Initial experience in Mexico with the Evolut™ R valve with direct aortic Access.

Background: Aortic stenosis (AS) is one of the most frequent valvulopathies in elderly patients. The treatment for AS is heart surgery; however, many patients do not benefit from this treatment because they are considered to be at high surgical or inoperable risk. Transcatheter aortic valve implantation (TAVI) was developed for these patients. Objective: To disseminate the feasibility and safety of other access routes for the implantation of transcatheter aortic valves and that it can also be performed in the hemodynamic laboratory. In addition to the rapid growth in technology and knowledge, there is a lot of experience with TAVI already. Methodology: One of the limitations is the diameter of the femoral, subclavian, and axillary vascular accesses. This is why other approaches such as the direct aortic approach are sought after, despite the invasive nature of mini-thoracotomy and aortotomy is technically feasible, familiar, and easy to learn for cardiac surgeons. Results: In addition, it has been associated with favorable outcomes and a lower rate of complications (bleeding and risk of myocardial injury) and shorter length of stay in the intensive care unit compared to surgery or transapical access. Conclusions: Our center successfully implanted the self-expandable aortic valve Evolut™ through direct aortic for presenting a dissection in transverse aorta with possibilities of embolization.

Antecedentes: La estenosis aórtica es una de las valvulopatías más frecuentes en el paciente mayor. Su tratamiento es la cirugía de corazón, sin embargo, muchos pacientes no se benefician de este tratamiento por considerarse de alto riesgo quirúrgico o inoperables. Para estos últimos pacientes se desarrolló el implante de válvula aórtica transcatéter (TAVI). Objetivo: Dar a conocer la factibilidad y seguridad de otras vías de acceso para la implantación de válvulas aórticas transcatéter y que además se puede realizar en el laboratorio de hemodinámica. Además de un rápido crecimiento en tecnología y conocimientos, actualmente ya se tiene mucha experiencia con TAVI. Metodología: Una de las limitantes es el diámetro de los accesos vasculares femorales, subclavio y axilar. Es por esto por lo que se buscan otros accesos como el aórtico directo, a pesar del carácter invasivo de la minitoracotomía y aortotomía es técnicamente factible, familiar y fácil de aprender para los cirujanos cardíacos. Resultado: Se ha asociado con resultados favorables y una menor tasa de complicaciones (sangrado, riesgo de lesión miocárdica) y menor duración de la estancia en la Unidad de Cuidados Intensivos en comparación con la cirugía o el acceso transapical. Conclusión: Nuestro centro implantó con éxito la válvula aórtica autoexpandible Evolut™ vía aórtica directa por presentar una disección en la aorta transversa con posibilidades de embolización.

Experiencia inicial en México con la prótesis aórtica transcatéter Evolut™ R por abordaje aórtico directo.

Background: Aortic stenosis is one of the most frequent valvulopathies in the elderly patient. The treatment for aortic stenosis is heart surgery, however many patients do not benefit from this treatment because they are considered to be at high surgical or inoperable risk. Transcatheter aortic valve (TAVI) was developed for these patients. Objective: To make known the feasibility and safety of other access routes for the implantation of transcatheter aortic valves and that it can also be performed in the hemodynamic laboratory. In addition to rapid growth in technology and know-how, TAVI is already very experienced. Methodology: One of the limitations is the diameter of the femoral, subclavian, and axillary vascular accesses. This is why other approaches such as the direct aortic approach are sought, despite the invasive nature of mini-thoracotomy and aortotomy is technically feasible, familiar and easy to learn for cardiac surgeons. Results: In addition, it has been associated with favorable outcomes and a lower rate of complications (bleeding, risk of myocardial injury) and shorter length of stay in the Intensive Care Unit compared to surgery or transapical access. Conclusion: Our center successfully implanted the self-expandable aortic valve Evolut™ via direct aortic for presenting a dissection in transverse aorta with possibilities of embolization.

