Dysregulation of Toll-Like Receptor Signaling-Associated Gene Expression in X-Linked Agammaglobulinemia: Implications for Correlations Genotype-Phenotype and Disease Expression.

INTRODUCTION: In X-linked agammaglobulinemia (XLA), the diversity of BTK variants complicates the study of genotype-phenotype correlations. Since BTK negatively regulates toll-like receptors (TLRs), we investigated if distinct BTK mutation types selectively modulate TLR pathways, affecting disease expression. METHODS: Using reverse transcription-quantitative polymerase chain reaction, we quantified ten TLR signaling-related genes in XLA patients with missense (n = 3) and nonsense (n = 5) BTK mutations and healthy controls (n = 17). RESULTS: BTK, IRAK2, PIK3R4, REL, TFRC, and UBE2N were predominantly downregulated, while RIPK2, TLR3, TLR10, and TLR6 showed variable regulation. The missense XLA group exhibited significant downregulation of IRAK2, PIK3R4, REL, and TFRC and upregulation of TLR3 and/or TLR6. CONCLUSION: Hypo-expression of TLR3, TLR6, and TLR10 may increase susceptibility to infections, while hyper-expression might contribute to chronic inflammatory conditions like arthritis or inflammatory bowel disease. Our findings shed light on the important inflammatory component characteristic of some XLA patients, even under optimal therapeutic conditions.

Clinical and genetic findings in two siblings with X-Linked agammaglobulinemia and bronchiolitis obliterans: a case report.

BACKGROUND: X-linked agammaglobulinemia (XLA) is an Inborn Errors of Immunity (IEI) characterized by pan-hypogammaglobulinemia and low numbers of B lymphocytes due to mutations in BTK gene. Usually, XLA patients are not susceptible to respiratory tract infections by viruses and do not present interstitial lung disease (ILD) such as bronchiolitis obliterans (BO) as a consequence of acute or chronic bacterial infections of the respiratory tract. Although many pathogenic variants have already been described in XLA, the heterogeneous clinical presentations in affected patients suggest a more complex genetic landscape underlying this disorder. CASE PRESENTATION: We report two pediatric cases from male siblings with X-Linked Agammaglobulinemia and bronchiolitis obliterans, a phenotype not often observed in XLA phenotype. The whole-exome sequencing (WES) analysis showed a rare hemizygous missense variant NM_000061.2(BTK):c.1751G>A(p.Gly584Glu) in BTK gene of both patients. We also identified a gain-of-function mutation in TGFß1 (rs1800471) previously associated with transforming growth factor-beta1 production, fibrotic lung disease, and graft fibrosis after lung transplantation. TGFß1 plays a key role in the regulation of immune processes and inflammatory response associated with pulmonary impairment. CONCLUSIONS: Our report illustrates a possible role for WES in patients with known inborn errors of immunity, but uncommon clinical presentations, providing a personalized understanding of genetic basis, with possible implications in the identification of potential treatments, and prognosis for patients and their families.

Infections With Enterohepatic Non-H. pylori Helicobacter Species in X-Linked Agammaglobulinemia: Clinical Cases and Review of the Literature.

The genus Helicobacter is classified into two main groups according to its habitat: gastric and enterohepatic. Patients with X-linked agammaglobulinemia (XLA) appear to be associated with invasive infection with enterohepatic non-Helicobacter pylori species (NHPH), mainly H. cinaedi and H. bilis. Such infections are difficult to control and have a high potential for recurrence. The spectrum of illnesses caused by these species includes recurrent fever, bacteremia, arthritis, osteomyelitis, cellulitis, abdominal abscesses, and pyoderma gangrenosum-like ulcer. The presence of these Helicobacters is particularly difficult to diagnose and eradicate, as they are very fastidious bacteria and present resistance to several types of antibiotics. We report two clinical cases of XLA patients infected with H. bilis. These infections were chronic in these patients and could not be eradicated in one of them. We also review the cases of enterohepatic non-Helicobacter pylori species (NHPH) in patients with this inborn error of immunity.

[Clinical characteristics of primary immunodeficiencies in children from a tertiary hospital]. / Características clínicas de las inmunodeficiencias primarias en niños de un hospital de tercer nivel.

