Planejamento da alta hospitalar para pacientes submetidos a revascularização do miocárdio: desafios à atuação do enfermeiro / Planeamiento del alta hospitalaria para pacientes sometidos a revascularización miocárdica: retos a la actuación del enfermero / Planning of hospital discharge for patients who underwent myocardial revascularization surgery: challenges to nurses' performance

RESUMO Objetivo: conhecer a percepção dos enfermeiros sobre sua atuação no planejamento da alta hospitalar de pacientes submetidos a cirurgia de revascularização do miocárdio. Método: estudo qualitativo, exploratório-descritivo, desenvolvido em hospital público na região norte do Brasil. Os dados foram coletados com 16 enfermeiros, de agosto a setembro de 2018, com auxílio de questionário. A análise foi pela técnica de análise de conteúdo. Resultados: foram identificadas duas categorias temáticas: "Planejamento da alta hospitalar, significações e atitudes no cotidiano da prática assistencial" e "Dificuldades enfrentadas pelos enfermeiros para o planejamento da alta hospitalar". Considerações finais: os enfermeiros perceberam pouca atuação no planejamento da alta hospitalar e parecem não o compreender como um processo a ser teorizado e praticado no contexto da Sistematização da Assistência de Enfermagem. Há fatores que dificultam a atuação dos enfermeiros, como falta de trabalho em equipe, burocratização da assistência, subdimensionamento de pessoal e sobrecarga de atribuições.

RESUMEN: Objetivo: conocer la percepción de los enfermeros acera de su actuación en el planeamiento del alta hospitalaria de pacientes sometidos a cirugía de revascularización miocárdica. Método: estudio cualitativo, exploratorio y descriptivo, desarrollado en hospital público en la región norte de Brasil. Se obtuvieron los datos con 16 enfermeros, de agosto a septiembre de 2018, por medio de cuestionario. Se hizo la evaluación por medio de la técnica de análisis de contenido. Resultados: se identificaron dos categorías temáticas: "Planeamiento del alta hospitalaria, significaciones y actitudes en el cotidiano de la práctica asistencial" y "Dificultades afrontadas por los enfermeros para el planeamiento del alta hospitalaria". Conclusión: los enfermeros percataron poca actuación en el planeamiento del alta hospitalaria y algunos pueden no comprenderlo como un proceso de teoría y práctica en el contexto de la Sistematización de la Asistencia de Enfermería. Hay factores que dificultan la actuación de los enfermeros, como falta de trabajo en equipo, burocratización de la asistencia, sub dimensionamiento de personal y sobrecarga de atribuciones.

ABSTRACT Objective: to know nurses' perception of their role in the planning of hospital discharge for patients who underwent myocardial revascularization surgery. Method: Qualitative, exploratory-descriptive study, developed in a public hospital in northern Brazil. Data was collected from 16 nurses in the August-September 2018 period, with the use of a questionnaire. Content analysis technique was used. Results: Two thematic categories were identified: "Hospital discharge planning, meanings and attitudes in the daily practice of care" and "Difficulties faced by nurses in the planning of hospital discharge" Final considerations: The nurses found that their participation in hospital discharge planning is insufficient and they do not seem to understand this planning as a process to be theorized and practiced in the context of Nursing Care Systematization. Some factors make it difficult for nurses to perform their activities, such as poor teamwork, excessive non-nursing tasks, inadequate staff sizing and work overload.

Análise retrospectiva da incidência de infecção de infecção hospitalar na Fundação Santa Casa de Misericórdia do Pará: uma contribuição da enfermagem

As infecções são responsáveis por graves complicações para os pacientes durante a internação e constituem um grande desafio para os profissionais de saúde e para a saúde pública. Trata-se de um estudo descritivo observacional de incidência realizado na Fundação Santa Casa de Misericórdia do Pará (FSCM-PA), nos serviços de clínica médica, clínica cirúrgica e UTI adulto, com o objrtivo de identificar a incidência de infecção hospitalar na referida instituição no período de julho de 1999 à julho de 2002...Infections are responsible for serious complications for patients during hospitalization and constitute a major challenge for health professionals and public health. This is an observational descriptive study performed in the incidence of Santa Casa de Misericordia of Pará (FSCM-PA), medical clinic services, medical and surgical adult ICU, with objrtivo to identify the incidence of nosocomial infection in this institution from July 1999 to July 2002 ...

Análise reetrospectiva da incidência de infecção hospitalar na Fundação Santa Casa de Misericórdia do Pára: uma contribuição da enfermagem / Incidence of hospital infection at Fundação Santa Casa de Misericórdia do Pará

As infecções hospitalares são responsáveis por graves complicações para os pacientes durante a internação e constituem um grande desafio para os profissionais de saúde e para a saúde pública. Trata-se de um estudo descritico observacional de incidência realizado na Fundação Santa Casa de Misericórdia do Pará (FSCM-PA), nos serviços de clínica médica, clínica cirúrgica e UTI adulto, com objetivos de identificar a incidência de infecção hospitalar na referida instituição no período de julho de 1999 a julho de 2002; descrevedr o perfil dos casos e indicar os fatores epidemiológicos relacionados a gravidade destas infecções. Utilizou-se um formulário com questões objetivas, os dados coletados nos prontuários foram analisados estatisticamente e agrupados de acordo com as variáveis em estudo...