RESUMEN
Quinolone's antibiotics, with their excellent biodisponibility, tissular penetration and broad spectrum of activity are commonly used in hospitals and outpatient settings. The properties of this class of antibiotics lead to overuse with inevitable selection of resistance, constantly rising in Switzerland. This article provides a summary of various elements useful to balance benefit/risk when using quinolones in daily clinical practice.
Les quinolones sont des antibiotiques fréquemment utilisés en pratique clinique en raison de leur bonne biodisponibilité, pénétration tissulaire et d'un spectre d'activité large, utile en milieu hospitalier comme en ambulatoire. Ces caractéristiques engendrent un risque élevé de surutilisation de cette classe d'antibiotiques avec, pour corollaire, une sélection de résistance large en progression constante en Suisse. Cet article propose une synthèse des caractéristiques permettant d'évaluer le rapport bénéfices/risques de leur utilisation en pratique quotidienne.