Celiac disease associated antibodies in persons with latent autoimmune diabetes of adult and type 2 diabetes

Background: Celiac Disease (CD) is present in 1–16.4 percent of patients with type 1 diabetes mellitus. The most important serological markers of CD are anti-endomysial (EMA), anti-tissue transglutaminase (tTGA) and antigliadin antibodies (AGA). Aim/hypothesis: The objective of this work is to determine the frequency of tTGA and/or AGA in latent autoimmune diabetes of adult (LADA) and subjects with type 2 diabetes (T2DM), as well as to evaluate their relation with several clinical and biochemical characteristics. Subjects and Methods: Forty three subjects with LADA and 99 with T2DM were studied. The presence of AGA, tTGA was determined in the sera of these patients. The variables: sex, age, duration of diabetes, treatment, body mass index (BMI) and fasting blood glucose concentration were also recorded. Results: No differences were found in the frequency of celiac disease associated antibodies between LADA and T2DM subjects. The presence of celiac disease related antibodies was more frequent in patients with a normal or low BMI. Conclusions: Celiac disease does not seem to be related with pancreatic autoimmunity in type 2 diabetes. Celiac disease causes a decrease of body mass index in type 2 diabetes while pancreatic islet autoimmunity in this entity masks this eft(AU)

Marcadores serológicos en el seguimiento de niños celiacos / Serologic markers in the follow-up of celiac children

Introducción: Los exámenes serológicos son útiles para monitorear el cumplimiento de la dieta en los pacientes celiacos, quienes padecen una enteropatía crónica que se caracteriza por la intolerancia al gluten, y la exclusión del mismo de la dieta constituye la esencia de su tratamiento. Objetivos: Describir el comportamiento de los anticuerpos antigliadina y antitransglutiminasa tisular en niños celiacos, y relacionarlos con el tiempo que realizó régimen de dieta sin gluten. Métodos: Estudio descriptivo transversal en 18 pacientes menores de 19 años a los que se ha diagnosticado enfermedad celiaca, que realizan una dieta sin gluten durante más de seis meses. Se determinó en ellos la presencia de anticuerpos antigliadina y antitransglutaminasa tisular por métodos inmunoserológicos. Los pacientes y padres fueron encuestados respecto al cumplimiento de la dieta. Resultados: Catorce pacientes realizaban una dieta estricta (grupo 1) y cuatro no (grupo 2). El 71,4 por ciento de las muestras del grupo 1 y el 25 por ciento de las muestras del grupo 2 fueron negativas para anticuerpos antigliadina. La mitad de los pacientes de ambos grupos fueron negativos para anticuerpos antitransglutaminasa tisular. Después de seis meses de tratamiento, los anticuerpos antigliadina fueron negativos en la mayoría de los pacientes, no así los antitransglutaminasa tisular, que persistieron positivos en casi la mitad de los enfermos. Conclusiones: La utilización conjunta de anticuerpos antigliadina y antitransglutaminasa tisular permite una mejor evaluación del cumplimiento de la dieta sin gluten(AU)

[Preliminary evaluation of a rapid, qualitative one step immunoassay of cardiac Troponin I in the acute myocardial infarction diagnosis]. / Evaluación preliminar de un inmunoanálisis de un solo paso, cualitativo y rápido de Troponina I cardiaca en el diagnóstico del infarto agudo del miocardio.

The cardiac Troponin I is considered the biochemical marker of election to detect acute myocardial infarction, a medical urgency that requires a rapid diagnosis. In this article, the diagnosis of this condition was studied qualitatively through an immunochromatographic assay of a single step detection of cardiac Troponin I elaborated in the laboratory comparing it with another, commercially available, qualitative immunochromatographic assay of detection of cardiac Troponin I, Cardiac STATUS TM. The plasmas of 76 patients with acute myocardial infarction and 50 plasmas obtained from healthy donors were evaluated retrospectively. The laboratory's immunoassay did not present cross reactivity with the skeletal isoform of Troponin I. This test detected 1 ng/mL or more of cardiac Troponin I in the form of a tertiary complex in plasma and it also recognized the free molecule. The clinical sensitivity of the immunoassay of the laboratory in patients with Q wave type acute myocardial infarction was 100% and for the commercial immunoassay was 85.7% in the period of 6 h to 24 h following the onset of chest pain. For this type of infarction, the signal was detected up to 148 h after the onset of symptoms and the clinical sensitivity oscillated between 84.2% and 90.9% for both assays. The clinical sensitivities of the two immunoassays were 70% in the case of patients with non-Q wave acute myocardial infarction. With healthy donor's samples, the clinical specificity of the immunochromatographic assay prepared in the laboratory was of 90.4% and for commercial immunoassay was 100%. The immunochromatographic immunoassays of a single step for the detection of cardiac Troponin I evaluated in this work, diagnosed in a quick and easy way, important myocardial cell death and to lesser extent smaller necrosis, in patients without concluding electrocardioghraphic signs and with the possibility of the occurrence of complications.