Antecedentes: La estenosis aórtica es una de las valvulopatías más frecuentes en el paciente mayor. Su tratamiento es la cirugía de corazón, sin embargo, muchos pacientes no se benefician de este tratamiento por considerarse de alto riesgo quirúrgico o inoperables. Para estos últimos pacientes se desarrolló el implante de válvula aórtica transcatéter (TAVI). Objetivo: Dar a conocer la factibilidad y seguridad de otras vías de acceso para la implantación de válvulas aórticas transcatéter y que además se puede realizar en el laboratorio de hemodinámica. Además de un rápido crecimiento en tecnología y conocimientos, actualmente ya se tiene mucha experiencia con TAVI. Metodología: Una de las limitantes es el diámetro de los accesos vasculares femorales, subclavio y axilar. Es por esto por lo que se buscan otros accesos como el aórtico directo, a pesar del carácter invasivo de la minitoracotomía y aortotomía es técnicamente factible, familiar y fácil de aprender para los cirujanos cardíacos. Resultado: Se ha asociado con resultados favorables y una menor tasa de complicaciones (sangrado, riesgo de lesión miocárdica) y menor duración de la estancia en la Unidad de Cuidados Intensivos en comparación con la cirugía o el acceso transapical. Conclusión: Nuestro centro implantó con éxito la válvula aórtica autoexpandible Evolut™ vía aórtica directa por presentar una disección en la aorta transversa con posibilidades de embolización.

Experiencia inicial en México con la prótesis aórtica transcatéter Evolut R por abordaje aórtico directo / Initial experience in Mexico with the EvolutTM R valve with direct aortic access

Resumen Antecedentes: La estenosis aórtica es una de las valvulopatías más frecuentes en el paciente mayor. Su tratamiento es la cirugía de corazón, sin embargo, muchos pacientes no se benefician de este tratamiento por considerarse de alto riesgo quirúrgico o inoperables. Para estos últimos pacientes se desarrolló el implante de válvula aórtica transcatéter (TAVI). Objetivo: Dar a conocer la factibilidad y seguridad de otras vías de acceso para la implantación de válvulas aórticas transcatéter y que además se puede realizar en el laboratorio de hemodinámica. Además de un rápido crecimiento en tecnología y conocimientos, actualmente ya se tiene mucha experiencia con TAVI. Metodología: Una de las limitantes es el diámetro de los accesos vasculares femorales, subclavio y axilar. Es por esto por lo que se buscan otros accesos como el aórtico directo, a pesar del carácter invasivo de la minitoracotomía y aortotomía es técnicamente factible, familiar y fácil de aprender para los cirujanos cardíacos. Resultado: Se ha asociado con resultados favorables y una menor tasa de complicaciones (sangrado, riesgo de lesión miocárdica) y menor duración de la estancia en la Unidad de Cuidados Intensivos en comparación con la cirugía o el acceso transapical. Conclusión: Nuestro centro implantó con éxito la válvula aórtica autoexpandible Evolut vía aórtica directa por presentar una disección en la aorta transversa con posibilidades de embolización.

Abstract Background: Aortic stenosis is one of the most frequent valvulopathies in the elderly patient. The treatment for aortic stenosis is heart surgery, however many patients do not benefit from this treatment because they are considered to be at high surgical or inoperable risk. Transcatheter aortic valve (TAVI) was developed for these patients. Objective: To make known the feasibility and safety of other access routes for the implantation of transcatheter aortic valves and that it can also be performed in the hemodynamic laboratory. In addition to rapid growth in technology and know-how, TAVI is already very experienced. Methodology: One of the limitations is the diameter of the femoral, subclavian, and axillary vascular accesses. This is why other approaches such as the direct aortic approach are sought, despite the invasive nature of mini-thoracotomy and aortotomy is technically feasible, familiar and easy to learn for cardiac surgeons. Results: In addition, it has been associated with favorable outcomes and a lower rate of complications (bleeding, risk of myocardial injury) and shorter length of stay in the Intensive Care Unit compared to surgery or transapical access. Conclusion: Our center successfully implanted the self-expandable aortic valve Evolut via direct aortic for presenting a dissection in transverse aorta with possibilities of embolization.

Effectiveness of Humidification with Heat and Moisture Exchanger-booster in Tracheostomized Patients.

