Mortalidad, riesgo cardiovascular y estado de salud actual de una cohorte de varones iniciada en el año 1968. Estudio Manresa / Mortality, cardiovascular risk, and health status in a male cohort initiated in 1968. The Manresa study

Objetivos: Analizar la mortalidad y sus causas en la cohorte Manresa de varones seguida durante 42 años; comparar el riesgo de mortalidad cardiovascular al inicio del seguimiento con la mortalidad acontecida; describir el estado de salud de los participantes al final del estudio. Métodos: Estudio observacional prospectivo. Se calculó la incidencia de mortalidad acumulada de la cohorte. La asociación de los factores de riesgo cardiovasculares (FRCV) con la mortalidad fue calculada mediante análisis de regresión logística de efectos mixtos. Se evaluó la curva ROC comparando cada ecuación predictiva con la mortalidad real. Se llevó a cabo un análisis descriptivo del estado de salud en la última encuesta del estudio. Resultados: Las defunciones fueron 457 (43%). La incidencia acumulada fue del 10,6% para las enfermedades cardiovasculares. Los factores de riesgo cardiovasculares asociados significativamente a la mortalidad cardiovascular fueron: edad, colesterol y tabaquismo. El uso de tablas para el cálculo del riesgo cardiovascular resultó ser útil, con pocas diferencias según la tabla utilizada. Entre los factores de riesgo cardiovasculares analizados en el último examen de salud, y por tanto en una población anciana, destacan la alta prevalencia de hipertensión y de actividad física regular, junto con la baja prevalencia en tabaquismo. Conclusión: La mortalidad cardiovascular se mantuvo alta, aunque ha pasado a ser la segunda causa tras las enfermedades tumorales. Se compararon en nuestro medio las predicciones de las tablas de riesgo de mortalidad cardiovascular con la mortalidad real durante más de 4 décadas, mostrándose la importancia de estimar el riesgo cardiovascular en la población adulta.(AU)

Objectives: To analyse mortality and its causes in the Manresa male cohort followed over 42 years; to compare the initial risk of cardiovascular mortality with actual mortality; and to describe the health status of the participants at the end of the study. Methods: Prospective observational study, in which an analysis of the cumulative incidence of mortality was performed. The association of cardiovascular risk factors with mortality was calculated with a logistic regression analysis of mixed effect. The risk of mortality of individuals was evaluated and compared with true cardiovascular mortality using ROC curves. At the end of the study, a descriptive analysis of CVRF and health status of participants in the last survey was performed. Results: The number of deaths was 457 (43%). Cumulative incidence for cardiovascular diseases was 10.6%. Cardiovascular risk factors significantly associated with cardiovascular mortality were age, cholesterol, and smoking. The use of risk score charts for cardiovascular mortality was found to be useful, and there were no differences between tables. In the last health screening of cardiovascular risk factors levels in an elderly population, a high prevalence was found of hypertension and of regular physical activity, together with a low prevalence of smoking. Conclusions: Cardiovascular mortality remained high, although it has become the second cause after tumoural diseases. The comparison of predictions from cardiovascular mortality risk tables with actual mortality rates in our area over more than 4 decades demonstrated the importance of assessing cardiovascular risk in the adult population.(AU)

Dinâmica temporal e espacial e fatores relacionados à mortalidade por suicídio entre idosos / Temporal and spatial dynamics and factors related to suicide mortality among the elderly

