RESUMEN
OBJECTIVE: To stablish the relationship between socioeconomic status of a cohort of children and adolescents with type 1 diabetes (T1D) with glycemic control, therapeutic adherence and diabetes quality of life (DQoL). PATIENTS Y METHODS: A cross-sectional, observational study with consecutive inclusion was carried out. Participants aged 8-18 years with T1D duration >1â¯year. Data on family structure, family income, parents' educational level and parental role on primary diabetes care supervision were registered. Adherence (DMQ-Sp) and DQoL (PedsQl) were analyzed. Linear and logistic regression models adjusted for demographics, family structure and parental role on primary diabetes care responsibility were applied. RESULTS: A total of 323 patients (T1D duration 5,3⯱â¯3,3 years; HbA1c 7,7⯱â¯1,0%; age 13,3⯱â¯2,8 years; 49,8% females) were included. Patients living in a nuclear family and those whose main diabetes care supervision was shared by both parents showed lower HbA1c [adjusted for demographics and family structure (7,06; CI 95% 6,52-7,59); adjusted for demographics and role on primary diabetes care supervision (7,43; CI 95% 6,57-8,28)]. DMQ-Sp score (adjusted for demographics and role on main supervision) was higher in patients whose parents shared the diabetes care supervision (84,56; CI 95% 73,93-95,19). Parents sharing diabetes care supervision showed a significantly higher PedsQl score (both 74,63⯱â¯12,70 vs mother 68,53⯱â¯14,59; pâ¯=â¯0,001). CONCLUSIONS: Children and adolescents with T1D had lower HbA1c, better therapeutic adherence and better DQoL when lived in a nuclear family, with higher socioeconomic status and the responsibility for supervising diabetes care was shared by both parents.
Asunto(s)
Diabetes Mellitus Tipo 1 , Control Glucémico , Calidad de Vida , Factores Socioeconómicos , Humanos , Diabetes Mellitus Tipo 1/sangre , Diabetes Mellitus Tipo 1/terapia , Diabetes Mellitus Tipo 1/psicología , Adolescente , Niño , Femenino , Masculino , Estudios Transversales , Hemoglobina Glucada/análisis , Cumplimiento de la MedicaciónRESUMEN
OBJECTIVE: Advanced hybrid closed-loop systems (AHCL) have been shown to improve glycemic control and patient-reported outcomes in type 1 diabetes. The aim was to analyze the outcomes of two commercially available AHCL in real life. RESEARCH DESIGN AND METHODS: A prospective study was performed, including adolescents and adults with type 1 diabetes, AHCL naïve, from 14 centers, who initiated the use of MM780G with SmartGuard or Tandem t:slimX2 with Control-IQ. Baseline and 3-month evaluations were performed, assessing HbA1c, time in different glycemic ranges, and patient-reported outcomes. The primary outcome was the between-group time in range 70-180 mg/dL difference from beginning to end of follow-up. RESULTS: One hundred fifty participants were included, with 75 initiating each system (age: 39.9 ± 11.4 years [16-72]; 64% female; diabetes duration: 21.6 ± 11.9 years). Time in range increased from 61.53 ± 14.01% to 76.17 ± 9.48% (P < 0.001), with no between-group differences (P = 0.591). HbA1c decreased by 0.56% (95% CI 0.44%, 0.68%) (6 mmol/mol, 95% CI 5, 7) (P < 0.001), from 7.43 ± 1.07% to 6.88 ± 0.60% (58 ± 12 to 52 ± 7 mmol/mol) in the MM780G group, and from 7.14 ± 0.70% to 6.56 ± 0.53% (55 ± 8 to 48 ± 6 mmol/mol) in the Control-IQ group (both P < 0.001 to baseline, P = 0.819 between groups). No superiority of one AHCL over the other regarding fear of hypoglycemia or quality of life was found. Improvement in diabetes-related distress was higher in Control-IQ users (P = 0.012). Sleep quality was improved (PSQI: from 6.94 ± 4.06 to 6.06 ± 4.05, P = 0.004), without differences between systems. Experience with AHCL, evaluated by the INSPIRE measures, exceeded the expectations. CONCLUSIONS: The two AHCL provide significant improvement in glucose control and satisfaction, with no superiority of one AHCL over the other.