BACKGROUND: The two most commonly used types of humidifiers are heated humidifiers and heat and moisture exchange humidifiers. Heated humidifiers provide adequate temperature and humidity without affecting the respiratory pattern, but overdose can cause high temperatures and humidity resulting in condensation, which increases the risk of bacteria in the circuit. These devices are expensive. Heat and moisture exchanger filter is a new concept of humidification, increasing the moisture content in inspired gases. AIMS: This study aims to determine the effectiveness of the heat and moisture exchanger (HME)-Booster system to humidify inspired air in patients under mechanical ventilation. MATERIALS AND METHODS: We evaluated the humidification provided by 10 HME-Booster for tracheostomized patients under mechanical ventilation using Servo I respirators, belonging to the Maquet company and Evita 4. RESULTS: There was an increase in the inspired air humidity after 1 h with the humidifier. CONCLUSION: The HME-Booster combines the advantages of heat and moisture exchange minimizing the negatives. It increases the amount of moisture in inspired gas in mechanically ventilated tracheostomized patients. It is easy and safe to use. The type of ventilator used has no influence on the result.

Procedural resources utilization and clinical outcomes with bioresorbable everolimus-eluting scaffolds and Pt-Cr everolimus-eluting stent with resorbable abluminal polymer in clinical practice. A randomized trial.

OBJECTIVES: We sought to compare the procedural implications of using bioresorbable everolimus-eluting scaffolds (BVS) and Pt-Cr everolimus-eluting stent with abluminal bioabsorbable polymer (Synergy). BACKGROUND: There are important differences in the respective platforms, which could impact on procedural performance, complications and outcomes. METHODS: A prospective, randomized single center study including consecutive patients in stable clinical condition and with lesions amenable to be treated with BVS according to predefined criteria. Patients were randomized to either treatment with BVS or Synergy. All procedural data were collected and 12 months clinical follow up conducted. Primary objectives were fluoroscopy time, median dose-area product, contras agent volumen, and peri-procedural troponin release. RESULTS: A total of 200 patients were included, 100 in BVS group and 100 in Synergy group. No significant differences were observed in baseline clinical and angiographic characteristics. Predilatation (97.6 vs. 25.4%; P < 0.001), postdilatation (64.8 vs. 38.4%: P < 0.01), and use of 2 wires (20.8 vs. 10%; P = 0.02) were more frequent with BVS. The BVS group showed a significant increase in fluoroscopy time (18%), dose-area product (20%), and contrast volume (10%). Post-procedural increase of creatinine was similar and amount of TnI release was significantly higher with BVS but incidence of peri-procedural infarction was comparable. Clinical outcomes at 12 months were similar with definite thrombosis being 1% with BVS and 0% with Synergy. CONCLUSIONS: The use of BVS in comparison with the Synergy stent in a similar lesional setting is associated with a higher use of resources in the procedure, more radiation, and higher TnI release. © 2016 Wiley Periodicals, Inc.

[Experience of transcatheter aortic valve implantation in the Central Military Hospital]. / Experiencia de la implantación de válvulas aórticas transcatéter en el Hospital Central Militar.

OBJECTIVE: Transcatheter aortic valve implantation (TAVI) is an alternative treatment for patients with severe symptomatic aortic stenosis, inoperable or at high surgical risk. The purpose of this communication is to report the results of the experience of this new technique and compare them with literature. METHODS: Review of 17 patients data with symptomatic severe aortic stenosis at high surgical risk or inoperable, treated with a transcatheter implantation aortic valve (TAVI) via femoral surgical access with Core Valve (Medtronic, EE.UU.) between September 2013 and July 2014. RESULTS: All patients had severe aortic stenosis with a mean gradient of 46̊æ14 mmHg received CoreValveTM (Medtronic, USA). Half of patients was performed under general anesthesia, the other half with regional and local anesthesia. In-hospital mortality was 11.7% and one death in follow-up from September 2013 until the time of preparing this report (5.9%).Total mortality at one year follow-up was 17.6%. The technical success rate was 82.4%, with an immediate post-implantation gradient of 5.4̊æ3.4 mmHg. Aortic regurgitation I degree was observed in 5 patients (29.4%); 2 patients (11.7%) had aortic regurgitation grade II. Post dilatation was made in 6 patients (35.2%). We did not have any vascular complications. Permanent pacemaker implantation was needed in 6 patients (35.2%). One patient complicated with acute renal failure, 2 had in-hospital ischemic stroke (11.7%), none had need for cardiac surgery; 2 patients had major bleeding complications that required transfusion. CONCLUSIONS: In patients with high surgical risk or inoperable, TAVI is a treatment option that improves life quality, survival and diminsh the need of hospitalizations. There can be some complications and even death, so that a proper patient selection and a multidisciplinary team is needed and fundamental for a successful procedure.

