to focal and segmental glomerulosclerosis from 1975 to 2006 and from focal and segmental glomerulosclerosis to lupus nephritis from 2006 to 2015.

Resumo Introdução: um relatório sobre a prevalência de glomerulopatia diagnosticada por biópsia renal em Salvador foi publicado em 1973, demonstrando o predomínio de glomerulonefrite membranoproliferativa, frequentemente associada a esquistossomose hepatoesplênica. Objetivo: no presente estudo, investigamos as possíveis mudanças na distribuição das glomerulopatias após um período de importantes transições epidemiológicas no Brasil. Métodos: foram revisados todos os relatos de pacientes submetidos a biópsia renal de 2003 a 2015 em um serviço de referência em nefrologia. Diagnósticos clínicos, laboratoriais e patológicos foram colhidos para análise. Lâminas histológicas das biópsias executadas entre 2003 e 2006 foram revisadas para avaliar a precisão das estimativas baseadas nos laudos anatomopatológicos. Resultados: entre as biópsias realizadas durante o período em questão, 1.312 satisfizeram os critérios de inclusão do estudo. Glomeruloesclerose segmentar e focal foi o diagnóstico mais prevalente, seguido de nefrite lúpica. Entretanto, foi detectada tendência de queda na prevalência da glomeruloesclerose segmentar e focal (p < 0,05) e de elevação nos casos de lúpus (p < 0,0001) e glomerulonefrite membranosa (p < 0,005). Conclusão: os dados apresentados neste estudo sugerem a ocorrência de mudanças na distribuição das doenças nefrológicas em Salvador. A doença mais prevalente passou de glomerulonefrite membranoproliferativa para glomeruloesclerose segmentar e focal de 1975 a 2006 e de glomeruloesclerose segmentar e focal para nefrite lúpica de 2006 a 2015.

The efficiency of combined coagulant and ballast to remove harmful cyanobacterial blooms in a tropical shallow system.

We tested the hypothesis that a combination of coagulant and ballast could be efficient for removal of positively buoyant harmful cyanobacteria in shallow tropical waterbodies, and will not promote the release of cyanotoxins. This laboratory study examined the efficacy of coagulants [polyaluminium chloride (PAC) and chitosan (made of shrimp shells)] alone, and combined with ballast (lanthanum modified bentonite, red soil or gravel) to remove the natural populations of cyanobacteria collected from a shallow eutrophic urban reservoir with alternating blooms of Cylindrospermopsis and Microcystis. PAC combined with ballast was effective in settling blooms dominated by Microcystis or Cylindrospermopsis. Contrary to our expectation, chitosan combined with ballast was only effective in settling Cylindrospermopsis-dominated blooms at low pH, whereas at pH≥8 no effective flocculation and settling could be evoked. Chitosan also had a detrimental effect on Cylindrospermopsis causing the release of saxitoxins. In contrast, no detrimental effect on Microcystis was observed and all coagulant-ballast treatments were effective in not only settling the Microcystis dominated bloom, but also lowering dissolved microcystin concentrations. Our data show that the best procedure for biomass reduction also depends on the dominant species.

Current distribution pattern of biopsy-proven glomerular disease in Salvador, Brazil, 40 years after an initial assessment.

INTRODUCTION: A report on the prevalence of glomerular disease diagnosed via renal biopsy in Salvador, BA, Brazil was published in 1973 and showed a predominance of membranoproliferative glomerulonephritis, which was frequently associated with hepatosplenic schistosomiasis. OBJECTIVE: In this study, we investigate the potential changes in the distribution of glomerular diseases after a period of important epidemiological transition in Brazil. METHODS: Pathology reports of all patients subjected to kidney biopsy from 2003 to 2015 in a referral nephrology service were reviewed. Clinical, laboratorial and pathological diagnoses were collected for analysis. Histological slides of the biopsies performed between 2003 and 2006 were reviewed to examine the accuracy of the estimates based on the pathology reports. RESULTS: Among the biopsies performed during the time period, 1,312 met the inclusion criteria for the study. Focal and segmental glomerulosclerosis was the most prevalent diagnosis, followed by lupus nephritis. However, a trend toward a decrease in the prevalence of focal and segmental glomerulosclerosis was detected (p < 0.05), and an increase in lupus (p < 0.0001) and membranous glomerulonephritis (p < 0.005) was observed. CONCLUSION: The data presented herein suggest the occurrence of changes in the distribution of nephrological diseases in Salvador, Brazil. The disease that was most prevalent shifted from membranoproliferative glomerulonephritis to focal and segmental glomerulosclerosis from 1975 to 2006 and from focal and segmental glomerulosclerosis to lupus nephritis from 2006 to 2015.