Evaluación preliminar de un inmunoanálisis de un solo paso, cualitativo y rápido de troponina I cardiaca en el diagnóstico del infarto agudo del miocardio / Preliminary evaluation of a rapid, qualitative one step immunoassay of cardiac troponin I in the acute myocardial infartion diagnosis

La Troponina I cardiaca es considerada el marcador bioquímico de elección para el infarto agudo del miocardio; que es una urgencia médica y es necesario su diagnóstico rápido. En este artículo se estudió la posibilidad de diagnosticar esta entidad nosológica de una manera cualitativa a través de un ensayo inmunocromatográfico de un solo paso de detección de Troponina I cardiaca elaborado en el laboratorio y otro ensayo inmunocromatográfico cualitativo de detección de Troponina I cardiaca Cardiac STATus. Se evaluaron retrospectivamente 76 plasmas de pacientes con infarto agudo del miocardio y 50 plasmas de donantes sanos. El inmunoensayo del laboratorio no presentó reactividad cruzada con la isoforma esquelética de la Troponina I.Esta prueba detectó 1 ng/mL o mayor de Troponina I cardiaca en forma de complejo terciario en plasma y también reconoció la molécula libre. La sensibilidad clínica del inmunoensayo del laboratorio en pacientes con infarto agudo del miocardio de tipo Q fue 100 por ciento para el inmunoensayo comercial, 85,7 por ciento en el período de 6 h a 24 h de inicio del dolor en el pecho. Para ese tipo de infarto se detectó señal hasta las 148 h y la sensibilidad clínica entre 84,2 por ciento y 90,9 por ciento para ambos sistemas. En el caso de pacientes con infarto agudo del miocardio de tipo no-O la sensibilidad clínica fue 70 por ciento en los dos inmunoensayos. La especificidad clínica del inmunocromatográfico de Troponina I cardiaca preparado en el laboratorio con muestras de donantes sanos fue 90,4 por ciento y para el inmunocromatográfico comercial, 100 por ciento. Los dos sistemas inmunocromatográficos de un solo paso para la detección de Troponina I cardiaca evaluados en este trabajo diagnóstican de una manera rápida y fácil la muerte celular miocárdica importante y en menor grado, aquella necrosis más pequeña, sin signos electrocardiograficos concluyentes y con posibilidades de la ocurrencia de complicaciones a corto y mediano plazo en el paciente con síndrome coronario agudo

Concentraciones séricas de lipoproteínas (A) y su relación con el grado de estenosis carotídea / Serum concentrations of lipoprotein (A) and their relationship with the carotid stenosis degree

Se estudiaron 64 pacientes que presentaban diferentes manifestaciones clínicas relacionadas con la enfermedad isquémica cerebrovascular, a los cuales se les determinaron las concentraciones séricas de colesterol total y unido a las lipoproteínas de baja y alta densidad, triglicéridos, lipoproteína (a), apolipoproteínas A1 y B, así como se les ralizó un estudio hemodinámico del sector carotídeo extracraneal: común, interna y externa mediante ultrasonografía Doppler a color. Los pacientes estudiados con niveles de estenosis > 50 porciento presentaron concentraciones mayores y estadísticamente significativos de colesterol total y unido a las lipoproteínas de baja densidad, lipoproteína (a) y apolipoproteína B, al compararse con el grupo con estenosis > 50 porciento, así como se encontró una correlación positiva e independiente entre las concentraciones séricas de lipoproteína (a) y la estenosis carotídea. En este estudio se evidencia la participación de los lípidos en el desarrollo de los procesos ateroscleróticos, así como que la lipoproteína (a) se comporta como factor de riesgo asociado con el grado de estenosis carotídea(AU)