Asunto(s)
Diabetes Mellitus Tipo 1 , Adolescente , Adulto , Humanos , Femenino , Persona de Mediana Edad , Masculino , Diabetes Mellitus Tipo 1/tratamiento farmacológico , Glucemia , Hemoglobina Glucada , Estudios Prospectivos , Calidad de Vida , Medición de Resultados Informados por el Paciente , Insulina , Hipoglucemiantes/uso terapéutico , Sistemas de Infusión de Insulina , Automonitorización de la Glucosa SanguíneaRESUMEN
Objetivo: Determinar en población infantil con Diabetes tipo 1 (DT1) en tratamiento con infusión subcutánea continua de insulina (ISCI), si asumir responsabilidades de autocuidado tras recibir un programa estructurado de educación terapéutica (PEET) se relaciona con el control metabólico y la calidad de vida (CV). Métodos: Estudio observacional, transversal. Se realizó un sub-análisis retrospectivo. Se incluyeron sujetos con DT1 (edad 9-17 años) en terapia ISCI (>1año) que habían recibido el mismo PEET al inicio de ISCI. Se registraron: grado en que asumían responsabilidades de autocuidado acordes a su edad, control metabólico, CV, nivel de conocimientos sobre diabetes y uso de funciones específicas del dispositivo. Resultados: Se incluyeron 44 pacientes. Los niños que asumieron responsabilidades de autocuidado acordes a su edad presentaron valores de hemoglobina glicada (HbA1c) significativamente menores que los niños que no las asumieron (8,0±0,7% vs. 9,2±1,1%, respectivamente, p<0,001), así como una mayor puntuación en los cuestionarios de CV y de conocimientos (CV 84,3±9,3 vs. 79,4±10,6, p<0,01; conocimientos 27,9±4,2 vs. 26,5±4,3, respectivamente, n.s). El uso de las funciones específicas de la bomba se observó principalmente en aquellos que asumieron esas responsabilidades de autocuidado presentando valores más bajos de HbA1c que aquellos niños que no las utilizaron (7,9±1,0% vs. 8,4±0,8%, p<0,05). Conclusiones: Los pacientes con DT1 en tratamiento con ISCI que asumieron responsabilidades de autocuidado de su diabetes acorde a su edad, mostraron mejor control de HbA1c y mejor CV que aquellos que no lo hicieron. Se necesitan más estudios para profundizar en el conocimiento de estos aspectos. (AU)
Objective: The aim of this study was to determine if children and adolescents with type 1 diabetes (DT1) managed with continuous subcutaneous insulin infusion (ISCI) who assume self-care responsibilities tailored to the age after a specific structured education program (PEET), present better metabolic control and quality of life (CV). Methods: A observational, cross-sectional study was conducted. A retrospective sub-analysis was performed. Subjects with DT1 (aged 9-17 years) who have been using ISCI (>1year) were included. All patients received the same structured PEET when initiating ISCI treatment. The degree of self-care age-appropriate responsibilities assumed by children was registered. Data related to metabolic control, diabetes knowledge, use of different pump features, and quality of life were also collected. Results: Forty-four patients were included. Children assuming age-appropriate self-care responsibilities had a significantly lower glycated hemoglobin (HbA1c) value compared to those children who did not take on these responsibilities (8,0±0,7% vs. 9,2±1,1%, p<0,001). as well as higher scores in the CV and knowledge questionnaires (84,3±9,3 vs. 79,4±10,6 respectively, p<0,01; knowledge 27,9±4,2 vs. 26,5±4,3, respectively, n.s). The use of specific pump features was mainly observed in those who assumed age-appropriate self-care responsibilities and showed lower HbA1c values than those children who did not take on these responsibilities (7,9±1,0% vs. 8,4±0,8%, p<0,05). Conclusion: Patients with DT1 managed with ISCI, who assumed age-appropriate responsibilities on disease self- management, showed better HbAc1 and better CV than those who did not. More studies are needed to deepen the knowledge of these topics. (AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Niño , Adolescente , Infusiones Subcutáneas , Diabetes Mellitus Tipo 1/tratamiento farmacológico , Insulina/uso terapéutico , Pediatría , Estudios Transversales , Calidad de VidaRESUMEN