BACKGROUND: Primary immunodeficiencies are diseases that are caused by one or more defects in the immune system. OBJECTIVE: The purpose of the article is to describe the characteristics of the immunodeficiencies that were diagnosed in a pediatric hospital, which forms a reference center in the West of Mexico. METHODS: A cross-sectional study of pediatric patients with primary immunodeficiency in a pediatric hospital in Guadalajara, Jalisco. RESULTS: 60 patients were registered, of which 21% were female, and 78% were male. Predominant immunodeficiencies of antibodies formed the largest group (46% of patients). X-linked agammaglobulinemia was the most frequent immunodeficiency (21%); other frequent diagnoses were common variable immunodeficiency, and IgG subclass deficiency. The average age of the patients that were diagnosed was of 6.3 years. The most common initial manifestations were infectious processes (46%), and pneumonia was the frequent diagnosis (30%). Autoimmune manifestations were observed in 13% of patients; 67% of the patients were found with immunoglobulin replacement therapy, with which a decrease in hospitalizations from 3.2 times to 0.13 times was observed. There were two deceased patients due to surgical complications of cardiac correction and intestinal reconnection. CONCLUSION: Knowing the behavior of primary immune deficiencies in our environment allows the opening of areas of opportunity in order to improve the survival and quality of life of our patients.

Antecedentes: Las inmunodeficiencias primarias son un grupo de enfermedades causadas por uno más defectos del sistema inmunitario. Objetivo: Describir las características de las inmunodeficiencias diagnosticadas en un hospital pediátrico de tercer nivel, que constituye un centro de referencia en el Occidente de México. Métodos: Estudio transversal de pacientes pediátricos con inmunodeficiencias primarias atendidos en un hospital pediátrico en Guadalajara, Jalisco. Resultados: Se registraron 60 pacientes, 21 % mujeres y 78 % hombres. Las inmunodeficiencias predominantes de anticuerpos constituyeron el grupo más numeroso (46 %). La agammaglobulinemia ligada al cromosoma X fue la inmunodeficiencia más frecuente, con 21 % del registro. Otros diagnósticos frecuentes fueron inmunodeficiencia común variable y deficiencia de subclases de IgG. El promedio de edad al diagnóstico fue de 6.3 años. Las manifestación inicial más común fueron los procesos infecciosos (46 %) y la neumonía fue el diagnóstico más frecuente (30 %). Las manifestaciones autoinmunes se observaron en 13 % de los pacientes; 67 % de los pacientes se encontró con sustitución de inmunoglobulina, con la cual se observó disminución en las hospitalizaciones: de 3.2 a 0.13 veces. Fallecieron dos pacientes por complicaciones quirúrgicas de corrección cardiaca y reconexión intestinal. Conclusión: El conocimiento del comportamiento de las inmunodeficiencias primarias en nuestro medio permite apertura de áreas de oportunidad a fin de mejorar la supervivencia y calidad de vida de los pacientes.

Clinical, immunological and genetic characteristic of patients with clinical phenotype associated to LRBA-deficiency in Colombia / Características clínicas, inmunológicas y genéticas de pacientes con el fenotipo asociado a deficiencia LRBA en Colombia

Abstract Background: LPS-responsive beige -like anchor protein (LRBA) deficiency is a primary immunodeficiency disease caused by loss of LRBA protein expression, due to biallelic mutations in LRBA gene. LRBA deficiency patients exhibit a clinically heterogeneous syndrome. The main clinical complication of LRBA deficiency is immune dysregulation. Furthermore, hypogammaglobulinemia is found in more than half of patients with LRBA-deficiency. To date, no patients with this condition have been reported in Colombia Objective: To evaluate the expression of the LRBA protein in patients from Colombia with clinical phenotype associated to LRBA-deficiency. Methods: In the present study the LRBA-expression in patients from Colombia with clinical phenotype associated to LRBA-deficiency was evaluated. After then, the clinical, the immunological characteristics and the possible genetic variants in LRBA or other genes associated with the immune system in patients that exhibit decrease protein expression was evaluated. Results: In total, 112 patients with different clinical manifestations associated to the clinical LRBA phenotype were evaluated. The LRBA expression varies greatly between different healthy donors and patients. Despite the great variability in the LRBA expression, six patients with a decrease in LRBA protein expression were observed. However, no pathogenic or possible pathogenic biallelic variants in LRBA, or in genes related with the immune system were found. Conclusion: LRBA expression varies greatly between different healthy donors and patients. Reduction LRBA-expression in 6 patients without homozygous mutations in LRBA or in associated genes with the immune system was observed. These results suggest the other genetic, epigenetic or environmental mechanisms, that might be regulated the LRBA-expression.

