RESUMEN
OBJECTIVES: The purpose of this study is to validate a Spanish-language version of the 18-item ADHD Rating Scale-IV (ADHD-RS-IV.es) in a Spanish sample. METHODS: From a total sample of 652 children and adolescents aged 6 to 17 years (mean age was 11.14±3.27), we included 518 who met the DSM-IV-TR criteria for ADHD and 134 healthy controls. To evaluate the factorial structure, validity, and reliability of the scale, we performed a confirmatory factor analysis (CFA) using structural equation modelling on a polychoric correlation matrix and maximum likelihood estimation. The scale's discriminant validity and predictive value were estimated using ROC (receiver operating characteristics) curve analysis. RESULTS: Both the full scale and the subscales of the Spanish-language version of the ADHD-RS-IV showed good internal consistency. Cronbach's alpha was 0.94 for the full scale and ≥ 0.90 for the subscales, and ordinal alpha was 0.95 and ≥ 0.90, respectively. CFA showed that a two-factor model (inattention and hyperactivity/impulsivity) provided the best fit for the data. ADHD-RS-IV.es offered good discriminant ability to distinguish between patients with ADHD and controls (AUC=0.97). CONCLUSIONS: The two-factor structure of the Spanish-language version of the ADHD-RS-IV (ADHD-RS-IV.es) is consistent with those of the DSM-IV-TR and DSM-5 as well as with the model proposed by the author of the original scale. Furthermore, it has good discriminant ability. ADHD-RS-IV.es is therefore a valid and reliable tool for determining presence and severity of ADHD symptoms in the Spanish population.
Asunto(s)
Trastorno por Déficit de Atención con Hiperactividad/diagnóstico , Escalas de Valoración Psiquiátrica/normas , Traducción , Niño , Femenino , Humanos , Masculino , Psicometría , Reproducibilidad de los Resultados , EspañaRESUMEN
INTRODUCTION: There are few studies about preschool attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) prevalence. AIM: To study the prevalence of ADHD in preschoolers using an specific scale (ADHD-RS-IV-P-Es) developed for this age range. SUBJECTS AND METHODS: We evaluated the prevalence of possible ADHD in a representative sample of preschoolers in Navarra and La Rioja, Spain. RESULTS: We find a range of prevalence between 2.5-4.1% depending on the criteria that was used (more or less strict). CONCLUSIONS: There are specific tools that can be use in preschool ADHD study. The prevalence of preschool ADHD in Spain is similar than in other countries. The frequency of symptoms in this age range is similar to the found in school age children.
TITLE: Trastorno por deficit de atencion/hiperactividad en niños en edad preescolar. Prevalencia epidemiologica en Navarra y La Rioja, España.Introduccion. La prevalencia del trastorno por deficit de atencion/hiperactividad (TDAH) esta en constante estudio, y hay pocas publicaciones sobre la prevalencia en niños preescolares. Objetivo. Estudiar la prevalencia de sintomas de TDAH en niños preescolares usando una escala especifica (ADHD Rating Scale-IV, version preescolar, validada para España) desarrollada para esta franja de edad. Sujetos y metodos. Se evalua la prevalencia de posible TDAH en una muestra representativa de preescolares en Navarra y La Rioja usando diferentes puntos de corte. Resultados. Se encuentra un rango de prevalencia de sintomas de TDAH del 2,5-4,1% segun el criterio usado (mas o menos estricto). Conclusiones. Existen herramientas especificas que pueden usarse para evaluar el TDAH en preescolares. La prevalencia de posible TDAH en preescolares en España es similar a la encontrada en otros paises. La frecuencia de sintomas en esta franja de edad no es mas alta que en otras edades, por lo que no es cierto que los sintomas de TDAH sean muy prevalentes en la poblacion general de niños preescolares.
Asunto(s)
Trastorno por Déficit de Atención con Hiperactividad/epidemiología , Trastorno por Déficit de Atención con Hiperactividad/diagnóstico , Niño , Preescolar , Femenino , Humanos , Masculino , Prevalencia , Muestreo , España/epidemiología , Evaluación de SíntomasRESUMEN
Insomnia is a common pathology in the general population. It is estimated that 10 to 15 percent of the adult population has chronic insomnia and 25 to 35 percent have suffered occasional or transient insomnia due to stressful situations. The aim of this article is to provide a review of insomnia: causes, differential diagnosis, and different options of treatment. To that end we have made a search in Pubmed with the keywords "insomnia", "sleeplessness", "sleep disorders" and "pharmacological therapy". Insomnia evaluation includes a careful sleep history, personal and family history of mental and organic illness, and a registration of drug and medication intake. Authors agree that treatment should be based primarily on etiology, and secondarily on symptomatology.
