RESUMEN
Background: While the sexuality of patients with endometriosis is an established topic in research, the possible effect of endometriosis on partnership sexuality has come to the fore only recently. To improve counseling, more information is needed on how both partners experience sexuality in the context of endometriosis. Aim: Previous research regarding endometriosis and sexuality normally focused on one partner to explore couples' intimate relations, whereas this study provides a comparison on both partners' perspectives on their common sexuality. Methods: An overall 302 couples received a questionnaire based on the Brief Index of Sexual Functioning and Sexual History Form, which was modified by endometriosis specialists to better focus on endometriosis-specific aspects. To detect different perspectives on common sexuality within the couple, the Wilcoxon test and the Pearson chi-square test were performed. Outcomes: Various aspects of couple sexuality were assessed by both partners to investigate divergent perspectives between the man and the woman within a couple. Results: On one hand, male and female partners seem to have divergent perspectives on sexual satisfaction in general, desired frequency of sexual contacts, and the question of the female partner engaging in sexual activity despite discomfort. On the other, they have similar perspectives on who takes initiative in sexual contacts, satisfaction with variety in the sexual relationship, and the impact of sexual limitations on their satisfaction within the partnership. Clinical implications: Endometriosis research addressing issues related to sexuality should include male partners; the same applies to consulting women with endometriosis in the context of their relationships rather than as individuals. Strengths and Limitations: This is the first analysis conducted on a larger scale of data from both partners in couples dealing with endometriosis. As it provides quantitative information only, some qualitative information remains unexplored. Conclusion: As both partners showed tendencies to overestimate their partners' sexual satisfaction and had different perspectives on sensitive topics in sexuality, such as the female partner engaging in sexual activity despite discomfort, addressing sexual communication could be a starting point in counseling couples dealing with endometriosis.
RESUMEN
BACKGROUND: Endometriosis-associated pain and dyspareunia influence female sexuality, but little is known about men's experiences in affected couples. AIM: To investigate how men partners experience sexuality in partnership with women with endometriosis. METHODS: A multi-center case-control study was performed between 2010 and 2015 in Switzerland, Germany, and Austria. 236 Partners of endometriosis patients and 236 partners of age-matched control women without endometriosis with a similar ethnic background were asked to answer selected, relevant questions of the Brief Index of Sexual Functioning and the Global Sexual Functioning questionnaire, as well as some investigator-derived questions. OUTCOMES: We sought to evaluate sexual satisfaction of men partners of endometriosis patients, investigate differences in sexual activities between men partners of women with and without endometriosis, and identify options to improve partnership sexuality in couples affected by endometriosis. RESULTS: Many partners of endometriosis patients reported changes in sexuality (75%). A majority of both groups was (very) satisfied with their sexual relationship (73.8% vs 58.1%, P = .002). Nevertheless, more partners of women diagnosed with endometriosis were not satisfied (P = .002) and their sexual problems more strongly interfered with relationship happiness (P = .001) than in partners of control women. Frequencies of sexual intercourse (P < .001) and all other partnered sexual activities (oral sex, petting) were significantly higher in the control group. The wish for an increased frequency of sexual activity (P = .387) and sexual desire (P = .919) did not differ statistically between both groups. CLINICAL TRANSLATION: There is a need to evaluate qualitative factors that influence sexual satisfaction in endometriosis patients. CONCLUSIONS: This is one of the first studies to investigate male sexuality affected by endometriosis. The meticulous verification of diagnosis and disease stage according to operation reports and histology allows for a high reliability of diagnosis. Our men's response rate of almost 50% is higher compared to other studies. Recruiting men through their woman partner may have caused selection bias. The adjustment to the specific situation in endometriosis by selecting questions from the Brief Index of Sexual Functioning and Global Sexual Functioning and adding investigator-derived questions likely influenced the validity of the questionnaires. Despite the fact that both partners of endometriosis patients and of control women largely reported high sexual satisfaction, there are challenges for some couples that arise in the context of a sexual relationship when one partner has endometriosis. Challenges such as sexuality-related pain or a reduced frequency of sexual activities should be addressed by health care professionals to ameliorate any current difficulties and to prevent the development or aggravation of sexual dysfunction. Hämmerli S, Kohl Schwartz AS, Geraedts K, et al. Does Endometriosis Affect Sexual Activity and Satisfaction of the Man Partner? A Comparison of Partners From Women Diagnosed With Endometriosis and Controls. J Sex Med 2018;15:853-865.