Comparative evaluation of the effect of various irrigants and dry canal on electronic apex locators in locating simulated root perforations: an in vitro study / Avaliação comparativa do efeito de vários irrigantes e canal seco em localizadores apicais eletrônicos na localização de perfurações radiculares simuladas: um estudo in vitro

Objective: this study aimed to evaluate the effects of irrigants and dry canal on the accuracy of electronic apex locator (EAL) in locating simulated root perforations. Material and methods: twenty singlerooted, mandibular premolars were decoronated at CEJ, and the contents were removed with a barbed broach. The canals were instrumented up to a size of 15 K-file. The roots were artificially perforated at 4 mm from the anatomic apex. The actual length (AL) up to the perforation site was determined. The electronic length (EL) of perforations was obtained by Root ZX mini and iRoot in the dry canal and in the presence of 5.2% NaOCl, SmearOff, and 0.9% sodium chloride using a size 20 K-file. The differences between the EL and AL of the perforations were calculated. Statistical analyses using Friedman and Wilcoxon signed-rank tests were used to analyse the data with the level of significance set at p <0.05. Results: there were significant differences in different canal conditions with both Root ZX mini and i Root. Measurements in dry canals were significantly longer for both apex locators (p <0.05). Measurements with NaOCl were significantly shorter for both apex locators (p < 0.05). Both apex locators produced significantly accurate values for Saline and Smear OFF (p < 0.05). Conclusions: in this study, both Root ZX mini and i Root were affected by different canal conditions. The most accurate measurements were seen in the presence of saline and SmearOFF. (AU)

Objetivo: este estudo teve como objetivo avaliar os efeitos de irrigantes e canal seco na precisão do localizador apical eletrônico (EAL) em localizar perfurações radiculares simuladas. Material e métodos: vinte pré-molares inferiores unirradiculares tiveram suas coroas removidas na altura da JEC e o tecido pulpar removido com um extirpa nervos. Os canais foram instrumentados até a largura de uma lima k 15. As raízes foram perfuradas artificialmente a 4 mm do ápice anatômico. O comprimento real (AL) até o local da perfuração foi determinado. O comprimento eletrônico (EL) das perfurações foi obtido pelo Root ZX mini e iRoot no canal seco e na presença de 5,2% de NaOCl, SmearOff e 0,9% de cloreto de sódio usando uma lima K tamanho 20. As diferenças entre o EL e o AL das perfurações foram calculadas. Análises estatísticas, utilizando os testes de sinais por postos de Friedman e Wilcoxon, foram realizadas para analisar os dados com o nível de significância estabelecido em p < 0,05. Resultados: houve diferenças significativas nas diferentes condições do canal, tanto no Root ZX mini quanto no i Root. As medidas em canais secos foram significativamente maiores nos dois localizadores apicais (p < 0,05). As medidas com NaOCl foram significativamente mais curtas para os dois localizadores apicais (p<0,05). Ambos os localizadores apicais produziram valores significativamente precisos para Saline e Smear OFF (p < 0,05). Conclusões: neste estudo, tanto o Root ZX mini quanto o i Root foram afetados por diferentes condições do canal. As medidas mais precisa foram observadas na presença de soro fisiológico e SmearOFF. (AU)

Avaliação ex vivo da precisão de um localizador apical antes e após o pré-alargamento das paredes dos canais sob a influência de diferentes substâncias irrigadoras / Evaluation ex vivo precision of an apex locator before and after pre-flaring of the root canals under the influence of different irrigants

O objetivo desse trabalho foi avaliar, ex vivo, a influência do peróxido de hidrogênio (H 2 O 2 ) a 3,0% e do hipoclorito de sódio (NaOCl) a 2,5% e 5,25% na precisão das medidas obtidas por um localizador apical eletrônico antes e após o pré-alargamento. Foram utilizadas 25 raízes mesiais de primeiros molares inferiores, totalizando 50 canais radiculares, que tiveram as coroas cortadas na junção amelocementária. A medida real de cada canal foi realizada e, em seguida, as amostras foram incluídas em uma mistura de alginato, usada como meio condutor, onde foram realizadas as medições eletrônicas com o localizador apical auxiliadas com o uso das três soluções irrigadoras antes e após o desgaste do terço médio e cervical dos canais com brocas Gates-Glidden. As medidas obtidas pelo método eletrônico foram então comparadas com a medida real dos canais. Os resultados obtidos foram tabulados e submetidos ao teste estatístico t de Student. Os resultados revelaram que não houve significância estatística (p>0,05) entre as leituras obtidas antes e após o desgaste dos terços cervical e médio dos canais com uso de NaOCl 2,5 e 5,25%, com resultados demonstrando, em média, leituras mais próximas do comprimento real do canal no grupo sem pré-alargamento. Porém, observamos diferença estatística com uso de H 2 O 2 (p<0,05) entre as leituras obtidas tanto antes quanto após o desgaste dos dois terços iniciais do canal. Desta forma, conclui-se que o preparo médio-cervical com brocas Gates Glidden não foi capaz de interferir significativamente na precisão do localizador apical testado