A Multicenter Study of the Predictive Value of Crescents in IgA Nephropathy.

The Oxford Classification of IgA nephropathy does not account for glomerular crescents. However, studies that reported no independent predictive role of crescents on renal outcomes excluded individuals with severe renal insufficiency. In a large IgA nephropathy cohort pooled from four retrospective studies, we addressed crescents as a predictor of renal outcomes and determined whether the fraction of crescent-containing glomeruli associates with survival from either a ≥50% decline in eGFR or ESRD (combined event) adjusting for covariates used in the original Oxford study. The 3096 subjects studied had an initial mean±SD eGFR of 78±29 ml/min per 1.73 m2 and median (interquartile range) proteinuria of 1.2 (0.7-2.3) g/d, and 36% of subjects had cellular or fibrocellular crescents. Overall, crescents predicted a higher risk of a combined event, although this remained significant only in patients not receiving immunosuppression. Having crescents in at least one sixth or one fourth of glomeruli associated with a hazard ratio (95% confidence interval) for a combined event of 1.63 (1.10 to 2.43) or 2.29 (1.35 to 3.91), respectively, in all individuals. Furthermore, having crescents in at least one fourth of glomeruli independently associated with a combined event in patients receiving and not receiving immunosuppression. We propose adding the following crescent scores to the Oxford Classification: C0 (no crescents); C1 (crescents in less than one fourth of glomeruli), identifying patients at increased risk of poor outcome without immunosuppression; and C2 (crescents in one fourth or more of glomeruli), identifying patients at even greater risk of progression, even with immunosuppression.

Ascaris suum infection modulates inflammation: implication of CD4(+) CD25(high) Foxp3(+) T cells and IL-10

Helminth infections have the ability to modulate host's immune response through mechanisms that allow the chronic persistence of the worms in the host. Here, we investigated the mechanisms involved on the suppressive effect of Ascaris suum infection using a murine experimental model of LPS-induced inflammation. We found that infection with A.suum markedly inhibited leucocyte influx induced by LPS into air pouches, suppressed secretion of pro-inflammatory cytokines (IL-1, TNF- and IL-6) and induced high levels of IL-10 and TGF-. Augmented frequency of CD4(+) CD25(high) Foxp3(+) T cells was observed in the mesenteric lymph nodes of infected mice. Adoptive transfer of purified CD4(+) CD25(+) T cells to recipient uninfected mice demonstrated that these cells were able to induce a suppressive effect in the LPS-induced inflammation in air pouch model. In addition, adoptive transfer of CD4(+) CD25(+) T cells derived from IL-10 knockout mice suggests that this suppressive effect of A.suum infection involves IL-10 cytokine. In conclusion, our results demonstrated that A.suum experimental infection was capable of suppressing LPS-induced inflammation by mechanisms, which seem to be dependent on responses of CD4(+) CD25(+) T cells and secretion of IL-10 cytokine.

An update on pathology of IgA nephropathy.

IgA Nephropathy (IgAN) is the commonest of the glomerular diseases in the world. Its progression rate of 30-40% of the cases em 20-30 years makes IgAN an important healthcare issue in Nephrology. Diagnosis of IgAN depends on biopsy findings, particularly at immunofluorescence microscopy. The frequence of IgAN diagnosis is variable in different populations and depends on screening and biopsy indication policies. IgAN pathogenesis is considered multifactorial; its primordial defect is the production of galactosis-deficient IgA molecules. This review paper discusses the most uptodate aspects of the pathogenesis, pathological classification and clinical implications of IgAN.

An update on pathology of IgA nephropathy / Atualização em nefropatia da IgA

Abstract IgA Nephropathy (IgAN) is the commonest of the glomerular diseases in the world. Its progression rate of 30-40% of the cases em 20-30 years makes IgAN an important healthcare issue in Nephrology. Diagnosis of IgAN depends on biopsy findings, particularly at immunofluorescence microscopy. The frequence of IgAN diagnosis is variable in different populations and depends on screening and biopsy indication policies. IgAN pathogenesis is considered multifactorial; its primordial defect is the production of galactosis-deficient IgA molecules. This review paper discusses the most uptodate aspects of the pathogenesis, pathological classification and clinical implications of IgAN.