Valor predictivo de la determinación de lípidos hemáticos en la enfermedad aterosclerotica / Predictive value of blood lipid determinations in atherosclerosis

Se realizó un estudio de 103 casos y 103 controles pareados según la edad y el sexo, con el propósito de conocer la sensibilidad, la especificidad y el valor predictivo de la determinación de lípidos hemáticos en relación con la aterosclerosis, así como medir la asociación causal entre ellos, en el período comprendido entre el 1 de julio de 1990 hasta el 1 de julio de 1991. La prueba apolipoproteína B, fue la más sensible, específica y de mayor valor predictivo para la cardiopatía isquémica, mientras que para la aterosclerosis obliterante de los miembros inferiores, esta prueba evidenció una mayor sensibilidad y un mayor valor predictivo negativo. Se demostró la existencia de asociación causal entre el incremento de los lípidos sanguíneos y la aparición de aterosclerosis (AU)

Valor predictivo de la determinacion de lipidos hematicos en la enfermedad aterosclerotica / Predictive value of blood lipid determinations in atherosclerosis

Se realizo un estudio de 103 casos y 103 controles pareados segun la edad y el sexo, con el proposito de conocer la sensibilidad, la especificidad y el valor predictivo de la determinacion de lipidos hematicos en relacion con la aterosclerosis, asi como medir la asociacion causal entre ellos, en el periodo comprendido entre el 1 de julio de 1990 hasta el 1 de julio de 1991. La prueba apolipoproteina B, fue la mas sensible, especifica y de mayor valor predictivo para la cardiopatia isquemica, mientras que para la aterosclerosis obliterante de los miembros inferiores, esta prueba evidencio una mayor sensibilidad y un mayor valor predictivo negativo. Se demostro la existencia de asociacion causal entre el incremento de los lipidos sanguineos y la aparicion de aterosclerosis

Detección de autoanticuerpos anti LDL peroxidasas en pacientes ateroscleroticos / Detection of autoantibodies to peroxidated LDL in atherosclerotic patients

Se ha propuesto que los mecanismos inmunológicos pueden participar en la fisiopatología de la aterosclerosis a tráves de la reacción antígeno-anticuerpo y la activación del sistema del complemento con el consiguiente daño al endotelio vascular. Las lipoproteínas que han sufrido algúun tipo de modificación en su estructura pueden inducir la formación de autoanticuerpos. En este trabajo se describe la determinación de anticuerpos contra LDL peroxidasas, mediante un sistema inmunoenzimático tipo ELISA en un grupo de pacientes con aterosclerosis obliterante de los miembros inferiore en los que se encontraron valores significativamente más elevados con un grupo control (AU)

ELISA para cuantificación de alfa-1-antitripsina plasmática. Posible aplicación al diagnóstico clínico / the use ELISA for alpha-1-antitrypsin quantification in plasma. Possible application for clinical diagnosis

Se propone un método inmunoenzimático tipo ELISA basado en anticuerpos policlonales para la cuantificación de alfa-1-antitripsina plasmática humana y se discuten sus posiblidades de aplicación a los pesquisajes masivos, para el diagnóstico precoz de la deficiencia genética de la proteína, así como la importancia de esta determinación en la evaluación del pronóstico de sobrevida de pacientes de pacientes que presentan procesos sépticos severos.

Anticuerpos antilipoproteinas de baja densidad e inmunocomplejos APO (B) lipoproteina-anticuerpo en pacientes con enfermedad vascular perifèrica: empleo de anticuerpos monoclonales / Anti LDL anbodies and B apolipoprotein-antibody imunocomplexes in patients with peripheral vascular disease: use of monoclonal antibodies

Se estudiò la presencia de anticuerpos anti-LDL a IC apo-B-lipoproteinas anticuerpo en un total de 60 pacientes con aterosclerosis perifèrica y en 60 con angiopatìa diabètica. Los resultados se compararon con un grupo de 41 individuos no diabèticos y sin sìntomas clìnicos de enfermedad cardiovascular. Entre algunos pacientes diabèticos y ateroscleròticos el nivel de anticuerpos anti-LDL fue significativamente màs elevado, aunque la proporción de casos que tuvieron valores por encima del valor correspondiente al 90 percentil del grupo control, tomado èste como valor lìmite, no fue diferente. Tampoco se encontrò diferencia en el nivel de IC apo-B lipoproteina-anticuerpo cuando se empleó para su determinaciòn un anticuerpo policlonal. Sin embargo, se detectaron niveles altos de estos complejos y una proporciòn significativamente elevada de pacientes ateroscleròticos por encima del valor lìmite fijado cuando se empleò para estos fines el anticuerpo monoclonal 12E6E8. Se discute la importancia que puede tener el empleo de anticuerpos monoclonales para detectar lipoproteinas de estructura alterada de alto potencial aterogènico y de los inmunocomplejos que pueden originar