Resumen Antecedentes: la deficiencia de LRBA (del inglés, LPS-responsive beige -like anchor protein) es una inmunodeficiencia primaria causada por la pérdida de la expresión de la proteína LRBA, debido a mutaciones bialélicas en el gen LRBA. Los pacientes con deficiencia de LRBA exhiben un síndrome clínicamente heterogéneo. La principal complicación clínica de la deficiencia de LRBA es la desregulación inmune. Además, la hipogammaglobulinemia se encuentra en más de la mitad de los pacientes con deficiencia de LRBA. Hasta la fecha, no se han reportado pacientes con esta afección en Colombia Objetivo: Evaluar la expresión de la proteína LRBA en pacientes de Colombia con fenotipo clínico asociado a deficiencia de LRBA Métodos: En el presente estudio se evaluó la expresión de LRBA en pacientes de Colombia con fenotipo clínico asociado a deficiencia de LRBA. Después de eso, se evaluaron las características clínicas, inmunológicas y las posibles variantes genéticas en LRBA o en otros genes asociadados con el sistema inmune en pacientes que exhiben una disminución de la expresión de la proteína. Resultados: En total, se evaluaron 112 pacientes con diferentes manifestaciones clínicas asociadas al fenotipo clínico LRBA. La expresión de LRBA varía mucho entre diferentes donantes sanos y pacientes. A pesar de la gran variabilidad en la expresión de LRBA, se observaron seis pacientes con una disminución en la expresión de la proteína LRBA. Sin embargo, no se encontraron variantes bialélicas patógenas o posibles patógenas en LRBA, o en genes relacionados con el sistema inmune. Conclusión: La expresión de LRBA varía mucho entre diferentes donantes sanos y pacientes. Se observó reducción de la expresión de LRBA en 6 pacientes sin mutaciones homocigotas en LRBA o en genes asociados. Estos resultados sugieren los otros mecanismos genéticos, por ejemplo epigenéticos o ambientales, que podrían estar regulados por la expresión de LRBA

Clinical, immunological and genetic characteristic of patients with clinical phenotype associated to LRBA-deficiency in Colombia.

BACKGROUND: LPS-responsive beige -like anchor protein (LRBA) deficiency is a primary immunodeficiency disease caused by loss of LRBA protein expression, due to biallelic mutations in LRBA gene. LRBA deficiency patients exhibit a clinically heterogeneous syndrome. The main clinical complication of LRBA deficiency is immune dysregulation. Furthermore, hypogammaglobulinemia is found in more than half of patients with LRBA-deficiency. To date, no patients with this condition have been reported in Colombia. OBJECTIVE: To evaluate the expression of the LRBA protein in patients from Colombia with clinical phenotype associated to LRBA-deficiency. METHODS: In the present study the LRBA-expression in patients from Colombia with clinical phenotype associated to LRBA-deficiency was evaluated. After then, the clinical, the immunological characteristics and the possible genetic variants in LRBA or other genes associated with the immune system in patients that exhibit decrease protein expression was evaluated. RESULTS: In total, 112 patients with different clinical manifestations associated to the clinical LRBA phenotype were evaluated. The LRBA expression varies greatly between different healthy donors and patients. Despite the great variability in the LRBA expression, six patients with a decrease in LRBA protein expression were observed. However, no pathogenic or possible pathogenic biallelic variants in LRBA, or in genes related with the immune system were found. CONCLUSION: LRBA expression varies greatly between different healthy donors and patients. Reduction LRBA-expression in 6 patients without homozygous mutations in LRBA or in associated genes with the immune system was observed. These results suggest the other genetic, epigenetic or environmental mechanisms, that might be regulated the LRBA-expression.