Resumo A Nefropatia da IgA (IgAN) é a mais comum das doenças glomerulares no mundo. Sua taxa de progressão de 30-40% em 20-30 anos torna a IgAN uma importante preocupação em saúde pública na area da Nefrologia. O diagnóstico da IgAN depende dos achados de biópsia, particularmente de microscopia de imunofluorescência. A frequência do diagnóstico é variável em diferentes populações e depende do rastreamento de hematúria e da indicação de biopsia. A IgAN é uma doença multifatorial: o defeito primordial é a produção de moléculas de IgA deficientes em galactose. Esta revisão discute aspectos atualizados da patogênese e classificação patológica da IgAN e suas implicações clínicas.

O Novo Currículo e o Fim da Patologia / The New Curriculum and the End of Pathology

RESUMO A gradual adoção de novas diretrizes curriculares afetou dramaticamente a atuação do professor de Patologia no curso médico. O resultado prático das mudanças adotadas foi a redução do espaço do ensino da Patologia na graduação e a perda de espaço do professor médico patologista no curso médico. Como consequência, os novos médicos compreendem menos os mecanismos envolvidos nas doenças, e, pelo menos em algumas regiões do mundo, a perda de visibilidade da Patologia como especialidade médica resultou em falta de patologistas dedicados à carreira acadêmica e à prática diagnóstica. Nesta revisão, discutimos o cenário internacional e comentamos como a nova realidade atingiu, na prática, o ensino da Patologia em duas escolas médicas tradicionais do Brasil.

ABSTRACT The gradual adoption of new directives in medical undergraduate curricula has dramatically changed the role of the pathologist in medical education. The practical consequences of these changes have been a reduction of space dedicated to pathology and the role of the pathology professor in the medical curriculum. As a result, new doctors have less knowledge of the basic mechanisms of diseases and, at least in some parts of the world, a loss of visibility of the specialty has led to a dwindling number of potential new pathology residents and more vacancies in academic and surgical/diagnostic pathology. This review discusses the international scenario and comments on how the new curriculum has affected Pathology Education in two traditional medical schools in Brazil.

Frequency and clinical histological analysis of glomerular diseases in a tertiary hospital in southern Brazil.

INTRODUCTION: The glomerulopathies are the most common biopsy-proven kidney diseases. The epidemiological investigation of glomerulopathies allows the identification of their distribution and main causes and enables the development of prevention and treatment strategies. OBJECTIVE: This study aims to identify the frequency and clinical-pathological correlation of glomerular diseases diagnosed at the HC-UFPR over the period of 5 years. METHODS: 131 biopsies were performed between January 1, 2008 and December 31, 2012 and were analysed by light and immunofluorescence microscopy. Histopathological slides were reviewed by a pathologist. Clinical and laboratory data and the immunofluorescence microscopy results were extracted from medical records. The findings were tabulated and analysed. RESULTS: 128 of 131 cases were reanalysed. 46.5% were obtained from men. Patients' age averaged 43 years for men and 38 for women. In 99 cases, the indication of biopsy was identified; 49.5% cases presented nephrotic syndrome, 17.17%, acute renal failure and 15.15%, chronic renal failure; 8.08%, nephritic syndrome; 6.06%, isolated proteinuria and 4.04% isolated hematuria. In 61.21% an underlying disease related to the glomerulopathy could be identified; 33.62% corresponded to primary disease and in 5.17% of cases the nature of the glomerulopathy could not be determined. Among secondary glomerulopathies, the most frequent was Lupus Nephritis (49.29%), and among the primary, Focal Segmental Glomerulosclerosis (30.77%) and Membranous Nephropathy (25.64%). CONCLUSION: The average patient with glomerulopathy in this service is an adult with nephrotic syndrome. Unlike other reports, secondary glomerulopathies were predominant. These findings may reflect the tertiary characteristic of the assistance at HC-UFPR.

A case of renal recovery in atypical hemolytic uremic syndrome treated with eculizumab.

Atypical Hemolytic Uremic Syndrome (aHUS) is a rare, life-threatening disease that can occur at any age and be sporadic or familial. aHUS is caused by an uncontrolled activation of the complement system. Plasma Exchange (PE) has been the standard treatment for years with poor results, leading approximately 40% of patients to end-stage renal disease (ESRD) or death during the first clinical manifestation. Eculizumab, an humanized monoclonal antibody directed against complement component C5, has emerged in the last few years as a new therapheutic aproach with promising results. Our goal is to present a case of an adult patient where eculizumab was sucessfully used as upfront therapy avoiding the potential significant morbidity of PE.