Anticuerpos antilipoproteinas de baja densidad e inmunocomplejos APO (B) lipoproteina-anticuerpo en pacientes con enfermedad vascular perifèrica: empleo de anticuerpos monoclonales / Anti LDL anbodies and B apolipoprotein-antibody immunocomplexes in patients with peripheral vascular disease: use of monoclonal antibodies

Se estudiò la presencia de anticuerpos anti-LDL a IC apo-B-lipoproteinas anticuerpo en un total de 60 pacientes con aterosclerosis perifèrica y en 60 con angiopatìa diabètica. Los resultados se compararon con un grupo de 41 individuos no diabèticos y sin sìntomas clìnicos de enfermedad cardiovascular. Entre algunos pacientes diabèticos y ateroscleròticos el nivel de anticuerpos anti-LDL fue significativamente màs elevado, aunque la proporción de casos que tuvieron valores por encima del valor correspondiente al 90 percentil del grupo control, tomado èste como valor lìmite, no fue diferente. Tampoco se encontrò diferencia en el nivel de IC apo-B lipoproteina-anticuerpo cuando se empleó para su determinaciòn un anticuerpo policlonal. Sin embargo, se detectaron niveles altos de estos complejos y una proporciòn significativamente elevada de pacientes ateroscleròticos por encima del valor lìmite fijado cuando se empleò para estos fines el anticuerpo monoclonal 12E6E8. Se discute la importancia que puede tener el empleo de anticuerpos monoclonales para detectar lipoproteinas de estructura alterada de alto potencial aterogènico y de los inmunocomplejos que pueden originar

Cuantificación de anticuerpos antiapolipoproteína- B humana por ensayo inmunoenzimático (ELISA) / Quantitation of huan antiapolipoprotein- B antibodies by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)

SE describen dos sistemas de ensayo inmunoenzimático para la cuantificación de anticuerpos contra apolipoproteína-B humana, con un rango de sensibilidad entre 0,5 y 8 microgramos por milímetro. En uno de los sistemas la fase sólida se recubre directamente con suero humano fresco y en el otro con anticuerpos específicos contra la apolipoproteína-B y posteriormente se añade el suero humano. Con este último sistema se obtienen curvas de mayor pendiente que con el primero. Ambos sistemas tienen la ventaja de utilizar la apo-B de recubrimiento sin procedimientos previos de purificación que puedan afectar los determinantes antigénicos de las particulas lipoproteínas que la contienen

Cuantificación de anticuerpos antiapolipoproteína- B humana por ensayo inmunoenzimático (ELISA) / Quantitation of human antiapolipoprotein- B antibodies by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)

SE describen dos sistemas de ensayo inmunoenzimático para la cuantificación de anticuerpos contra apolipoproteína-B humana, con un rango de sensibilidad entre 0,5 y 8 microgramos por milímetro. En uno de los sistemas la fase sólida se recubre directamente con suero humano fresco y en el otro con anticuerpos específicos contra la apolipoproteína-B y posteriormente se añade el suero humano. Con este último sistema se obtienen curvas de mayor pendiente que con el primero. Ambos sistemas tienen la ventaja de utilizar la apo-B de recubrimiento sin procedimientos previos de purificación que puedan afectar los determinantes antigénicos de las particulas lipoproteínas que la contienen

Apolipoproteina-B sérica en diferentes manifestaciones clínicas de aterosclerosis / Seru apolipoprotein-B in different clinical manifestations of atherosclerosis

Se determinaron las concentraciones séricas de apolipoproteína-B, lípidos totales, colesterol total, triglicéridos, colesterol de las lipoproteínas de alta densidad, colesterol de las lipoproteínas de baja densidad y betalipoproteínas en pacientes con infarto del miocardio, insuficiencia cerebrovascular y otros con insuficiencia vascular periférica. Se encontró que el porcentaje de alteraciones de los factores estudiados varía en los diferentes grupos. La cuantificación sérica de apolipoproteína-B fue el indicador que más frecuentemente estuvo elevado en los 3 grupos y de forma particularmente importante en los pacientes con enfermedad cerebrovascular. Se comentan los mecanismos fisiopatológicos que pudieran explicar esos resultados

