RESUMEN
OBJECTIVES: Information is scarce on clinical experiences with non-neutropenic patients with invasive fungal infection (IFI) receiving isavuconazole. We aimed to report the safety and effectiveness of this drug as a first-line treatment or rescue in real life. METHODS: A retrospective, observational multicentric study of non-neutropenic patients who received isavuconazole as an IFI treatment at 12 different university hospitals (January 2018-2022). All patients met criteria for proven, probable or possible IFI according to EORTC-MSG. RESULTS: A total of 238 IFIs were treated with isavuconazole during the study period. Combination therapy was administered in 27.7% of cases. The primary IFI was aspergillosis (217, 91.2%). Other IFIs treated with isavuconazole were candidemia (n = 10), mucormycosis (n = 8), histoplasmosis (n = 2), cryptococcosis (n = 2), and others (n = 4). Median time of isavuconazole treatment was 29 days. Only 5.9% (n = 14) of cases developed toxicity, mainly hepatic-related (10 patients, 4.2%). Nine patients (3.8%) had treatment withdrawn. Successful clinical response at 12 weeks was documented in 50.5% of patients. CONCLUSION: Isavuconazole is an adequate treatment for non-neutropenic patients with IFIs. Toxicity rates were low and its effectiveness was comparable to other antifungal therapies previously reported.
Asunto(s)
Antifúngicos , Infecciones Fúngicas Invasoras , Nitrilos , Piridinas , Triazoles , Humanos , Nitrilos/uso terapéutico , Nitrilos/efectos adversos , Piridinas/uso terapéutico , Piridinas/efectos adversos , Estudios Retrospectivos , Antifúngicos/uso terapéutico , Antifúngicos/efectos adversos , Femenino , Masculino , Persona de Mediana Edad , Triazoles/uso terapéutico , Triazoles/efectos adversos , Anciano , Infecciones Fúngicas Invasoras/tratamiento farmacológico , Adulto , Resultado del Tratamiento , Anciano de 80 o más Años , Aspergilosis/tratamiento farmacológico , Adulto JovenRESUMEN
Objetivos. Evaluar la frecuencia de coinfección bacteriana al ingreso en UCI en pacientes con neumonía por SARS-CoV-2, su microbiología e impacto en el pronóstico. El objetivo secun dario fue identificar factores de riesgo de coinfección al ingreso. Métodos. Estudio retrospectivo, se incluyeron pacientes con neumonía por SARS-CoV-2 ingresados en UCI. Definimos coinfección bacteriana por síntomas respiratorios, datos radioló gicos, resultados microbiológicos positivos y clínicamente signi ficativos en muestras obtenidas en las primeras 48 h de ingreso y/o una determinación de procalcitonina ≥ 0,5 ng/mL en las pri meras 48 h. Evaluamos variables demográficas, comorbilidades, datos de la infección por SARS-CoV-2, scores de gravedad, tra tamientos recibidos, necesidad de soporte respiratorio y resulta dos (estancia y mortalidad durante el ingreso en UCI y hospital). Resultados. Se analizaron 182 pacientes, 62 (34.1%) con coinfección bacteriana. La microbiología más frecuente fue S. pneumoniae y M. pneumoniae. El 96.1% de los pacientes re cibieron antibioterapia al ingreso, 98,9% corticoides, 27,5% tocilizumab y 7,7% remdesivir. El 85.7% necesitó ventilación mecánica invasiva. La puntuación en SOFA (OR: 1,315, IC 95% 1,116-1,548) y el retraso en el ingreso en UCI (OR: 0,899, IC 95% 0,831-0,972) se relacionaron con el riesgo de coinfección. La coinfección bacteriana aumenta el riesgo de muerte en el hospital (OR 2,283; IC 95% 1,011-5,151; p=0,047). Conclusiones. La coinfección bacteriana es frecuente en pacientes COVID ingresados en UCI y aumenta el riesgo de muerte. No es posible identificar con seguridad, en el momen to de ingreso, qué pacientes no se benefician de tratamiento antibiótico (AU)
