RESUMEN
Breast cancer (BC) is the most common cancer among women in Hong Kong. The Food and Health Bureau commissioned The University of Hong Kong (HKU) to conduct the Hong Kong Breast Cancer Study (HKBCS) with the aim of identifying relevant risk factors for BC in Hong Kong and developing a locally validated BC risk assessment tool for Hong Kong Chinese women. After consideration of the most recent international and local scientific evidence including findings of the HKBCS, the Cancer Expert Working Group on Cancer Prevention and Screening (CEWG) has reviewed and updated its BC screening recommendations. Existing recommendations were preserved for women at high risk and slightly changed for women at moderate risk. The following major updates have been made concerning recommendations for other women in the general population: Women aged 44 to 69 with certain combinations of personalised risk factors (including presence of history of BC among first-degree relative, a prior diagnosis of benign breast disease, nulliparity and late age of first live birth, early age of menarche, high body mass index and physical inactivity) putting them at increased risk of BC are recommended to consider mammography screening every 2 years. They should discuss with their doctors on the potential benefits and harms before undergoing mammography screening. A risk assessment tool for local women (eg, one developed by HKU) is recommended to be used for estimating the risk of developing BC with regard to the personalised risk factors described above.
Asunto(s)
Neoplasias de la Mama , Detección Precoz del Cáncer , Neoplasias de la Mama/diagnóstico , Neoplasias de la Mama/prevención & control , Femenino , Hong Kong/epidemiología , Humanos , Masculino , Mamografía , Tamizaje Masivo , Medición de RiesgoRESUMEN
OBJECTIVES: To describe the characteristics of patients reported with acute flaccid paralysis between 1997 and 2002, and to evaluate the performance of the acute flaccid paralysis surveillance system using indicators recommended by the World Health Organization. DESIGN: Retrospective study. SETTING: Department of Health, Hong Kong. PARTICIPANTS: Children aged younger than 15 years who were reported to the Department of Health between 1997 and 2002 with acute flaccid paralysis. RESULTS: Of 120 children with acute flaccid paralysis reported between 1997 and 2002, 42% were younger than 5 years of age. None of the cases were acute poliomyelitis or polio-compatible. A neurological cause was identified in 67.5% of cases, of which the most common was Guillain-Barre syndrome (42%), followed by transverse myelitis (15%). All except one of the performance indicators consistently met World Health Organization requirements and thus demonstrated the effectiveness of the acute flaccid paralysis surveillance programme. The acute flaccid paralysis notification rate consistently exceeded 1.0 per 100 000 population below 15 years of age. The requirement for adequate stool investigation was the single indicator that did not satisfy World Health Organization requirements. This highlighted the importance of maintaining physicians' awareness of acute flaccid paralysis surveillance. CONCLUSION: Hong Kong should remain vigilant for acute flaccid paralysis. The effective surveillance system and its evaluation may serve as a model for surveillance of other infectious diseases.