Endocarditis infecciosa por Aerococcus urinae / Aerococcus urinae infective endocarditis

No disponible

Infección urinaria por Aerococcus sanguinicola. Patógeno emergente oportunista / Urinary tract infection by aerococcus sanguinicola. An emerging opportunistic pathogen

Los pacientes ancianos con enfermedad urológica de base tienen mayor riesgo de infecciones del trato urinario por patógenos infrecuentes. Previamente se ha infraestimado la enfermedad causada por Aerococcus, pero la espectrometría de masas podría ser un método sencillo para su identificación. En este trabajo se describen 2 casos de infección urinaria por Aerococcus sanguinicola (A. sanguinicola). Se realizó un estudio descriptivo clínico-microbiológico de la presencia de A. sanguinicola produciendo infecciones urinarias. La presencia de A. sanguinicola ocurrió en pacientes ancianos con enfermedad urológica previa y con un recuento significativo en orinas obtenidas mediante sondaje vesical. La identificación fue correcta mediante espectrometría de masas. La evolución clínica fue satisfactoria mediante el uso de amoxicilina y cefuroxima. En este trabajo informamos de la capacidad patógena de A. sanguinicola. En el urocultivo, ante un recuento significativo de microorganismos alfa-hemolíticos, deberíamos descartar que se trate de A. sanguinicola antes de informar un resultado como microbiota urogenital

Elderly patients with underlying urological disease have a greater risk of urinary tract infections due to uncommon pathogens. The disease caused by Aerococcus has been underestimated, but mass spectrometry could be a simple method for identifying this pathogen. In this study, we report 2 cases of urinary tract infection by Aerococcus sanguinicola. A descriptive clinical-microbiological study was conducted on the presence of A. sanguinicola causing urinary tract infections. The presence of A. sanguinicola occurred in elderly patients with previous urological disease and a significant count in urine obtained through bladder catheterisation. Correct identification was achieved through mass spectrometry, and the clinical outcome of administering amoxicillin and cefuroxime was satisfactory. In this study, we also report the pathogenic capacity of A. sanguinicola. When there is a significant number of alpha-haemolytic microorganisms in the urine cultures, A. sanguinicola should be ruled out before reporting a result as urogenital microbiota

Spondylodiscitis due to Aerococcus urinae infection in an elderly immunocompetent patient / Espondilodiscitis debida a Aerococcus urinae en paciente anciano inmunocompetente

No disponible

Detección de uropatógenos inusuales durante un periodo de 3 años en un hospital regional / Detection of unusual uropathogens during a period of three years in a regional hospital

Las infecciones del tracto urinario (ITUs) constituyen una de las patologías infecciosas más frecuentes tanto en la comunidad como en el ámbito hospitalario. La etiología de las ITUs está bien establecida pero puede variar dependiendo de diversos factores como la edad, la existencia de enfermedades de base como diabetes, maniobras instrumentales como la cateterización urinaria o la exposición a antibióticos y hospitalizaciones previas. Se revisaron retrospectivamente los casos diagnosticados de ITUs por microorganismos poco usuales durante un periodo de 3 años (2011-2013) en el Laboratorio de Microbiología del Hospital Virgen de las Nieves de Granada (España), siguiendo un procedimiento normalizado de trabajo, y describimos 4 casos causados por Trichosporon asahii, Aerococcus urinae, Pasteurella bettyae y Neisseria sicca. Concluimos la importancia de disponer en los Laboratorios de Microbiología Clínica de las herramientas necesarias para llegar a una correcta detección de las ITUs e identificación de patógenos usuales e infrecuentes (AU)

Urinary tract infections (UTIs) are one of the most frequent both in the community and in hospitals infectious diseases. The etiology of urinary tract infections is well established but may vary depending on various factors such as age, the presence of underlying diseases such as diabetes, instrumental procedures such as urinary catheterization or exposure to antibiotics or previous hospitalizations. UTIs diagnosed cases were retrospectively reviewed for unusual microorganisms over a period of 3 years (2011-2013) in the Microbiology Laboratory of the Hospital Virgen de las Nieves of Granada (Spain), following the standard operating procedure, which we describe four cases caused by Trichosporon asahii, Aerococcus urinae, Pasteurella bettyae and Neisseria sicca. Hence the importance of having in the Clinical Microbiology Laboratory of the tools necessary to detection UTIs and reach a correct identification in all cases (AU)