Vías de ingreso y nivel de preparación de estudiantes que optan por carreras de Ciencias Médica / Ways of enrolment and level of training of the students opting for majors in medical sciencies

En la actualidad son múltiples las vías de ingreso a la Educación Superior. La Universidad de Ciencias Médicas no escapa a esta realidad. Esto presupone técnicamente diversos problemas en la preparación de los estudiantes que optan por carreras de Ciencias Médicas. Con el objetivo de precisar las vías de ingreso de los estudiantes en las carreras de Medicina y Tecnología de la Salud, así como su nivel de preparación, se realizaron encuestas, visitas a clases, tests de contenido y análisis de instrumentos evaluativos, utilizados con este fin en varias dependencias educacionales de la provincia. Los resultados indican que existen dificultades en la pertinencia de la preparación que tienen los estudiantes que optan por carreras de Ciencias Médicas(AU)

Nowadays there are multiple ways of enrolment in high education .The medical school is not out of this reality. Technically, it presupposes certain problems in the training of the students who are opting for medical science and health technology majors, as well as the level of the training ,visits to the classes, examinations and analysis of the evaluative tools used in various educational entities in the province. The outcome indicate the existence of difficulties in the training of the students opting for medical science majors(AU)

Vías de ingreso y nivel de preparación de estudiantes que optan por carreras de ciencias médicas / Ways of enrolment and level of training of the students opting for majors in medical sciences

En la actualidad son múltiples las vías de ingreso a la Educación Superior. La Universidad de Ciencias Médicas no escapa a esta realidad. Esto presupone técnicamente diversos problemas en la preparación de los estudiantes que optan por carreras de Ciencias Médicas. Con el objetivo de precisar las vías de ingreso de los estudiantes en las carreras de Medicina y Tecnología de la Salud, así como su nivel de preparación, se realizaron encuestas, visitas a clases, tests de contenido y análisis de instrumentos evaluativos, utilizados con este fin en varias dependencias educacionales de la provincia. Los resultados indican que existen dificultades en la pertinencia de la preparación que tienen los estudiantes que optan por carreras de Ciencias Médicas.

Nowadays there are multiple ways of enrolment in high education .The medical school is not out of this reality. Technically, it presupposes certain problems in the training of the students who are opting for medical science and health technology majors, as well as the level of the training, visits to the classes, examinations and analysis of the evaluative tools used in various educational entities in the province. The outcome indicate the existence of difficulties in the training of the students opting for medical science majors.

Pertinencia de la preparación preuniversitaria en la asignatura Biología de los estudiantes que optan por carreras de Ciencias Médicas

Múltiples son los problemas que en el orden práctico y teórico presentan los estudiantes en la disciplina Fisiología que se imparte a estudiantes de las diversas carreras de las Ciencias Médicas. Con el objetivo de precisar la pertinencia de la preparación de los estudiantes en el Preuniversitario en la asignatura de Biología, se realizaron encuestas, visitas a clases y análisis de la bibliografía y de los instrumentos evaluativos utilizados con este fin en varios Institutos Preuniversitarios de la Provincia. Los resultados indican que existen dificultades en la preparación de los estudiantes que optan por carreras en el campo de las Ciencias Médicas...(AU)

Pertinencia de la preparación preuniversitaria en la asignatura biología de los estudiantes que optan por carreras de ciencias médicas / Pertinence of pre-university preparation in biology subject of students opting for medical studies

Múltiples son los problemas que en el orden práctico y teórico presentan los estudiantes en la disciplina Fisiología que se imparte a estudiantes de las diversas carreras de las Ciencias Médicas. Con el objetivo de precisar la pertinencia de la preparación de los estudiantes en el Preuniversitario en la asignatura de Biología, se realizaron encuestas, visitas a clases y análisis de la bibliografía y de los instrumentos evaluativos utilizados con este fin en varios Institutos Preuniversitarios de la Provincia. Los resultados indican que existen dificultades en la preparación de los estudiantes que optan por carreras en el campo de las Ciencias Médicas.