ion upon ICU admission in SARS-CoV-2 pneumonia patients, its microbiology, and impact on prognosis.The secondary ob jective was to identify risk factors for coinfection on admis sion. Methods. Retrospective study, including patients with SARS-CoV-2 pneumonia admitted to the ICU.We defined bac terial coinfection by respiratory symptoms, radiological data, positive and clinically significant microbiological results in samples obtained in the first 48 h of admission and/or a de termination of procalcitonin ≥ 0.5 ng/mL in the first 48 h.We evaluated demographic variables, comorbidities, SARS-CoV-2 infection data, severity scores, treatments received, need for respiratory support and outcomes (ICU and hospital mortality). Results. A total of 182 patients were analyzed, 62 (34.1%) with bacterial coinfection.The most frequent microbiology was S. pneumoniae and M. pneumoniae.96.1% of the patients re ceived antibiotic therapy on admission, 98.9% corticosteroids, 27.5% tocilizumab, and 7.7% remdesivir.85.7% required inva sive mechanical ventilation.The SOFA score (OR: 1.315, 95% CI 1.116-1.548) and the delay in ICU admission (OR: 0.899, 95% CI 0.831-0.972) were related to the risk of coinfection.Bacterial coinfection increases the risk of death in hospital (OR 2.283; 95% CI 1.011.5.151; p=0.047). Conclusions. Bacterial coinfection is common in COVID patients admitted to the ICU and increases the risk of death.It is not possible to identify with certainty, at the time of admis sion, which patients do not benefit from antibiotic treatment (AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Persona de Mediana Edad , Anciano , Infecciones Bacterianas/complicaciones , Infecciones Bacterianas/epidemiología , /complicaciones , /epidemiología , Coinfección , Estudios Retrospectivos , IncidenciaRESUMEN
BACKGROUND: The identification of critically ill COVID-19 patients at risk of fatal outcomes remains a challenge. Here, we first validated candidate microRNAs (miRNAs) as biomarkers for clinical decision-making in critically ill patients. Second, we constructed a blood miRNA classifier for the early prediction of adverse outcomes in the ICU. METHODS: This was a multicenter, observational and retrospective/prospective study including 503 critically ill patients admitted to the ICU from 19 hospitals. qPCR assays were performed in plasma samples collected within the first 48 h upon admission. A 16-miRNA panel was designed based on recently published data from our group. RESULTS: Nine miRNAs were validated as biomarkers of all-cause in-ICU mortality in the independent cohort of critically ill patients (FDR < 0.05). Cox regression analysis revealed that low expression levels of eight miRNAs were associated with a higher risk of death (HR from 1.56 to 2.61). LASSO regression for variable selection was used to construct a miRNA classifier. A 4-blood miRNA signature composed of miR-16-5p, miR-192-5p, miR-323a-3p and miR-451a predicts the risk of all-cause in-ICU mortality (HR 2.5). KaplanâMeier analysis confirmed these findings. The miRNA signature provides a significant increase in the prognostic capacity of conventional scores, APACHE-II (C-index 0.71, DeLong test p-value 0.055) and SOFA (C-index 0.67, DeLong test p-value 0.001), and a risk model based on clinical predictors (C-index 0.74, DeLong test-p-value 0.035). For 28-day and 90-day mortality, the classifier also improved the prognostic value of APACHE-II, SOFA and the clinical model. The association between the classifier and mortality persisted even after multivariable adjustment. The functional analysis reported biological pathways involved in SARS-CoV infection and inflammatory, fibrotic and transcriptional pathways. CONCLUSIONS: A blood miRNA classifier improves the early prediction of fatal outcomes in critically ill COVID-19 patients.
