RESUMEN
En el artículo aparece reflejado el dispositivo de coordinación y asistencia psicológica, que el Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid, articuló para la asistencia a víctimas de los atentados terroristas del 11 de Marzo de 2004 de Madrid. Dicho dispositivo prestó asistencia a heridos, familiares de fallecidos y de heridos, población en general y personal interviniente. Las asistencias fueron realizadas en los Centros de Coordinación de Emergencias, hospitales, IFEMA, tanatorios y depósito de fallecidos, cementerios, comisarías de policía, hoteles, domicilios. Se describen los lugares y tipos de asistencia realizadas, así como las dificultades en las mismas (AU)
This paper gives detailed information on the procedure of coordination and psychological assistance provided by the Spanish Psychological Association (Colegio Oficial de Psicólogos) to assist victims of the terrorist attack that took place in Madrid on March 11 2004. Such a procedure included the assistance to injured families of the dead and injured citizens in general and rescue teams. Assistance was provided in Emergency Coordination Centers, hospitals, the zero ground, morgues, graveyards, police stations, hotels, homes, etc. A description of some of the assistance types and locations is provided, along with difficulties encountered (AU)