ANTECEDENTES: la deficiencia de LRBA (del inglés, LPS-responsive beige -like anchor protein) es una inmunodeficiencia primaria causada por la pérdida de la expresión de la proteína LRBA, debido a mutaciones bialélicas en el gen LRBA. Los pacientes con deficiencia de LRBA exhiben un síndrome clínicamente heterogéneo. La principal complicación clínica de la deficiencia de LRBA es la desregulación inmune. Además, la hipogammaglobulinemia se encuentra en más de la mitad de los pacientes con deficiencia de LRBA. Hasta la fecha, no se han reportado pacientes con esta afección en Colombia. OBJETIVO: Evaluar la expresión de la proteína LRBA en pacientes de Colombia con fenotipo clínico asociado a deficiencia de LRBA. MÉTODOS: En el presente estudio se evaluó la expresión de LRBA en pacientes de Colombia con fenotipo clínico asociado a deficiencia de LRBA. Después de eso, se evaluaron las características clínicas, inmunológicas y las posibles variantes genéticas en LRBA o en otros genes asociadados con el sistema inmune en pacientes que exhiben una disminución de la expresión de la proteína. RESULTADOS: En total, se evaluaron 112 pacientes con diferentes manifestaciones clínicas asociadas al fenotipo clínico LRBA. La expresión de LRBA varía mucho entre diferentes donantes sanos y pacientes. A pesar de la gran variabilidad en la expresión de LRBA, se observaron seis pacientes con una disminución en la expresión de la proteína LRBA. Sin embargo, no se encontraron variantes bialélicas patógenas o posibles patógenas en LRBA, o en genes relacionados con el sistema inmune. CONCLUSIÓN: La expresión de LRBA varía mucho entre diferentes donantes sanos y pacientes. Se observó reducción de la expresión de LRBA en 6 pacientes sin mutaciones homocigotas en LRBA o en genes asociados. Estos resultados sugieren los otros mecanismos genéticos, por ejemplo epigenéticos o ambientales, que podrían estar regulados por la expresión de LRBA.

Low Rates of Poliovirus Antibodies in Primary Immunodeficiency Patients on Regular Intravenous Immunoglobulin Treatment.

PURPOSE: Poliovirus has been nearly eliminated as part of a world-wide effort to immunize and contain circulating wild-type polio. Nevertheless, poliovirus has been detected in water supplies and represents a threat to patients with humoral immunodeficiencies where infection can be fatal. To define the risk, we analyzed antibodies to poliovirus 1, 2, and 3 in serum samples collected over a year from patients with primary immunodeficiency diseases (PID) on regular intravenous immunoglobulin (IVIG) replacement. METHODS: Twenty-one patients on regular IVIG replacement therapy were evaluated: Twelve patients with common variable immune deficiency (CVID), six with X-linked agammaglobulinemia (XLA), and three with hyper IgM syndrome (HIGM). Over 1 year, four blood samples were collected from each of these patients immediately before immunoglobulin infusion. One sample of IVIG administered to each patient in the month before blood collection was also evaluated. Poliovirus antibodies were quantified by seroneutralization assay. RESULTS: All IVIG samples had detectable antibodies to the three poliovirus serotypes. Despite that, only 52.4, 61.9, and 19.0% of patients showed protective antibody titers for poliovirus 1, 2, and 3, respectively. Only two patients (9.5%) had protective antibodies for the three poliovirus serotypes on all samples. Most patients were therefore susceptible to all three poliovirus serotypes. CONCLUSIONS: This study demonstrates the need for ongoing vigilance regarding exposure of patients with PID to poliovirus in the community.

Delayed diagnosis in X-linked agammaglobulinemia and its relationship to the occurrence of mutations in BTK non-kinase domains.