Asunto(s)
COVID-19 , MicroARNs , Humanos , MicroARNs/genética , MicroARNs/metabolismo , Estudios Prospectivos , Estudios Retrospectivos , COVID-19/diagnóstico , COVID-19/genética , Enfermedad Crítica , Biomarcadores , Unidades de Cuidados IntensivosRESUMEN
BACKGROUND: The contribution of the virus to the pathogenesis of severe COVID-19 is still unclear. We aimed to evaluate associations between viral RNA load in plasma and host response, complications, and deaths in critically ill patients with COVID-19. METHODS: We did a prospective cohort study across 23 hospitals in Spain. We included patients aged 18 years or older with laboratory-confirmed SARS-CoV-2 infection who were admitted to an intensive care unit between March 16, 2020, and Feb 27, 2021. RNA of the SARS-CoV-2 nucleocapsid region 1 (N1) was quantified in plasma samples collected from patients in the first 48 h following admission, using digital PCR. Patients were grouped on the basis of N1 quantity: VIR-N1-Zero (<1 N1 copies per mL), VIR-N1-Low (1-2747 N1 copies per mL), and VIR-N1-Storm (>2747 N1 copies per mL). The primary outcome was all-cause death within 90 days after admission. We evaluated odds ratios (ORs) for the primary outcome between groups using a logistic regression analysis. FINDINGS: 1068 patients met the inclusion criteria, of whom 117 had insufficient plasma samples and 115 had key information missing. 836 patients were included in the analysis, of whom 403 (48%) were in the VIR-N1-Low group, 283 (34%) were in the VIR-N1-Storm group, and 150 (18%) were in the VIR-N1-Zero group. Overall, patients in the VIR-N1-Storm group had the most severe disease: 266 (94%) of 283 patients received invasive mechanical ventilation (IMV), 116 (41%) developed acute kidney injury, 180 (65%) had secondary infections, and 148 (52%) died within 90 days. Patients in the VIR-N1-Zero group had the least severe disease: 81 (54%) of 150 received IMV, 34 (23%) developed acute kidney injury, 47 (32%) had secondary infections, and 26 (17%) died within 90 days (OR for death 0·30, 95% CI 0·16-0·55; p<0·0001, compared with the VIR-N1-Storm group). 106 (26%) of 403 patients in the VIR-N1-Low group died within 90 days (OR for death 0·39, 95% CI 0·26-0·57; p<0·0001, compared with the VIR-N1-Storm group). INTERPRETATION: The presence of a so-called viral storm is associated with increased all-cause death in patients admitted to the intensive care unit with severe COVID-19. Preventing this viral storm could help to reduce poor outcomes. Viral storm could be an enrichment marker for treatment with antivirals or purification devices to remove viral components from the blood. FUNDING: Instituto de Salud Carlos III, Canadian Institutes of Health Research, Li Ka-Shing Foundation, Research Nova Scotia, and European Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases. TRANSLATION: For the Spanish translation of the abstract see Supplementary Materials section.
Asunto(s)
Lesión Renal Aguda , COVID-19 , Coinfección , Humanos , SARS-CoV-2 , Estudios Prospectivos , Estudios de Cohortes , España/epidemiología , Unidades de Cuidados Intensivos , Nueva EscociaRESUMEN
Suspected or confirmed antibiotic allergy is a frequently encountered clinical circumstance that influences antimicrobial prescribing and often leads to the avoidable use of less efficacious and/or more toxic or costly drugs than first-line antimicrobials. Optimizing antimicrobial therapy in patients with antibiotic allergy labels has become one of the priorities of antimicrobial stewardship programs (ASP) in several countries. This guidance document aims to make recommendations for the systematic approach to patients with suspected or confirmed antibiotic allergy based on current evidence. A panel of eleven members of involved Scientific Societies with expertise in the management of patients with suspected or confirmed antibiotic allergy formulated questions about the management of patients with suspected or confirmed antibiotic allergy. A systematic literature review was performed by a medical librarian. The questions were distributed among panel members who selected the most relevant references, summarized the evidence and formulated graded recommendations when possible. The answers to all questions were finally reviewed by all panel members. A systematic approach to patients with suspected or confirmed antibiotic allergy is recommended to improve antibiotic selection and, consequently clinical outcomes. A clinically oriented, 3-category risk-stratification strategy was recommended for patients with suspected antibiotic allergy. Complementary assessments should consider both clinical risk category and preferred antibiotic agent. Empirical therapy recommendations for the most relevant clinical syndromes in patients with suspected or confirmed β-lactam allergy were formulated. Recommendations on the implementation and monitoring of the impact of the guidelines were formulated. ASP and allergists should design and implement activities that facilitate the most adequate antibiotic use in these patients.(AU)
