Correlation of genome methylation of fig tree accessions with natural nematode and rust incidence / Correlação entre a metilação genômica de acessos de figueira e a incidência natural de nematoides e ferrugem

Commercial fig tree cultivation in Brazil involves a single cultivar, 'Roxo-de-Valinhos'. The use of a single cultivar results in serious diseases and related problems. The aim of this study was to characterize fig accessions by analyzing the natural root-knot nematode and leaf rust incidence in relation to the epigenomic profile of the plant, since epigenetic variations affect plant-pathogen interactions. All plants were attacked by nematodes, indicating susceptibility; Meloidogyne incognita was the root-knot nematode species involved. Joint analysis of data showed that methylation and leaf rust incidence were correlated when observed in the same phenological phase, presenting initial evidence of the same factorial pressure loads in genotypes, suggesting similar behavior within these genotypes.

O Brasil é o maior produtor de figos da América do Sul, porém o cultivo comercial brasileiro da figueira baseia-se na plantação de uma única cultivar, o Roxo-de-Valinhos, resultando em sérios problemas relativos a pragas e doenças. Uma vez que há variações epigenéticas na interação planta-patógeno, principalmente por meio da regulação gênica, o presente trabalho objetiva realizar a caracterização in vivo de acessos de figo, por meio da análise de incidência natural de nematoides formadores de galha e de incidência natural de ferrugem, correlacionada ao seu perfil epigenômico, a fim de subsidiar trabalhos de conservação, melhoramento genético e produção da cultura. A análise dos componentes principais dos dados da caracterização dos acessos foi realizada por meio da matriz de correlação residual obtida pela análise de variância conjunta utilizando o programa GENES. Pôde-se constatar que todas as plantas foram atacadas por este patógeno, evidenciando que são suscetíveis ao mesmo. Já a análise conjunta dos dados demonstrou que a metilação e a incidência de ferrugem em folhas, quando observadas na mesma fase fenológica da planta, se correlacionam, apresentando evidências iniciais de mesmas cargas fatoriais de pressão nos genótipos, com a premissa de comportamento semelhante nos mesmos, indicando que, além do fator genético, fatores abióticos também são responsáveis pelas alterações no fenótipo das plantas, evidenciando a plasticidade fenotípica das mesmas.

Branch pruning influences on the production and quality of fig Roxo de Valinhos / Desbaste de ramos influencia na produtividade e qualidade do figo Roxo de Valinhos

Dois Vizinhos municipality, as well as much of the Southwest Paraná, Brazil, show favorable environmental conditions for the commercial cultivation of fig trees. However, due to lack of tradition cultivation of fruit trees, including fig trees, in the region, there is insufficient data regarding the optimal number of branches order to maintain the commercial production of figs. The objective was to evaluate the intensity of thinning of branches in Roxo de Valinhos figs related to the branches growth, health and yield of plants, and fruit quality. The experiment was carried out in a randomized block design with four replications and two plants in each experimental unit, from August 15, 2011, up to April 20, 2012, in Dois Vizinhos, PR, Brazil. The treatments were: check, 12, 18, 24, 30, 36, 42, and 48 branches. The thinning of branches reduced production; however it does not affect the physicochemical quality of fruits. The branches growth and severity of leaf rust were not affected by thinning of branches.

O município de Dois Vizinhos e parte da região Sudoeste do Paraná possui condições edafoclimáticas favoráveis ao cultivo comercial da figueira. No entanto, devido à falta de tradição no cultivo da maioria das frutíferas na região, incluindo a figueira, há carência de estudos quanto ao número ideal de ramos produtivos a ser mantido na planta visando à produção comercial de figos. O objetivo do trabalho foi avaliar a intensidade de desbaste de ramos produtivos na figueira Roxo de Valinhos sobre o crescimento vegetativo, sanidade e produtividade das plantas e qualidade dos frutos. O experimento foi conduzido no delineamento de blocos casualizados com quatro repetições e duas plantas por unidade experimental, no período de 15 de agosto de 2011 a 20 de abril de 2012, em Dois Vizinhos, PR, Brasil. Os tratamentos foram: testemunha, 12, 18, 24, 30, 36, 42 e 48 ramos. O desbaste de ramos na figueira Roxo de Valinhos reduz a produtividade, mas não afeta a qualidade físico-química dos frutos. O crescimento vegetativo de ramos e a severidade das folhas à ferrugem não são afetados pelo desbaste de ramos.

Branch pruning influences on the production and quality of fig Roxo de Valinhos / Desbaste de ramos influencia na produtividade e qualidade do figo Roxo de Valinhos

Dois Vizinhos municipality, as well as much of the Southwest Paraná, Brazil, show favorable environmental conditions for the commercial cultivation of fig trees. However, due to lack of tradition cultivation of fruit trees, including fig trees, in the region, there is insufficient data regarding the optimal number of branches order to maintain the commercial production of figs. The objective was to evaluate the intensity of thinning of branches in Roxo de Valinhos figs related to the branches growth, health and yield of plants, and fruit quality. The experiment was carried out in a randomized block design with four replications and two plants in each experimental unit, from August 15, 2011, up to April 20, 2012, in Dois Vizinhos, PR, Brazil. The treatments were: check, 12, 18, 24, 30, 36, 42, and 48 branches. The thinning of branches reduced production; however it does not affect the physicochemical quality of fruits. The branches growth and severity of leaf rust were not affected by thinning of branches.(AU)

O município de Dois Vizinhos e parte da região Sudoeste do Paraná possui condições edafoclimáticas favoráveis ao cultivo comercial da figueira. No entanto, devido à falta de tradição no cultivo da maioria das frutíferas na região, incluindo a figueira, há carência de estudos quanto ao número ideal de ramos produtivos a ser mantido na planta visando à produção comercial de figos. O objetivo do trabalho foi avaliar a intensidade de desbaste de ramos produtivos na figueira Roxo de Valinhos sobre o crescimento vegetativo, sanidade e produtividade das plantas e qualidade dos frutos. O experimento foi conduzido no delineamento de blocos casualizados com quatro repetições e duas plantas por unidade experimental, no período de 15 de agosto de 2011 a 20 de abril de 2012, em Dois Vizinhos, PR, Brasil. Os tratamentos foram: testemunha, 12, 18, 24, 30, 36, 42 e 48 ramos. O desbaste de ramos na figueira Roxo de Valinhos reduz a produtividade, mas não afeta a qualidade físico-química dos frutos. O crescimento vegetativo de ramos e a severidade das folhas à ferrugem não são afetados pelo desbaste de ramos.(AU)