Um caso de recuperação da função renal na síndrome hemolítico-urêmica tratada com eculizumab / A case of renal recovery in atypical hemolytic uremic syndrome treated with eculizumab

Resumo A síndrome hemolítico-urêmica atípica (SHUa) é uma doença grave, pouco prevalente, com acometimento em qualquer idade e apresentação esporádica ou familiar. A SHUa é causada por uma ativação descontrolada do sistema complemento. A plasmaférese foi o tratamento padronizado por anos, com resultados desfavoráveis, levando à doença renal crônica terminal ou morte em aproximadamente 40% dos pacientes durante as primeiras manifestações clínicas. O Eculizumab é um anticorpo monoclonal humanizado contra o componente C5 do complemento e nos últimos anos vem sendo utilizado como novo arsenal terapêutico com resultados promissores. O presente caso descreve uma paciente adulta tratada com eculizumab em que se obteve resultados satisfatórios evitando-se potenciais riscos e aumento da morbidade com o procedimento de plasmaférese.

ABSTRACT Atypical Hemolytic Uremic Syndrome (aHUS) is a rare, life-threatening disease that can occur at any age and be sporadic or familial. aHUS is caused by an uncontrolled activation of the complement system. Plasma Exchange (PE) has been the standard treatment for years with poor results, leading approximately 40% of patients to end-stage renal disease (ESRD) or death during the first clinical manifestation. Eculizumab, an humanized monoclonal antibody directed against complement component C5, has emerged in the last few years as a new therapheutic aproach with promising results. Our goal is to present a case of an adult patient where eculizumab was sucessfully used as upfront therapy avoiding the potential significant morbidity of PE.

Frequência e avaliação clínico-histológica das doenças glomerulares em um hospital terciário da região Sul do Brasil / Frequency and clinical histological analysis of glomerular diseases in a tertiary hospital in southern Brazil

Resumo Introdução: As glomerulopatias são as doenças renais mais frequentemente diagnosticáveis por biópsia. O levantamento epidemiológico das glomerulopatias permite identificar sua distribuição e principais etiologias e serve de subsídio para definição de estratégias de prevenção e tratamento. Objetivo: O presente estudo pretende identificar a frequência e a correlação clínico-patológica das glomerulopatias diagnosticadas por biópsia no HC-UFPR durante 5 anos. Métodos: Foram realizadas 131 biópsias no período de 1 de janeiro de 2008 a 31 de dezembro de 2012, submetidas à microscopia óptica e de imunofluorescência. Todas as lâminas de microscopia óptica foram revistas por um patologista. Dados clínicos e laboratoriais e resultados da microscopia de imunofluorescência foram obtidos por revisão dos prontuários. Resultados: Foram reanalisados 128 de 131 casos; 46,5% foram obtidos em homens. A idade média de realização da biópsia foi 43 anos para os homens e 38 anos para as mulheres. Em 99 casos identificou-se a indicação da biópsia; 49,5% apresentaram síndrome nefrótica; 17,17%, insuficiência renal aguda e 15,15% insuficiência renal crônica; 8,08%, síndrome nefrítica; 6,06%, proteinúria isolada e 4,04%, hematúria isolada. 61,21% tratavam-se de glomerulopatia secundária, 33,62% glomerulopatia primária e 5,17% não puderam ser classificados. Dentre as glomerulopatias secundárias, a mais frequente foi a nefrite lúpica (49,29%), e, dentre as primárias, glomeruloesclerose segmentar e focal (30,77%) e nefropatia membranosa (25,64%). Conclusão: O paciente com glomerulopatia neste serviço é adulto e portador de síndrome nefrótica. Ao contrário de outros relatos, observamos predomínio das glomerulopatias secundárias, refletindo possivelmente o perfil terciário de atendimento do HC-UFPR.

Resumo Introduction: The glomerulopathies are the most common biopsy-proven kidney diseases. The epidemiological investigation of glomerulopathies allows the identification of their distribution and main causes and enables the development of prevention and treatment strategies. Objective: This study aims to identify the frequency and clinical-pathological correlation of glomerular diseases diagnosed at the HC-UFPR over the period of 5 years. Methods: 131 biopsies were performed between January 1, 2008 and December 31, 2012 and were analysed by light and immunofluorescence microscopy. Histopathological slides were reviewed by a pathologist. Clinical and laboratory data and the immunofluorescence microscopy results were extracted from medical records. The findings were tabulated and analysed. Results: 128 of 131 cases were reanalysed. 46.5% were obtained from men. Patients' age averaged 43 years for men and 38 for women. In 99 cases, the indication of biopsy was identified; 49.5% cases presented nephrotic syndrome, 17.17%, acute renal failure and 15.15%, chronic renal failure; 8.08%, nephritic syndrome; 6.06%, isolated proteinuria and 4.04% isolated hematuria. In 61.21% an underlying disease related to the glomerulopathy could be identified; 33.62% corresponded to primary disease and in 5.17% of cases the nature of the glomerulopathy could not be determined. Among secondary glomerulopathies, the most frequent was Lupus Nephritis (49.29%), and among the primary, Focal Segmental Glomerulosclerosis (30.77%) and Membranous Nephropathy (25.64%). Conclusion: The average patient with glomerulopathy in this service is an adult with nephrotic syndrome. Unlike other reports, secondary glomerulopathies were predominant. These findings may reflect the tertiary characteristic of the assistance at HC-UFPR.