En la práctica clínica, un antecedente de alergia a los antibióticos, confirmada o sospechada, es frecuente y condiciona la selección de antibióticos, lo que requiere, con frecuencia, el uso de fármacos menos eficaces, más tóxicos o más caros que los antibióticos de primera línea. La optimización del uso de antibióticos en pacientes con este antecedente es una de las prioridades de los programas de optimización de uso de antibióticos (PROA) en varios países. Estas guías pretenden formular recomendaciones para evaluar de una manera sistemática a estos pacientes mediante una aproximación basada en la evidencia. Un panel multidisciplinar constituido por alergólogos, infectólogos, farmacéuticos hospitalarios e intensivistas formularon una serie de preguntas sobre el manejo de estos pacientes. Una documentalista realizó la revisión bibliográfica. Las preguntas se distribuyeron entre los miembros del grupo de trabajo, quienes seleccionaron las referencias más relevantes y formularon las correspondientes recomendaciones, que fueron revisadas y aprobadas por todos los miembros del grupo. Es necesaria una aproximación sistemática a los pacientes con antecedente de alergia a antibióticos para optimizar la selección del tratamiento antibiótico y mejorar los resultados clínicos de estos pacientes cuando precisan antibioterapia. El presente documento recomienda una estrategia de estratificación clínica del riesgo en 3 categorías. La recomendación de realizar evaluaciones complementarias se basa en el riesgo clínico y el antibiótico de primera línea necesario. Además, se formulan recomendaciones de tratamiento antibiótico empírico para los principales síndromes infecciosos en pacientes con alergia confirmada o sospechada. Finalmente se formulan recomendaciones sobre la implementación y monitorización del impacto de las recomendaciones de la guía. Los programas PROA y los alergólogos deben trabajar...(AU)
Asunto(s)
Humanos , Consenso , Hipersensibilidad , Antibacterianos , Hipersensibilidad a las DrogasRESUMEN
Suspected or confirmed antibiotic allergy is a frequently encountered clinical circumstance that influences antimicrobial prescribing and often leads to the avoidable use of less efficacious and/or more toxic or costly drugs than first-line antimicrobials. Optimizing antimicrobial therapy in patients with antibiotic allergy labels has become one of the priorities of antimicrobial stewardship programs (ASP) in several countries. This guidance document aims to make recommendations for the systematic approach to patients with suspected or confirmed antibiotic allergy based on current evidence. A panel of eleven members of involved Scientific Societies with expertise in the management of patients with suspected or confirmed antibiotic allergy formulated questions about the management of patients with suspected or confirmed antibiotic allergy. A systematic literature review was performed by a medical librarian. The questions were distributed among panel members who selected the most relevant references, summarized the evidence and formulated graded recommendations when possible. The answers to all questions were finally reviewed by all panel members. A systematic approach to patients with suspected or confirmed antibiotic allergy is recommended to improve antibiotic selection and, consequently clinical outcomes. A clinically oriented, 3-category risk-stratification strategy was recommended for patients with suspected antibiotic allergy. Complementary assessments should consider both clinical risk category and preferred antibiotic agent. Empirical therapy recommendations for the most relevant clinical syndromes in patients with suspected or confirmed ß-lactam allergy were formulated. Recommendations on the implementation and monitoring of the impact of the guidelines were formulated. ASP and allergists should design and implement activities that facilitate the most adequate antibiotic use in these patients.
Asunto(s)
Enfermedades Transmisibles , Hipersensibilidad a las Drogas , Hipersensibilidad , Servicio de Farmacia en Hospital , Humanos , Unidades de Cuidados Coronarios , Antibacterianos/uso terapéutico , Hipersensibilidad/tratamiento farmacológicoRESUMEN
BACKGROUND: Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) is the causative agent of the ongoing coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic. Understanding the physiological and immunological processes underlying the clinical manifestations of COVID-19 is vital for the identification and rational design of effective therapies. AIM: To describe the interaction of SARS-CoV-2 with the immune system and the subsequent contribution of hyperinflammation and abnormal immune responses to disease progression together with a complete narrative review of the different immunoadjuvant treatments used so far in COVID-19 and their indication in severe and life-threatening subsets. METHODS: A comprehensive literature search was developed. Authors reviewed the selected manuscripts following the PRISMA recommendations for systematic review and meta-analysis documents and selected the most appropriate. Finally, a recommendation of the use of each treatment was established based on the level of evidence of the articles and documents reviewed. This recommendation was made based on the consensus of all the authors. RESULTS: A brief rationale on the SARS-CoV-2 pathogenesis, immune response, and inflammation was developed. The usefulness of 10 different families of treatments related to inflammation and immunopathogenesis of COVID-19 was reviewed and discussed. Finally, based on the level of scientific evidence, a recommendation was established for each of them. CONCLUSION: Although several promising therapies exist, only the use of corticosteroids and tocilizumab (or sarilumab in absence of this) have demonstrated evidence enough to recommend its use in critically ill patients with COVID-19. Endotypes including both, clinical and biological characteristics can constitute specific targets for better select certain therapies based on an individualized approach to treatment.