Evaluation of the degree of adherence to self-care among Spanish type 1 diabetes (T1DM) pediatric population lacks of a validated tool. PURPOSE: To cross-culturally adapt and determine the psychometric properties of the Spanish version of the Diabetes Management Questionnaire to assess the degree of adherence to self-care among children with T1DM. METHODS: Translation, back-translation, and patient suggestions, were considered to obtain the Spanish version (DMQ-Sp). A cross-sectional study was conducted with 323 children (aged 8-18 years) with T1DM and their parents to determine internal reliability, structural validity, and external validity. Responsiveness to change was analyzed through a prospective longitudinal study involving 102 newly diagnosed T1DM patients. Psychometrics were evaluated for the entire sample and stratified by age (8-12 and 13-18 years). RESULTS: A total of 323 children with T1DM [49.8% female; age 13.3 ± 2.8 years; 155 aged 8-12; glycated hemoglobin (HbA1c) value 7.7 ± 1.0%] answered the Spanish final version. The internal consistency Cronbach's alpha was 0.76 and intraclass correlation coefficient 0.84. Test-retest reliability was r = 0.84 (p < 0.001). Fit index of structural validity was >0.7. External validity correlated inversely with HbA1c (r = -0.39; p < 0.001). The DMQ-Sp score increased significantly after 6 months of receiving the full therapeutic education program (TEP) (baseline 57.07 ± 10.81 vs. 6 months 78.80 ± 10.31; p < 0.001). CONCLUSION: The DMQ-Sp is reliable, valid, and sensitive to change in a large sample of children (aged 8-18 years) with T1DM and their parents. PRACTICE IMPLICATIONS: DMQ-Sp can be a useful tool for diabetes teams to identify adherence to different tasks and to evaluate TEPs.
RESUMEN
Introduction: The management of type 1 diabetes (T1D) is especially complex during adolescence when youths are transferred to adult care centres. The objectives of this qualitative study were to: a) determine the expectations of young T1D patients prior to transfer, b) evaluate the transfer process between the 2 centres, and c) evaluate the therapeutic education and care programme (TECP) in the adult centre from their point of view. Material and Methods: Opinion sampling of adolescents from 2018-2019 was performed: Phase 1: adolescents with T1D prior to transfer to the adult hospital; Phase 2: adolescents with T1D one or two years after transfer and having undergone TECP. A focus group (1.5h) and semi-structured interviews (45 min) were performed and taped, transcribed, and sent to the participants for confirmation. Date analysis was performed of the transcriptions of the focus group and interviews. Fragments were selected and meta-categories created. Results: Eleven youths accepted to participate: 7 in Phase 1, 4 repeated in Phase 2 and 4 more transferred 2 years previously were added. The meta-categories obtained were: 1) perception of the quality of care and therapeutic education in the paediatric hospital. 2) transfer to the adult hospital. 3) experience of the youths 1-2 years after transfer and having undergone TECP. The data are presented in narrative form and are supported with text fragments of the participants' discussions. Discussion and conclusions: Analysis of patients' experience complemented by clinical-educational evaluation of TECP provides understanding of the perspectives of youths on the complexity of living with a chronic disease since childhood. It also provides information regarding the factors favouring quality care and therapeutic education, the complexity of transfer from paediatric to adult care, determination of the strong and weak points and the establishment of strategies to improve the programme.