BACKGROUND: X-linked agammaglobulinemia (XLA) is characterized by the absence of immunoglobulin and B cells. Patients suffer from recurrent bacterial infections from early childhood, and require lifelong immunoglobulin replacement therapy. Mutations in BTK (Bruton's Tyrosine Kinase) are associated with this phenotype. Some patients that present XLA do not show typical clinical symptoms, resulting in delayed diagnosis due to the lack of a severe phenotype. This study presents a report of five XLA patients from four different families and attempts to determine a relationship between delayed diagnosis and the occurrence of BTK mutations. METHODS: Samples from patients with antibody deficiency were analyzed to determine BTK expression, immunophenotyping and mutation analysis. Clinical and laboratory data was analyzed and presented for each patient. RESULTS: Most patients presented here showed atypical clinical and laboratory data for XLA, including normal IgM, IgG, or IgA levels. Most patients expressed detectable BTK protein. Sequencing of BTK showed that these patients harbored missense mutations in the pleckstrin homology and Src-homology-2 domains. When it was compared to public databases, BTK sequencing exhibited a new change, along with three other previously reported changes. CONCLUSIONS: Delayed diagnosis and atypical manifestations in XLA might be related to mutation type and BTK expression.

[Sepsis due to Pseudomona as a debut of a primary immunodeficiency in a child]. / Sepsis por Pseudomona como forma de debut de inmunodeficiencia primaria en un niño.

X-linked agammaglobulinemia is a primary humoral immunodeficiency. It is a recessive X-linked disorder characterized by low or absent circulating mature B cells, hypo/agammaglobulinemia and no humoral response to immunizations due to mutations along chromosome X. It is characterized by severe, recurrent and difficult treatment infections. It is diagnosed in the first 6 months of life in children; the only sign of alarm is the absent or decreased size of tonsils and lymph nodes, but it is not always present. The main cornerstones of treatment are immunoglobulin replacement therapy to maintain serum levels above 500-700 mg/dl and infection control; this allows these patients to do their day-to-day activities. We report a 2 year old boy with X-linked agammaglobulinemia, with no history of interest, who presented with P. aeruginosa sepsis. He had an excellent clinical improvement without further important infections after intravenous immunoglobulin replacement therapy.

La agammaglobulinemia ligada al X es una inmunodeficiencia humoral primaria, recesiva y ligada al cromosoma X, en la que existe una disminución marcada de linfocitos B maduros, hipo-/agammaglobulinemia y escasa respuesta humoral a las inmunizaciones, debido a mutaciones en el brazo largo del cromosoma X. Se caracteriza por infecciones graves, recurrentes y difíciles de tratar, que ocurren, generalmente, a partir de los 6 meses. El único signo de alarma, no siempre presente, es la ausencia o disminución del tamaño de las amígdalas y los ganglios linfáticos. El tratamiento de elección es el sustitutivo con inmunoglobulina G intravenosa para mantener niveles séricos por encima de 500-700 mg/dl y el control de las infecciones, lo que permite que estos pacientes hagan sus tareas habituales. Se presenta un niño de 2 años sin antecedentes personales ni familiares relevantes diagnosticado con agammaglobulinemia ligada al X tras una sepsis por P. aeruginosa. Tuvo una evolución clínica adecuada sin nuevos episodios infecciosos importantes tras el inicio del tratamiento sustitutivo con inmunoglobulina G intravenosa mensual.

[X-linked agammaglobulinemia in adults. Clinical evolution]. / Agammaglobulinemia ligada al cromosoma X en adultos. Evolución clínica.

X-linked agammaglobulinemia (XLA) is characterized by absent or severely reduced B cells, low or undetectable immunoglobulin levels and clinically by extracellular bacterial infections which mainly compromise the respiratory tract as well as recurrent diarrheas. The mainstay of treatment is gammaglobulin replacement therapy, which allows most patients to reach adulthood with high quality of life. We analyzed the clinical features of 14 patients over 18 years of age with XLA diagnosis that received treatment in our unit from the year 2003, the date the first patient was derived, until 2015. The average age at which patients were referred was 20.4 years old; age at the last consult was 25.5. The average follow-up time was 59.8 months. Previously to being diagnosed all patients had suffered infections, most frequently respiratory. After diagnosis all were started on intravenous gammaglobulin replacement treatment and in spite of infections being reduced in severity and frequency, there were cases of severe disease with long term sequelae. At the beginning of our follow-up 35.7% presented impaired respiratory function with only one case being severe. In no cases during this period did the respiratory function worsen, nor were there severe clinical complications. Three patients were switched to subcutaneous immunoglobulin treatment with good tolerance. The number of XLA cases is increasing, as most reach the second decade of life without serious complications and remain free of severe infectious disease and further impairment of their respiratory functions with the treatment.

