RESUMEN
@#Objective To investigate the safety and efficacy of 3D single-portal inflatable mediastinoscopic and laparoscopic esophagectomy for esophageal cancer. Methods Clinical data of 28 patients, including 25 males and 3 females, aged 51-76 years, with esophageal squamous cell carcinoma undergoing single-portal inflatable mediastinoscopic and laparoscopic esophagectomy from June 2018 to June 2019 were retrospectively analyzed. Patients were divided into two groups according to different surgical methods including a 3D mediastinoscopic group (3D group, 10 patients) and a 2D mediastinoscopic group (2D group, 18 patients). The perioperative outcome of the two groups were compared. Results Compared with the 2D group, the 3D group had shorter operation time (P=0.017), more lymph nodes resected (P=0.005) and less estimated blood loss (P=0.015). There was no significant difference between the two groups in the main surgeon's vertigo and visual ghosting (P>0.05). The other aspects including the indwelling time, postoperative hospital stay, pulmonary infection, arrhythmia, anastomotic fistula, recurrent laryngeal nerve injury were not statistically significant between the two groups (P>0.05). Conclusion The 3D inflatable mediastinoscopic and laparoscopic esophagectomy for esophageal cancer, which optimizes the surgical procedures of 2D, is safe and feasible, and is worthy of clinical promotion in the future.
RESUMEN
@#Objective To investigate the short-term follow-up results of inflatable mediastinoscopy combined with laparoscopy in the treatment of esophageal cancer. Methods Clinical data of 102 patients with esophageal cancer who underwent minimally invasive esophagectomy were enrolled in our hospital from January 2017 to January 2019. Patients were divided into two groups according to different surgical methods, including a single-port inflatable mediastinoscopy combined with laparoscopy group (group A, n=59, 53 males and 6 females, aged 63.3±7.6 years, ranging from 45 to 75 years) and a video-assisted thoracoscopy combined with laparoscopy group (group B, n=43, 35 males and 8 females, aged 66.7±6.7 years, ranging from 50-82 years). The short-term follow-up results of the two groups were compared. Results Compared with the group A, the rate of postoperative pulmonary complication of the group B was significantly lower (18.64% vs. 4.65%, P<0.05). There was no significant difference between the two groups in other postoperative complications (P>0.05). The 6-month, 1-year, and 2-year survival rates were 96.61%, 89.83%, and 73.33%, respectively in the group A, and were 95.35%, 93.02%, and 79.17%, respectively in the group B. There was no significant difference in short-term survival rate after operation (P>0.05). Conclusion In the treatment of esophageal cancer, the incidence of pulmonary complications of inflatable mediastinoscopy combined with laparoscopy is lower than that of traditional video-assisted thoracoscopy combined with laparoscopy, and there is no significant difference in other postoperative complications or short-term survival rate between the two methods. Inflatable mediastinoscopy combined with laparoscopy for radical esophageal cancer is a relatively safe surgical method with good short-term curative effects, and long-term curative effects need to be further tested.
RESUMEN
@#Mixed reality is a new digital hologram technology after virtual reality and augmented reality, which combines the real world with the virtual world to form a new visualization environment. At present, mixed reality has been applied in various fields, but its application in medical field is still in the exploratory stage. With the rapid development of the digital age, the prospect of the combination of mixed reality and medicine is boundless. It is believed that mixed reality will bring subversive changes in medical training, disease diagnosis, doctor-patient communication, clinical diagnosis, treatment and so on in the near future. In this paper, the application of mixed reality in medicine was summarized.
RESUMEN
@#Objective To investigate the safety and efficacy of 3D thoracoscopic surgery in uniportal lobectomy. Methods Clinical data of 248 patients with lung cancer who underwent uniportal thoracoscopic lobectomy in our hospital from September 2018 to May 2019 were retrospectively analyzed. Patients were divided into two groups according to different surgical methods, a 3D thoracoscopic group (76 patients, including 52 males and 24 females with an average age of 58.59±7.62 years) and a 2D thoracoscopic group (172 patients, including 102 males and 70 females with an average age of 57.75±8.59 years). Statistical analysis of clinical and pathological data, lymph node dissection, surgical complications, postoperative hospital stay, etc was performed. Results Compared with the 2D thoracoscopic group, the 3D thoracoscopic group had shorter operation time, more lymph nodes dissected and pleural effusion on the first day after operation (P<0.05). There was no significant difference in the postoperative chest tube duration, postoperative hospital stay, incidence of pulmonary infection, arrhythmia, bronchopleural fistula, or recurrent laryngeal nerve injury between the two groups. Conclusion Compared with the traditional 2D thoracoscopic minimally invasive surgery, uniportal lobectomy with 3D thoracoscopic surgery is safer and more efficient during operation, and lymph node dissection is more thorough, which is worth promoting.
RESUMEN
@#Objective To introduce the application of mixed reality technique to the preoperative and intraoperative pulmonary nodules surgery. Methods One 49-year female patient with multiple nodules in both lobes of the lung who finally underwent uniportal thoracoscopic resection of superior segment of left lower lobe and wedge resection of left upper lobe was taken as an example. The Mimics medical image post-processing software was used to reconstruct the patient's lung image based on the DICOM data of the patient's chest CT image before the surgery. The three-dimensional reconstructed image data was imported into the HoloLens glasses, and the preoperative discussions were conducted with the assistance of mixed reality technology to formulate the surgical methods, and the preoperative conversation with the patients was also conducted. At the same time, mixed reality technology was used to guide the surgery in real time. Results Mixed reality technology can clearly pre-show the important anatomical structures of blood vessels, trachea, lesions and their positional relationship. With the help of mixed reality technology, the operation went smoothly. The total operation time was 49 min, the precise dorsal resection time was 27 min, and the intraoperative blood loss was about 39 mL. The patient recovered well and was discharged from hospital smoothly after surgery. Conclusion Mixed reality technology has certain application value before and during the surgery for pulmonary nodules. The continuous maturity of this technology and its further application in clinics will not only bring a new direction to the development of thoracic surgery, but also provide a wide prospect.
RESUMEN
Objective:Esophageal cancer has high morbidity in China, and surgery is the main treatment for this disease. Postop-erative nutrition is also important for the patients. In this article, we discuss the possibility of retrosternal route gastrostomy feeding (RGF). Methods: The data of 127 esophageal cancer patients between 2011 and 2013 were retrospectively analyzed. RGF was per-formed in all the patients, and post-operation complications were studied. Results: Bowel obstruction, catheter displacement, and wound infection did not occur. Conclusion:RGF is a safe and effective nutrition method for patients who underwent retrosternal recon-struction.