This research was aimed at précising the appropriate preparation of the students for the entrance examinations to University in Biology subject. Surveys, visits to classes, literature analysis and evaluative tools were carried out in several high schools in Pinar del Río Province in order to analyze the problems. Results obtained showed the existence of difficulties in the preparation of the students opting for studies in the field of Medical Sciences.

Contractilidad del músculo ventricular bajo la acción de prajmalina-propanolol y prajmalina-epinefrina

Los efectos de la estimulación adrenérgica alfa y beta, pueden ser logrados por agentes agonistas y antagonistas, como la epinefrina y el propranolol respectivamente. Con el objetivo de precisar aspectos relacionados con la contractilidad del músculo ventricular, se realizaron un total de trece experimentos utilizando combinaciones de prajmalina-epinefrina y prajmalina-propanolol, perfundiendo preparaciones de tiras de músculo ventricular de trece ejemplares adultos de ranas catesbeiana. La prajmalina, antiarrítmico del grupo I, se obtuvo a partir de la Rauvvolfia viridis, planta endémica de Cuba. Las preparaciones fueron estimuladas con pulsos de corriente, y la tensión desarrollada por el músculo fue registrada por un transductor fuerza-desplazamiento. Las señales eléctricas fueron convertidas en trazos por un equipo registrador. Los resultados indican que las combinaciones de prajmalina-epinefrina y prajmanina-propanolol afectan de forma diametralmente opuesta la contractilidad del músculo cardíaco, aumentando en un 40 por ciento y disminuyendo en un 15 por ciento respectivamente la fuerza de la contracción del músculo ventricular. Por otra parte se sugiere un posible mecanismo de acción de la prajmalina sobre los receptores alfa presentes en las membranas de las células ventriculares...(AU)

Contractilidad del músculo ventricular bajo la acción de prajmalina-propanolol y prajmalina-epinefrina / Contractibility of the ventricular muscle under the action of prajmaline-propanolol and prajmaline-epinephrine

Los efectos de la estimulación adrenérgica alfa y beta, pueden ser logrados por agentes agonistas y antagonistas, como la epinefrina y el propranolol respectivamente. Con el objetivo de precisar aspectos relacionados con la contractilidad del músculo ventricular, se realizaron un total de trece experimentos utilizando combinaciones de prajmalina-epinefrina y prajmalina-propanolol, prefundiendo preparaciones de tiras de músculo ventricular de trece ejemplares adultos de ranas catesbeiana. La prajmalina, antiarrítmico del grupo I, se obtuvo a partir de la Rauvvolfia viridis, planta endémica de Cuba. Las preparaciones fueron estimuladas con pulsos de corriente, y la tensión desarrollada por el músculo fue registrada por un transductor fuerza-desplazamiento. Las señales eléctricas fueron convertidas en trazos por un equipo registrador. Los resultados indican que las combinaciones de prajmalina-epinefrina y prajmanina-propanolol afectan de forma diametralmente opuesta la contractilidad del músculo cardíaco, aumentando en un 40% y disminuyendo en un 15% respectivamente la fuerza de la contracción del músculo ventricular. Por otra parte se sugiere un posible mecanismo de acción de la prajmalina sobre los receptores alfa presentes en las membranas de las células ventriculares.

The effects of alfa and beta adrenergic stimulation can be accomplished by agonist and antagonist agents such as epinephrine and propanolol respectively. Aimed at determining the aspects related to contractibility of ventricular muscle, thirteen experiments were performed using combinations of prajmaline "epinephrine and prajmaline" propanolol, being perfused preparations of ventricular muscle strips of thirteen samples of adult Catesblian frogs. Prajmaline, a group I antiarrhythmic, was obtained from Rauvvolfia viridis, an endemic plant in Cuba. The preparations were stimulated with electric current pulses and the tension performed by the muscle was registered by a force "displacement transductor". The electric signals were transformed into lines by a registering equipment. The results suggest that prajmaline "epinephrine and prajmaline" propanolol combinations affect diametrically opposed to contractibility of cardiac muscle, increasing by 40 % and decreasing by 15 %, respectively, the force of contraction of ventricular muscle. Alternatively, a potential mechanism of prajmaline action is suggested on alfa receptors present in the ventricular cell membranes.