Agammaglobulinemia ligada al cromosoma X en adultos: Evolucion clínica / X-linked agammaglobulinemia in adults. Clinical evolution

La agammaglobulinemia ligada al cromosoma X (XLA) se caracteriza por la ausencia o reducción significativa de linfocitos B, niveles bajos o indetectables de inmunoglobulinas y, clínicamente, por infecciones principalmente respiratorias por bacterias capsuladas extracelulares y diarrea recurrente. El tratamiento de reemplazo con gammaglobulina ha permitido a la mayor parte de los enfermos llegar a adultos con una buena calidad de vida. Analizamos las características clínicas de 14 pacientes mayores de 18 años con diagnóstico de XLA asistidos en nuestra Unidad desde 2003, fecha en que fue derivado el primer paciente, hasta 2015. La edad promedio en el momento de la derivación fue de 20.4 años, en el momento de la última consulta de 25.5. El tiempo promedio de seguimiento fue de 59.8 meses. Previo al diagnóstico todos habían presentado infecciones, las más frecuentes fueron las respiratorias. Posteriormente al diagnóstico todos iniciaron tratamiento de reemplazo con gammaglobulina endovenosa, y a pesar de que las infecciones disminuyeron en frecuencia y gravedad, en este período se presentaron enfermedades con secuelas graves. Al comenzar el seguimiento en nuestra Unidad, 35.7% presentaban deterioro de la función respiratoria, solo grave en un paciente. Durante el seguimiento ninguno presentó deterioro de la función respiratoria ni complicaciones clínicas importantes. Tres pasaron a gammaglobulina subcutánea con buena tolerancia. El número de adultos con XLA es cada vez mayor, la mayoría llegan a la segunda década de la vida sin complicaciones graves y bajo tratamiento se mantienen libres de enfermedades infecciosas graves y de progresión de sus secuelas pulmonares.

X-linked agammaglobulinemia (XLA) is characterized by absent or severely reduced B cells, low or undetectable immunoglobulin levels and clinically by extracellular bacterial infections which mainly compromise the respiratory tract as well as recurrent diarrheas. The mainstay of treatment is gammaglobulin replacement therapy, which allows most patients to reach adulthood with high quality of life. We analyzed the clinical features of 14 patients over 18 years of age with XLA diagnosis that received treatment in our unit from the year 2003, the date the first patient was derived, until 2015. The average age at which patients were referred was 20.4 years old; age at the last consult was 25.5. The average follow-up time was 59.8 months. Previously to being diagnosed all patients had suffered infections, most frequently respiratory. After diagnosis all were started on intravenous gammaglobulin replacement treatment and in spite of infections being reduced in severity and frequency, there were cases of severe disease with long term sequelae. At the beginning of our follow-up 35.7% presented impaired respiratory function with only one case being severe. In no cases during this period did the respiratory function worsen, nor were there severe clinical complications. Three patients were switched to subcutaneous immunoglobulin treatment with good tolerance. The number of XLA cases is increasing, as most reach the second decade of life without serious complications and remain free of severe infectious disease and further impairment of their respiratory functions with the treatment.

Clinical and mutational features of X-linked agammaglobulinemia in Mexico.

X-linked agammaglobulinemia (XLA) is caused by BTK mutations, patients typically show <2% of peripheral B cells and reduced levels of all immunoglobulins; they suffer from recurrent infections of bacterial origin; however, viral infections, autoimmune-like diseases, and an increased risk of developing gastric cancer are also reported. In this work, we report the BTK mutations and clinical features of 12 patients diagnosed with XLA. Furthermore, a clinical revision is also presented for an additional cohort of previously reported patients with XLA. Four novel mutations were identified, one of these located in the previously reported mutation refractory SH3 domain. Clinical data support previous reports accounting for frequent respiratory, gastrointestinal tract infections and other symptoms such as the occurrence of reactive arthritis in 19.2% of the patients. An equal proportion of patients developed septic arthritis; missense mutations and mutations in SH1, SH2 and PH domains predominated in patients who developed arthritis.