RESUMEN
Infections due to Klebsiella pneumoniae have been increasing in intensive care units (ICUs) in the last decade. Such infections pose a serious problem, especially when antimicrobial resistance is present. We created a task force of experts, including specialists in intensive care medicine, anaesthesia, microbiology and infectious diseases, selected on the basis of their varied experience in the field of nosocomial infections, who conducted a comprehensive review of the recently published literature on the management of carbapenemase-producing Enterobacterales (CPE) infections in the intensive care setting from 2012 to 2022 to summarize the best available treatment. The group established priorities regarding management, based on both the risk of developing infections caused by K. pneumoniae and the risk of poor outcome. Moreover, we reviewed and updated the most important clinical entities and the new antibiotic treatments recently developed. After analysis of the priorities outlined, this group of experts established a series of recommendations and designed a management algorithm.
RESUMEN
Objective. To measure the impact of the pandemic inSpanish ICUs.Material and methods. On-line survey, conducted inApril 2021, among SEMICYUC members. Participants wereasked about number of patients admitted, increase in thenumber of beds and staff, structures created in the hospitaland self-assessment of the work performed.Results. We received 246 answers from 157 hospitals.67.7% of the ICUs were expanded during the pandemic, overall increase in beds of 58.6%. The ICU medical staff increasedby 6.1% and there has been a nursing shortage in 93.7% ofunits. Patients exceeded 200% the pre-pandemic ICU capacity.In 88% of the hospitals the collaboration of other specialistswas necessary. The predominant collaboration model consisted of the intensive care medicine specialist being responsiblefor triage and coordinating patient management. Despite that53.2% centres offered training for critical care, a deteriorationin the quality of care was perceived. 84.2% hospitals drew upa Contingency Plan and in 77.8% of the hospitals a multidisciplinary committee was set up to agree on decision-making.Self-evaluation of the work performed was outstandingand 91.9% felt proud of what they had achieved, however, upto 15% considered leaving their job.Conclusions. The Spanish ICUs assumed an unprecedented increase in the number of patients. They achieved it withouthardly increasing their staff and, while intensive care medicinetraining was carried out for other specialists who collaborated.The degree of job satisfaction was consistent with pre-pandemic levels. (AU)
Objetivo. Medir el impacto de la pandemia COVID-19 en las UCI españolas. Material y métodos. Cuestionario online, realizado en abril 2021 entre socios de SEMICYUC. Se interrogó acerca delnúmero de pacientes ingresados, incremento en número decamas y personal, estructuras creadas en el hospital y autoevaluación del trabajo realizado.Resultados. Recibimos 246 respuestas de 157 hospitales. El 67.7% de las UCI se expandieron durante la pandemia,con un incremento de camas del 58.6%. El personal médicode las UCI aumentó un 6.1% y hubo escasez de enfermería enel 93.7% de las unidades. Los pacientes excedieron un 200%la capacidad pre-pandemia y en el 88% de los hospitales fuenecesaria la colaboración de otros especialistas, siendo elmodelo predominante aquel en que el especialista en medicina intensiva era responsable del triaje y coordinaba el tratamiento del paciente. A pesar de que en el 53.2% de los centros se ofreció formación en medicina intensiva se detectó undeterioro de la calidad asistencial. El 84.2% de los hospitaleselaboraron un plan de contingencia y el 77.8% conformaronun comité multidisciplinar para consensuar decisiones. Laevaluación del trabajo fue sobresaliente y el 91.9% se sienteorgulloso del resultado, pero hasta el 15% consideró abandonar la especialidad.Conclusiones. Las UCI españolas asumieron un incremento de pacientes sin precedentes, sin apenas aumento delpersonal y mientras formaban a otros especialistas que colaboraron. El grado de satisfacción con el trabajo realizado fuesimilar al pre-pandemia. (AU)
Asunto(s)