The aim of this paper was to evaluate the influence of 3% hydrogen peroxide (H 2 O 2 ) and 2.5% and 5.25% sodium hypochlorite (NaOCl) measured by a root apex locator before and after the pre-flaring of the root canal. The mesial root of twenty five mandibular first molars, total of 50 root canals, was tested with the crown cut off from the enamel-cementum junction. The real measure of each root was defined and after that the samples were stored in a mix of alginate, used as a conductor. The measures were done with a root apex locator using three different irrigation solutions before and after the instrumentation of the medium and cervical parts of the roots by means of Gates-Glidden drills. The measures obtained by the electronic method were compared to the real length of each root canal. These data were evaluated by means of the student t test for statistical analysis that demonstrate no statistical differences between the measures before and after the pre-flaring using 2.5% or 5.25% sodium hypochlorite (p>0.05). The results showed measures closer to the actual root canal length in the group without the pre-flaring, however statistical significance was observed with 3% hydrogen peroxide between the measures done before and after the root canal pre-flaring (p<0.05). Thus, we concluded that the medium and cervical preparation with Gates-Glidden drills was not able to interfere in the root apex locator precision

Precisão e confiabilidade de um localizador apical na odontometria de molares inferiores: estudo in vitro / Accuracy and reliability of an apex locator for working length determination of lower molars: an in vitro study

O presente estudo in vitro teve por objetivo avaliar a precisão e a confibialidade de um modelo de localizador apical eletrônico (LAE) na obtenção do comprimento de trabalho (CT) em molares inferiores. Após adequado acesso endodôntico e manobras iniciais de exploração em 20 dentes, mediu-se com uma lima K # 10 o comprimento dos condutos mésio-vestibular (MV) e distal (D) até o forame apical, subtraindo-se 1 mm (CT1), tendo como referências externas as cúspides mésio-vestibular e disto-vestibular, respectivamente. Os dentes foram fixados em recipientes plásticos contendo alginato procedendo-se as medidas eletrônicas com o LAE Novapex (Fórum,Israel). Limas K # 10 foram inseridas nos canais MV e D até que os instrumentos atingissem a marca 0 no visor do aparelho e posteriormente realizava-se o recuo até a marca 1, ajustando-se os cursores nas mesmas referências externas do CT1. As mensurações com o LAE foram realizadas em triplicata, adotando-se a média das medidas, por dois operadores calibrados, um estudante de gradução (CT2) e um especialista em endodontia (CT3). O coeficiente de correlação linear de Pearson revelou alta concorcândia inter?operadores e intraoperadores. Para comparação do CT1, CT2 e CT3 foi aplicado o Teste t de Student para amostras pareadas (p < 0,05), que não mostrou diferenças significativas entre todas as medidas odontométricas para os canais radiculares MV (p = 0,22 ) e D (p = 0,94). Portanto, o LAE testado mostrou-se preciso e confiável na determinação da odontometria de molares inferiores.

The aim of this in vitro study was to evaluate the accuracy and reliability of an electronic apex locator (EAL) in the determination of the working length (WL) of lower molars. After appropriate endodontic access and exploration in 20 teeth, it was measured with a size 10 K-file the actual canal length (AL) of the mesio-buccal (MB) and distal (D) root canals until the apical foramen. Next, it was subtracted 1mm of the AL (WL1), taking as coronal references the vertex of the mesio-buccal and disto-buccal cusps. The teeth were embedded in an alginate model and electronic tooth length measurements were carried out using the EAL Novapex (Fórum, Israel). A 10 K-type file was inserted down the MB and D canals until EAL indicated that the file had reached the apex retreating until the mark 1. The cursors were adjusted in the same external references of WL1. The eletronic measurements were obtained by two operators, a graduate student (WL2) and a specialist (WL3). Three measurements were taken and an average recorded. The coefficient of Pearson revealed high concordance level inter-operators and intra-operators. For comparison of WL1, WL2 and WL3 the test t of Student was applied (p < 0,05). There was no statistically significant difference between all the measures for MB (p = 0,22) and D (p = 0,94) root canals. Therefore, the tested EAL was accurate and reliable in the determination of the WL of lower molars.