Optimización del acoplamiento del anticuerpo monoclonal CB. Hep-1 / Optimization of CB. Hep-1 mab coupling to sepharose

Se estudiaron diferentes condiciones para la inmovilización covalente del anticuerpo monoclonal (AcM) CB.Hep-1 a un soporte sepharose CL-4B activada con CNBr, con el objetivo de mejorar el funcionamiento de la cromatografía de inmunoafinidad para la purificación del antígeno de superficie del virus de la hepatitis B recombinante (rHBsAg)...(AU)

Seasonal variation of anti-resa/PF 155 Plasmodium falciparum antibodies in three localites from the state of Amapa, Brazil

Anticorpos anti-RESA/Pf155 foram testados em soros de individuos de tres localidades (Laranjal do Jari, Vila Padaria e Vila Paraiso) localizadas no Esatdo do Amapa, Brasil, durante as estacoes de chuvas "longas" e "curtas". Todos os esfregacos apresentaram-se negativos para malaria. A maioria dos soros coletados foram positivos na reacao de imunofluorescencia indireta (IFI) para P. falciparum, nao apresentando variacao sazonal. Uma alta porcentagem destes soros (62 por cento a 100 por cento) foram positivos para RESA na reacao de imunofluorescencia indireta modificada (IFIM), com aumento na media geometrica dos titulos significante (p<0.05) durante a estacao das chuvas "curtas", epoca de maior transmissao da doenca....

Neumotórax espontáneo. estudio de 300 pacientes / Spontaneous peneumothorax: study of 300 patients

Se hace una revisión de 301 pacientes ingresados en el hospital docente clinicoquirúrgico "10 de Octubre", entre enero de 1973 y enero de 1982, con el diagnóstico de neumotórax espontáneo. Se analizan hábitos tóxicos, los síntomas, antecedentes patológicos y personales, y el tratamiento indicado, equipos utilizados en el tratamiento, así como la estadía de los pacientes. Se comparan los resultados, con las estadísticas extranjeras y nacionales (AU)

Neumotórax espontáneo: estudio de 300 pacientes / Spontaneous peneumothorax: study of 300 patients

Se hace una revisión de 301 pacientes ingresados en el hospital docente clinicoquirúrgico "10 de Octubre", entre enero de 1973 y enero de 1982, con el diagnóstico de neumotórax espontáneo. Se analizan hábitos tóxicos, los síntomas, antecedentes patológicos y personales, y el tratamiento indicado, equipos utilizados en el tratamiento, así como la estadía de los pacientes. Se comparan los resultados, con las estadísticas extranjeras y nacionales

Plan operativo anual forestal 1999 compartimiento AAA-1 para la comunidad El Carmen de Sapocó Santa Mónica

El presente Plan Operativo está basado en el Plan General de Manejo Forestal para la Comunidad el Carmen de Sapocó - Santa Mónica con una superficie bajo manejo de 5.389 ha. Del trabajo de fotointerpretación realizado por el consultor Alejandro Guamán resultó que el área tiene de bosque mediano una superficie de 562 ha. Se determinó un ciclo de corta de 30 años, el mismo que será reajustado conforme se tenga mayor experiencia en el manejo del área. Este ciclo permite tener un AAA con una superficie promedio de 180 ha. Para la marcación de los árboles se ha definido seleccionar los árboles mayores al DMC de las calidades 1 y 2. De cada diez, ocho serán para la corta y dos para árboles remanentes o sea en una proporción de 80 porciento a 20 porciento. Se seleccionaron 8 especies con posibilidades reales y potenciales de comercialización, 4 especies con valor valiosas y 4 especies con valor poco valiosas. La intensidad del aprovechamiento será variable en el tiempo y estará determinado por los resultados del censo forestal y del comportamiento de los mercados