BTK mutations selectively regulate BTK expression and upregulate monocyte XBP1 mRNA in XLA patients.

Mutations in the Bruton agammaglobulinemia tyrosine kinase (BTK) gene are responsible for X-linked agammaglobulinemia (XLA). Unfolded or misfolded proteins can trigger stress pathways in the endoplasmic reticulum (ER), known as unfolded protein response (UPR). The aim was to clarify the involvement of UPR in XLA pathophysiology. By reverse transcription-quantitative PCR, we evaluated the expression of BTK and 12 UPR-related genes in eight patients. Moreover, we assessed the BTK protein expression and pattern in the patients' monocytes by flow cytometry and fluorescence immunocytochemistry. We found a reduced BTK expression in patients with stop codon mutations (P < 0.02). However, missense mutations did not affect BTK expression. Flow cytometry showed a reduction of BTK in patients which was corroborated by an absent or nonfunctional protein synthesis revealed by immunocytochemistry. In contrast with the other UPR-related genes, X-box binding protein 1 (XBP1) was markedly upregulated in the patients (P < 0.01), suggesting Toll-like receptor (TLR) activation since BTK directly interacts with TLRs as a negative regulator and XBP1 can be activated in direct response to TLR ligation. Different BTK mutations can be identified by the BTK expression. Inasmuch as UPR-related genes were downregulated or unaltered in patients, we speculate the involvement of the TLRs-XBP1 axis in the XLA pathophysiology. Such data could be the basis for further studies of this novel pathomechanism concerning XLA.

Agammaglobulinemia ligada al x o de bruton / X-linked agammaglobulinemia or bruton´s disease

La agammaglobulinemia ligada al X (ALX) o de Bruton es una inmunodeficiencia primaria que generalmente se manifiesta en los primeros meses de la vida, cuando disminuyen las concentraciones séricas de las inmunoglobulinas maternas. Se caracteriza por infecciones recurrentes y ausencia total o niveles muy bajos de inmunoglobulinas. Se reporta el caso de un niño de 5 años de edad con historia de procesos infecciosos severos recurrentes de comienzo a los 18 meses de nacido: shigellosis, infecciones respiratorias bacterianas, bronconeumonías, conjuntivitis, sinusitis, meningoencefalitis en tres ocasiones (dos de etiología viral y una de etiología bacteriana), otitis media supurativa crónica, giardiasis de evolución tórpida y lesiones sépticas en piel por pseudomona aeruginosa y estafilococo dorado. Durante el curso de los procesos infecciosos se diagnosticó una enfermedad autoinmune (psoriasis). El estudio inmunológico realizado mostró niveles extremadamente reducidos de las inmunoglobulinas séricas: IgG 0,00 mg/L (370 - 1 400 mg/L); IgA 0,08 g/L (50 - 230 mg/L); e IgM 0,07 g/L (30 - 170 mg/L), así como células B CD19+ en sangre periférica casi ausentes, con un valor de 0,12 por ciento (VN: 21 - 44 por ciento ). Se estableció el diagnóstico de agammaglobulinemia ligada al X o de Bruton. El paciente recibió tratamiento con inmunoglobulina humana por vía endovenosa con mejoría clínica evidente(AU)

X-linked agammaglobulinemia (XLA) or Bruton disease is a primary immunodeficiency, which typically appears in the first months of life, when serum concentrations of maternal immunoglobulins decrease. It is characterized by recurrent infections and total absence or very low levels immunoglobulin. We report a 5-year-old boy with a history of recurrent severe infectious processes beginning at 18 months of age: shigellosis, bacterial respiratory infections, bronchopneumonia, conjunctivitis, sinusitis, meningoencephalitis three times (two of viral etiology and one of bacterial etiology), chronic suppurative otitis media, giardiasis with torpid evolution and septic skin lesions caused by Pseudomona aeruginosa and Staphylococcus aureus. During the course of infectious processes an autoimmune disease (psoriasis) was diagnosed. Immunological study showed extremely low levels of serum immunoglobulins: IgG 0.00 mg / L (370 - 1 400 mg / L), IgA 0.08 g / L (50 - 230 mg / L), and IgM 0, 07 g / L (30 - 170 mg / L) and CD19 + B cells in peripheral blood almost absent, with a value of 0.12 percent (VN: 21 - 44 percent). Diagnosis of X-linked agammaglobulinemia or Bruton disease was established. The patient was treated with intravenous human immunoglobulin with obvious clinical improvement(AU)