RESUMEN
OBJECTIVE: Evaluate the results of a healthcare and therapeutic education programme (TEP) aimed at young patients with type 1 diabetes (T1D) transferred from a paediatric centre. METHODOLOGY: This was a prospective, pre-postest in young T1D patients transferred from 2005-2015. The programme has four phases: coordinated transfer, evaluation and objective pacting, knowledge (DKQ2) adherence (SCI-R.es) and quality of life (DQoL and SF12). Results were compared according to Multiple Daily Injections (MDI) vs. Continuous Subcutaneous Insulin Infusión (CSII) and adherence (SCI-R.es < 65 vs. > 65%). RESULTS: A total of 330 patients were transferred (age 18.19 ± 0.82 years, 49% females, glycated haemoglobin [HbA1c] 8.6 ± 1.4%). The programme was completed by 68%, and 61% did a group course. While no changes in HbA1c were observed at one year (8.3 ± 1.4 vs. 8.2 ± 1.4%), there were changes in severe hypoglycaemias/patient/year (0.23 ± 0.64 to 0.05 ± 0.34 p < 0.001) and mild > 5 hypoglycaemias/patient/week (6.9% vs. 3.9% p = 0.09). DQK2 knowledge increased (25.7 ± 3.6 vs. 27.8 ± 3.8 p < 0.001), with no changes in quality of life or grade of adherence. Patients with CSII (n = 21) performed more blood glucose controls and showed greater programme adherence with no changes in metabolic control. Patients with the best initial adherence presented the best control (p < 0.0001). A lower initial HbA1c and receiving the group course were associated with better clinical HbA1c results ≥ 0.5% (p < 0.05) CONCLUSIONS: The TEP improved some parameters of metabolic control without modifying the quality of life in young T1D patients. When comparing patients on MDI vs. CSII, there were no differences in metabolic control but there were when differences were evaluated considering treatment adherence.
RESUMEN
El traslado de los jóvenes con diabetes tipo 1 desde los centros pediátricos a las unidades de adultos se realiza durante la adolescencia, periodo caracterizado por cambios fisiológicos y psicológicos que los hace especialmente vulnerables. En este periodo se aconseja que las familias y/o cuidadores trasladen, en parte, la responsabilidad del manejo de la diabetes a los jóvenes de forma progresiva. El cambio de rol en el autocuidado, de centro y de profesionales añadido a la gran vulnerabilidad se relaciona con el empeoramiento del control metabólico y pérdida de seguimiento asistencial. Se requieren programas educativos específicos, estructurados y coordinados con los centros pediátricos para minimizar los posibles efectos adversos del traslado y mantener y/o mejorar el control metabólico y la calidad de vida de estos jóvenes. Siguiendo las recomendaciones de la Sociedad Española de Diabetes y la Sociedad Española de Endocrinología Pediátrica, presentamos la estructura, el proceso y los resultados del programa de acogida a los jóvenes con diabetes tipo 1 trasladados desde el centro pediátrico de Sant Joan de Déu al Hospital Clínic de Barcelona, durante el primer año después del traslado
The transfer of young people with type 1 diabetes from pediatric centers to adult units takes place during adolescence, a period characterized by physiological and psychological changes that make them especially vulnerable. In this period it is recommended that families and /or caregivers progressively leave the responsibility of managing diabetes to the young people themselves. The change of role in self-care, center and professionals in addition to the inherent vulnerability is related to the worsening of metabolic control and loss of these patients to follow-up care. Specific educational programs are required, which are structured and coordinated with the pediatric centers to minimize the possible adverse effects of the transfer and maintain and / or improve the metabolic control and the quality of life of these young people. Following the recommendations of the Spanish Society of Diabetes and the Spanish Society of Pediatric Endocrinology, we present the structure, process and results of the reception program for young people with type 1 diabetes transferred from the pediatric center of Sant Joan de Déu to the Hospital Clínic of Barcelona during the first year after the transfer