IgA nephropathy in Brazil: apropos of 600 cases.

IgA nephropathy (IgAN) is th e commonest primary glomerular disease worldwide. Studies on its prevalence in Brazil are however scarce. Databases and clinical records from 10 reference centres were retrospectively reviewed. Clinical and laboratory features at the moment of the biopsy were retrieved (age, gender, presence of hematuria, serum creatinine [mg/dL], proteinuria [g/24 h]). Renal biopsy findings were classified according to Haas single grade classification scheme and the Oxford Classification of IgAN. 600 cases of IgAN were identified, of which 568 (94.7 %) were on native kidneys. Male to female ratio was 1.24:1. Patients averaged 32.76 ± 15.12 years old (range 4-89, median 32). Proteinuria and hematuria were observed, respectively in 56.63 and 72.29 % of patients. The association of both these findings occurred in 37.95 % of the cases. Serum creatinine averaged 1.65 ± 0.67 mg/dL (median 1.5 mg/dL) at diagnosis. Segmental sclerosis and mesangial hypercellularity were the main glomerular findings (47.6 and 46.2 %) The commonest combination by Oxford Classification of IgAN, was M0 E0 S0 T0 (22.4 %). Chronic tubulo-interstitial lesions with an extension wider than 25 % of the renal cortex could be identified in 32.2 % of the cases. Tubular atrophy and interstitial fibrosis were more strongly associated with higher 24-h proteinuria and serum creatinine levels. Segmental sclerosis (S1) showed a stronger tendency of association with the presence of tubulo-interstitial lesions (T1 and T2) than other glomerular variables. To the best of our knowledge this is the largest series of IgAN in Brazil. It depicts the main biopsy findings and their possible clinical correlates. Our set of data is comparable to previous reports.

Subclinical Lesions and Donor-Specific Antibodies in Kidney Transplant Recipients Receiving Tacrolimus-Based Immunosuppressive Regimen Followed by Early Conversion to Sirolimus.

BACKGROUND: There is no evidence on the incidence of subclinical inflammation and scaring lesions in patients receiving tacrolimus (TAC) minimization and elimination immunosuppressive regimens. METHODS: This study analyzed preimplantation, 3 and 24 months protocol biopsies and anti-HLA donor-specific antibodies (DSA) in 140 low immunological risk kidney transplant recipients receiving reduced TAC exposure, prednisone, and mycophenolate, randomized at 3 months to be converted or not to sirolimus (SRL). RESULTS: Mean TAC concentrations were 6.0 ± 2.4 ng/mL and 5.8 ± 2.2 ng/mL at 3 and 24 months. The incidence of subclinical inflammation lesions at 3 months was 9.3%. The incidence of (interstitial fibrosis) IF/(tubular atrophy) TA at month 24 was 57.6%, higher in SRL compared to TAC group (68.8 vs 44.4%; P = 0.022). Patients converted to SRL showed higher incidence of acute rejection (7.3% vs 0%), proteinuria (59.6% vs 25%; P = 0.001), and DSA (17.8% vs 7.3%; P = 0.201), respectively. Biopsy-proven acute rejection (odds ratio [OR] 2.32, 95% confidence interval [95% CI], 0.979-5.518, P = 0.056), subclinical inflammation lesions at 3 months (OR, 11.75; 95% CI, 1.286-107.474; P = 0.029) and conversion to SRL (OR, 2.72; 95% CI, 1.155-6.383; P = 0.022) were associated with IF/TA at month 24. Black ethnicity (OR, 0.22; 95% CI, 0.058-0.873; P = 0.031), donor age (OR, 2.74; 95% CI, 1.329-5.649; P = 0.006), and conversion to SRL (OR, 2.34; 95% CI, 1.043-5.267; P = 0.039) were associated with inferior renal function at 24 months. CONCLUSIONS: In kidney transplant recipients receiving reduced TAC exposure, subclinical inflammation lesions at 3 months were associated with IF/TA at 24 months. Conversion from TAC to SRL was associated with inferior renal function, higher incidence of IF/TA, and trends to higher incidence of DSA at 24 months.