Agammaglobulinemia ligada al x o de bruton / X-linked agammaglobulinemia or bruton´s disease

La agammaglobulinemia ligada al X (ALX) o de Bruton es una inmunodeficiencia primaria que generalmente se manifiesta en los primeros meses de la vida, cuando disminuyen las concentraciones séricas de las inmunoglobulinas maternas. Se caracteriza por infecciones recurrentes y ausencia total o niveles muy bajos de inmunoglobulinas. Se reporta el caso de un niño de 5 años de edad con historia de procesos infecciosos severos recurrentes de comienzo a los 18 meses de nacido: shigellosis, infecciones respiratorias bacterianas, bronconeumonías, conjuntivitis, sinusitis, meningoencefalitis en tres ocasiones (dos de etiología viral y una de etiología bacteriana), otitis media supurativa crónica, giardiasis de evolución tórpida y lesiones sépticas en piel por pseudomona aeruginosa y estafilococo dorado. Durante el curso de los procesos infecciosos se diagnosticó una enfermedad autoinmune (psoriasis). El estudio inmunológico realizado mostró niveles extremadamente reducidos de las inmunoglobulinas séricas: IgG 0,00 mg/L (370 - 1 400 mg/L); IgA 0,08 g/L (50 - 230 mg/L); e IgM 0,07 g/L (30 - 170 mg/L), así como células B CD19+ en sangre periférica casi ausentes, con un valor de 0,12 por ciento (VN: 21 - 44 por ciento ). Se estableció el diagnóstico de agammaglobulinemia ligada al X o de Bruton. El paciente recibió tratamiento con inmunoglobulina humana por vía endovenosa con mejoría clínica evidente...

X-linked agammaglobulinemia (XLA) or Bruton disease is a primary immunodeficiency, which typically appears in the first months of life, when serum concentrations of maternal immunoglobulins decrease. It is characterized by recurrent infections and total absence or very low levels immunoglobulin. We report a 5-year-old boy with a history of recurrent severe infectious processes beginning at 18 months of age: shigellosis, bacterial respiratory infections, bronchopneumonia, conjunctivitis, sinusitis, meningoencephalitis three times (two of viral etiology and one of bacterial etiology), chronic suppurative otitis media, giardiasis with torpid evolution and septic skin lesions caused by Pseudomona aeruginosa and Staphylococcus aureus. During the course of infectious processes an autoimmune disease (psoriasis) was diagnosed. Immunological study showed extremely low levels of serum immunoglobulins: IgG 0.00 mg / L (370 - 1 400 mg / L), IgA 0.08 g / L (50 - 230 mg / L), and IgM 0, 07 g / L (30 - 170 mg / L) and CD19 + B cells in peripheral blood almost absent, with a value of 0.12 percent (VN: 21 - 44 percent). Diagnosis of X-linked agammaglobulinemia or Bruton disease was established. The patient was treated with intravenous human immunoglobulin with obvious clinical improvement...

Mutations of Bruton's tyrosine kinase gene in Brazilian patients with X-linked agammaglobulinemia

Mutations in Bruton's tyrosine kinase (BTK) gene are responsible for X-linked agammaglobulinemia (XLA), which is characterized by recurrent bacterial infections, profound hypogammaglobulinemia, and decreased numbers of mature B cells in peripheral blood. We evaluated 5 male Brazilian patients, ranging from 3 to 10 years of age, from unrelated families, whose diagnosis was based on recurrent infections, markedly reduced levels of IgM, IgG and IgA, and circulating B cell numbers <2 percent. BTK gene analysis was carried out using PCR-SSCP followed by sequencing. We detected three novel (Ala347fsX55, I355T, and Thr324fsX24) and two previously reported mutations (Q196X and E441X). Flow cytometry revealed a reduced expression of BTK protein in patients and a mosaic pattern of BTK expression was obtained from mothers, indicating that they were XLA carriers.