Humanos , Pandemias , Infecciones por Coronavirus/epidemiología , Unidades de Cuidados Intensivos , Encuestas y Cuestionarios , EspañaRESUMEN
BACKGROUND: Some unanswered questions persist regarding the effectiveness of corticosteroids for severe coronavirus disease 2019 (COVID-19) patients. We aimed to assess the clinical effect of corticosteroids on intensive care unit (ICU) mortality among mechanically ventilated COVID-19-associated acute respiratory distress syndrome (ARDS) patients. METHODS: This was a retrospective study of prospectively collected data conducted in 70 ICUs (68 Spanish, one Andorran, one Irish), including mechanically ventilated COVID-19-associated ARDS patients admitted between February 6 and September 20, 2020. Individuals who received corticosteroids for refractory shock were excluded. Patients exposed to corticosteroids at admission were matched with patients without corticosteroids through propensity score matching. Primary outcome was all-cause ICU mortality. Secondary outcomes were to compare in-hospital mortality, ventilator-free days at 28 days, respiratory superinfection and length of stay between patients with corticosteroids and those without corticosteroids. We performed survival analysis accounting for competing risks and subgroup sensitivity analysis. RESULTS: We included 1835 mechanically ventilated COVID-19-associated ARDS, of whom 1117 (60.9%) received corticosteroids. After propensity score matching, ICU mortality did not differ between patients treated with corticosteroids and untreated patients (33.8% vs. 30.9%; p = 0.28). In survival analysis, corticosteroid treatment at ICU admission was associated with short-term survival benefit (HR 0.53; 95% CI 0.39-0.72), although beyond the 17th day of admission, this effect switched and there was an increased ICU mortality (long-term HR 1.68; 95% CI 1.16-2.45). The sensitivity analysis reinforced the results. Subgroups of age < 60 years, severe ARDS and corticosteroids plus tocilizumab could have greatest benefit from corticosteroids as short-term decreased ICU mortality without long-term negative effects were observed. Larger length of stay was observed with corticosteroids among non-survivors both in the ICU and in hospital. There were no significant differences for the remaining secondary outcomes. CONCLUSIONS: Our results suggest that corticosteroid treatment for mechanically ventilated COVID-19-associated ARDS had a biphasic time-dependent effect on ICU mortality. Specific subgroups showed clear effect on improving survival with corticosteroid use. Therefore, further research is required to identify treatment-responsive subgroups among the mechanically ventilated COVID-19-associated ARDS patients.
RESUMEN
Background: Procalcitonin (PCT) and C-Reactive protein (CRP) are well-established sepsis biomarkers. The association of baseline PCT levels and mortality in pneumonia remains unclear, and we still do not know whether biomarkers levels could be related to the causative microorganism (GPC, GNB). The objective of this study is to address these issues. Methods: a retrospective observational cohort study was conducted in 184 Spanish ICUs (2009-2018). Results: 1608 patients with severe influenza pneumonia with PCT and CRP available levels on admission were included, 1186 with primary viral pneumonia (PVP) and 422 with bacterial Co-infection (BC). Those with BC presented higher PCT levels (4.25 [0.6-19.5] versus 0.6 [0.2-2.3]ng/mL) and CRP (36.7 [20.23-118] versus 28.05 [13.3-109]mg/dL) as compared to PVP (p < 0.001). Deceased patients had higher PCT (ng/mL) when compared with survivors, in PVP (0.82 [0.3-2.8]) versus 0.53 [0.19-2.1], p = 0.001) and BC (6.9 [0.93-28.5] versus 3.8 [0.5-17.37], p = 0.039). However, no significant association with mortality was observed in the multivariate analysis. The PCT levels (ng/mL) were significantly higher in polymicrobial infection (8.4) and GPC (6.9) when compared with GNB (1.2) and Aspergillus (1.7). The AUC-ROC of PCT for GPC was 0.67 and 0.32 for GNB. The AUROC of CRP was 0.56 for GPC and 0.39 for GNB. Conclusions: a single PCT/CRP value at ICU admission was not associated with mortality in severe influenza pneumonia. None of the biomarkers have enough discriminatory power to be used for predicting the causative microorganism of the co-infection.