Apolipoproteina-B sérica en diferentes manifestaciones clínicas de aterosclerosis / Serum apolipoprotein-B in different clinical manifestations of atherosclerosis

Se determinaron las concentraciones séricas de apolipoproteína-B, lípidos totales, colesterol total, triglicéridos, colesterol de las lipoproteínas de alta densidad, colesterol de las lipoproteínas de baja densidad y betalipoproteínas en pacientes con infarto del miocardio, insuficiencia cerebrovascular y otros con insuficiencia vascular periférica. Se encontró que el porcentaje de alteraciones de los factores estudiados varía en los diferentes grupos. La cuantificación sérica de apolipoproteína-B fue el indicador que más frecuentemente estuvo elevado en los 3 grupos y de forma particularmente importante en los pacientes con enfermedad cerebrovascular. Se comentan los mecanismos fisiopatológicos que pudieran explicar esos resultados

Algunos aspectos del pérfil inmunológico de pacientes linfangíticos / Soe aspects of the immunologic profile of patients suffering lymphangitis

Se estudió un total de 75 pacientes linfangíticos a los cuales se les realizaron determinaciones de distintos parámetros del sistema inmune que incluyó: niveles de inmunoglobulina IgG, IgA e IgM, nivel del sistema complemento, porcentaje de células T y B en sangre periférica y adherencia leucocitaria. Entre los pacientes se encontró una elevación significativa de los niveles de IgM y complemento hemolítico y una disminución significativa del porcentaje de células B y de la adherencia leucocitaria al compararlos con un grupo control de promedio de edad comparable. No pudo establecerse una relación entre el estado clínico del paciente o de la recurrencia de las crisis con los valores obtenidos, aunque el grupo que padeció el mayor número de crisis por año tuvo las cifras más bajas para la adherencia leucocitaria

Algunos aspectos del pérfil inmunológico de pacientes linfangíticos / Some aspects of the immunologic profile of patients suffering lymphangitis

Se estudió un total de 75 pacientes linfangíticos a los cuales se les realizaron determinaciones de distintos parámetros del sistema inmune que incluyó: niveles de inmunoglobulina IgG, IgA e IgM, nivel del sistema complemento, porcentaje de células T y B en sangre periférica y adherencia leucocitaria. Entre los pacientes se encontró una elevación significativa de los niveles de IgM y complemento hemolítico y una disminución significativa del porcentaje de células B y de la adherencia leucocitaria al compararlos con un grupo control de promedio de edad comparable. No pudo establecerse una relación entre el estado clínico del paciente o de la recurrencia de las crisis con los valores obtenidos, aunque el grupo que padeció el mayor número de crisis por año tuvo las cifras más bajas para la adherencia leucocitaria

Pruebas de hipersensibilidad in vivo seriadas. su valor pronóstico de las complicaciones en pacientes con enfermedades vasculares que se someten a cirugía mayor / Serial hypersensitivity tests in vivo: their pronostic valve for complications in patients with vascular diseases submitted to mayor surgery

Se estudia un total de 93 pacientes, 55 ateroscleróticos y 38 diabéticos con afecciones vasculares que se sometieron a diferentes procederes de cirugía mayor. Se expresa que a todos se les realizaron pruebas dérmicas con atígenos de memoria y con fitohemoglutinina antes y después de la operación. Se indica que los pacientes se clasificaron en anérgicos y reactivos, en función de la respuesta a esta pruebas. Se señala que las complicaciones sépticas, tanto de la herida quirúrgica como mayores (sepsis urinaria, repiratoria o generalizada), así como la mortalidad con procesos sépticos asociados fueron significativamente más frecuentes desde el punto de vista estadístico entre los pacientes que se mantuvieron anérgicos antes y después de la operación o se mantuvieron tales después de ésta, comparados con aquéllos que se mantuvieron reactivos o se tornaron tales. Se discuten algunos posibles factores relacionados con el cambio de la reactividad cutánea. Se informa que entre los diabéticos, la eliminación de focos sépticos podría estar relacionada con un mejoramiento de los mecanismos de defesa del huéped (AU)