RESUMEN
Liver fibrosis staging is a key element driving the prognosis of patients with chronic liver disease. Currently, biopsy is the only technique capable of diagnosing liver fibrosis in patients with alcohol-related liver disease (ArLD) and nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) unequivocally. Noninvasive (e.g. plasma-based) biomarker assays are attractive tools to diagnose and stage disease, yet must prove that they are reliable and sensitive to be used clinically. Here, we demonstrate proton nuclear magnetic resonance as a method to rapidly quantify the endogenous concentration of ammonium ions from human plasma extracts and show their ability to report upon early and advanced stages of ArLD and NAFLD. We show that, irrespective of the disease etiology, ammonium concentration is a more robust and informative marker of fibrosis stage than current clinically assessed blood hepatic biomarkers. Subject to validation in larger cohorts, the study indicates that the method can provide accurate and rapid staging of ArLD and NAFLD without the need for an invasive biopsy.