RESUMEN
La infección por el virus SARS-CoV-2, denominada COVID-19 (COronaVIrus Disease 19), fue detectada inicialmente en China en diciembre 2019, y posteriormente se ha diseminado rápidamente por todo el mundo, hasta el punto de que el 11 de marzo la OMS declaró que el brote podría definirse como pandemia. La COVID-19 presenta un cuadro que oscila desde episodios leves pseudogripales a otros graves e incluso potencialmente mortales debido, sobre todo, a insuficiencia respiratoria aguda. Es frecuente el ingreso de estos pacientes en nuestros Servicios de Medicina Intensiva en relación con un Síndrome de Distrés Respiratorio Agudo (SDRA). La falta de un tratamiento con evidencia científica ha llevado al empleo de diferentes pautas terapéuticas, en muchas ocasiones, con modificaciones rápidas de los protocolos. Recientes revisiones en revistas de prestigio han destacado la falta de terapias probadas y la necesidad de ensayo clínicos que permitan establecer pautas de tratamiento claras y objetivas. Este documento tiene por objeto ofrecer una actualización de la terapia que se está aplicando en la actualidad, y una ayuda en la asistencia diaria, sin pretender sustituir los protocolos adoptados en cada centro
Infection by the SARS-CoV-2 virus, known as COVID-19 (Corona VIrus Disease-19) was initially detected in China in December 2019, and has subsequently spread rapidly throughout the world, to the point that on March 11 the World Health Organization (WHO) reported that the outbreak could be defined as a pandemic. COVID-19 disease ranges from mild flu-like episodes to other serious and even life-threatening conditions, mainly due to acute respiratory failure. These patients are frequently admitted to our Intensive Care Units in relation to acute respiratory distress syndrome (ARDS). The lack of a treatment based on scientific evidence has led to the use of different management guidelines, in many cases with rapid changes in the applied protocols. Recent reviews in reputed journals have unders cored the lack of proven therapies and the need for clinical trials to establish clear and objective treatment guidelines. The present study provides an update on the currently applied treatment, and intends to offer help in relation to daily care, without seeking to replace the protocols adopted in each individual center
Asunto(s)
Humanos , Infecciones por Coronavirus/tratamiento farmacológico , Neumonía Viral/tratamiento farmacológico , Betacoronavirus/efectos de los fármacos , Antivirales/administración & dosificación , Profármacos/administración & dosificación , Hidroxicloroquina/administración & dosificación , Azitromicina/administración & dosificación , Interferon beta-1b/administración & dosificación , Antiinflamatorios/administración & dosificación , Factores InmunológicosRESUMEN
El 11 de marzo de 2020 el director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró la enfermedad causada por el SARS-CoV-2 (COVID-19) como una pandemia. La propagación y evolución de la pandemia está poniendo a prueba los sistemas sanitarios de decenas de países y ha dado lugar a una miríada de artículos de opinión, planes de contingencia, series de casos e incipientes ensayos. Abarcar toda esta literatura es complejo. De forma breve y sintética, en la línea de las anteriores recomendaciones de los Grupos de Trabajo, la Sociedad Española de Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias (SEMICYUC) ha elaborado esta serie de recomendaciones básicas para la asistencia a pacientes en el contexto de la pandemia
On March 11, 2020, the Director-General of the World Health Organization (WHO) declared the disease caused by SARS-CoV-2 (COVID-19) as a pandemic. The spread and evolution of the pandemic is overwhelming the healthcare systems of dozens of countries and has led to a myriad of opinion papers, contingency plans, case series and emerging trials. Covering all this literature is complex. Briefly and synthetically, in line with the previous recommendations of the Working Groups, the Spanish Society of Intensive, Critical Medicine and Coronary Units (SEMICYUC) has prepared this series of basic recommendations for patient care in the context of the pandemic
Asunto(s)
Humanos , Infecciones por Coronavirus/epidemiología , Betacoronavirus , Neumonía Viral , Personal de Salud/normas , Transferencia de Pacientes/normas , Cuidados Críticos/normas , España/epidemiología , Guías de Práctica Clínica como Asunto , Sociedades Médicas/normas , Seguridad del Paciente , Pandemias , Cuidados Críticos/organización & administraciónRESUMEN
In accordance with the recommendations of, amongst others, the Surviving Sepsis Campaign and the recently published European treatment guidelines for hospital-acquired pneumonia (HAP) and ventilator-associated pneumonia (VAP), in the event of a patient with such infections, empirical antibiotic treatment must be appropriate and administered as early as possible. The aim of this manuscript is to update treatment protocols by reviewing recently published studies on the treatment of nosocomial pneumonia in the critically ill patients that require invasive respiratory support and patients with HAP from hospital wards that require invasive mechanical ventilation. An interdisciplinary group of experts, comprising specialists in anaesthesia and resuscitation and in intensive care medicine, updated the epidemiology and antimicrobial resistance and established clinical management priorities based on patients' risk factors. Implementation of rapid diagnostic microbiological techniques available and the new antibiotics recently added to the therapeutic arsenal has been reviewed and updated. After analysis of the categories outlined, some recommendations were suggested, and an algorithm to update empirical and targeted treatment in critically ill patients has also been designed. These aspects are key to improve VAP outcomes because of the severity of patients and possible acquisition of multidrug-resistant organisms (MDROs).