RESUMEN
El síndrome metabólico es un complejo de factores de riesgo predictores de enfermedad cardiovascular y diabetes. Objetivo: describir su prevalencia en pacientes de la consulta de medicina interna del Hospital de San José de Bogotá, teniendo en cuenta los criterios ATP III, IDF 2005 e IDF-AHA/ NHLBI 2009. Métodos: estudio descriptivo de corte transversal de pacientes entre 30 y 70 años, excluyendo las gestantes, entre septiembre 2009 y marzo 2010. Resultados: se seleccionaron 315 pacientes, 30,5% hombres, con edad media de 52.4 (DE 9.6) años. La obesidad abdominal (81,2%) y el sedentarismo (68,2%) fueron los factores de riesgo más frecuentes. El 48,6% tenía hipertensión arterial, 45,1% CHDL bajo, 44,4% hipertrigliceridemia, 13,2% tabaquismo y 13% diabetes mellitus. La prevalencia entre hombres y mujeres fue mayor empleando los criterios diagnósticos IDF-AHA/NHLBI 2009: 56,2% (IC 95%:46.1-66.3) y 57,5% (IC 95% 51-64.1); y menor con ATP III: 41,7% (IC 95% 31.6-51.7) y 45,6%.(IC 95%: 39-52.3). Fue más común el diagnóstico en mayores de 50 años. Conclusiones: la modificación de las definiciones del SM aumenta la prevalencia facilitando la detección temprana de factores de riesgo. Es mayor que la reportada por tratarse de población que asiste a control en un hospital de tercer nivel.
Metabolic syndrome is a combination of factors that increase the risk of developing cardiovascular disease and diabetes. Objective: to describe its prevalence in patients seen at the Internal Medicine outpatient clinic at Hospital de San José, Bogotá, considering the ATP III, IDF 2005 and IDF?AHA/ NHLBI 2009 criteria. Methods: a descriptive cross sectional study including patients between 30 and 70 years of age, excluding pregnant women was conducted between September 2009 and March 2010. Results: 315 patients were selected, 30.5% males, mean age 52.4 (SD 9.6) years. The most frequent risk factors were central obesity (81.2%) and sedentary lifestyle (68.2%). 48.6% had arterial hypertension, 45.1% reduced HDL cholesterol, 44.4% hypertriglyceridemia, 13.2% smoked and 13% had diabetes mellitus. The prevalence between men and women was greater using the IDF-AHA/NHLBI 2009 diagnostic criteria: 56.2% (IC 95%:46.1?66.3) and 57.5% (IC 95% 51?64.1); and lower using the ATP III criteria: 41.7% (IC 95% 31.6?51.7) and 45.6% (IC 95%: 39- 52.3). Diagnosis of MS was more frequent in those older than 50. Conclusions: the modification of MS definitions increases the prevalence thus facilitating the early detection of risk factors. Prevalence rate is greater than that reported, for this population attends follow-up visits at a third level hospital.