OBJETIVO: Analisar a dinâmica temporal e espacial e os fatores associados à mortalidade por suicídio entre idosos (≥60 anos de idade) no Nordeste do Brasil. MÉTODOS: Estudo ecológico que analisou os óbitos por suicídio ocorridos entre idosos na região Nordeste do Brasil, no período de 2010 a 2019. Foram realizadas análise temporal por Joinpoint, análise espacial segundo município de residência e análise multivariada pelo modelo Ordinary Least Squares Estimation, considerando-se p < 0,05. RESULTADOS: No período analisado, foi observado crescimento significativo de 3,0% (IC95%: 1,1-4,9; p < 0,001) ao ano na mortalidade por suicídio. Espacialmente, as taxas mais elevadas foram observadas prioritariamente em municípios do Piauí, Ceará e Rio Grande do Norte. Foram identificados quatro clusters de suicídio estatisticamente significativos (p < 0,001). O cluster primário (2010-2019) abrangeu 141 municípios do Ceará, Rio Grande do Norte e Paraíba, que apresentaram risco 2,3 vezes maior de ocorrência de suicídio quando comparados aos demais municípios da região. Os indicadores índice de Gini (ß = 14,02; p = 0,01), taxa de analfabetismo (ß = 0,20; p < 0,001) e taxa de envelhecimento (ß = 0,36; p = 0,02) apresentaram associação positiva com o suicídio entre idosos, enquanto razão de dependência (ß = -0,31; p < 0,001) e taxa de desocupação (ß = -0,25; p < 0,001) apresentaram associação negativa. CONCLUSÃO: Houve aumento significativo do suicídio entre idosos na região Nordeste, com maior concentração em quatro clusters espaciais localizados prioritariamente no Ceará, Paraíba, Piauí e Rio Grande do Norte. A associação com indicadores socioeconômicos reforça aspectos de vulnerabilidade dos idosos a esse tipo de agravo e auxilia na formulação de propostas de intervenções que promovam a sua redução.

OBJECTIVE: To analyze the temporal and spatial dynamics and factors associated with suicide mortality among the elderly (≥60 years of age) in Northeast of Brazil. METHODS: This is an ecological study that analyzed deaths from suicide among elderly people in the Northeast region of Brazil, from 2010 to 2019. Temporal analysis by Joinpoint, spatial analysis according to municipality of residence and multivariate analysis by the Ordinary Least Squares Estimation model were performed, considering p < 0.05. RESULTS: During the analyzed period, a significant increase of 3.0% (95%CI: 1.1-4.9; p < 0.001) per year in suicide mortality was observed. Spatially, the highest rates were observed in municipalities of Piauí, Ceará and Rio Grande do Norte. Four statistically significant suicide clusters were identified (p < 0.001). The primary cluster (2010-2019) covered 141 municipalities in Ceará, Rio Grande do Norte and Paraíba, which presented a 2.3 times higher risk of suicide when compared to other municipalities in the region. The Gini index indicators (ß = 14.02; p = 0.01), illiteracy rate (ß = 0.20; p < 0.001) and aging rate (ß = 0.36; p = 0.02) showed a positive association with suicide among the elderly, while the dependency ratio (ß = -0.31; p < 0.001) and unemployment rate (ß = -0.25; p < 0.001) had a negative association. CONCLUSION: There was a significant increase in suicide among the elderly in the Northeast region, with a greater concentration in four spatial clusters located primarily in Ceará, Paraíba, Piauí and Rio Grande do Norte. The association with socioeconomic indicators reinforces aspects of vulnerability of the elderly to this type of injury and helps in the formulation of intervention proposals that promote its reduction.

Hospital readmission within 30 days of older adults hospitalized in a public hospital

Older adults have difficulty monitoring their drug therapy in the first thirty days following hospital discharge. This transition care period may trigger hospital readmissions. The study aims to identify the factors associated with the readmission of older adults 30 days after discharge from the perspective of drug therapy. This is a cross-sectional study and hospital admission within 30 days was defined as readmission to any hospital 30 days after discharge. The complexity of the drug therapy was established by the Medication Regimen Complexity Index (MRCI).. Readmission risks were predicted by the "Readmission Risk Score - RRS". The multivariate logistic regression was used to identify factors associated with readmission within 30 days after discharge. Two hundred fifty-five older adults were included in the study, of which 32 (12.5%) had non-elective hospital readmission. A higher number of readmissions was observed with increased RRS value, suggesting a linear gradient effect. The variables included in the final logistic regression model were the diagnosis of cancer (OR=2.9, p=0.031), pneumonia (OR=2.3, p=0.055), and High MRCI (> 16.5) following discharge (OR=1.9, p=0.119). The cancer diagnosis is positively associated with hospital readmissions of older adults within 30 days

Papel del geriatra colombiano ante la pandemia por COVID-19 / Role of the Colombian geriatrician in the face of the pandemic by COVID-19

No disponible

Diabetes y COVID-19 en el adulto mayor, simbiosis nociva / Diabetes and COVID-19 in the elderly, harmful symbiosis

No disponible

Análise do Índice de Vulnerabilidade Clínico-Funcional-20 dos idosos usuários do sistema único de saúde / Clinical-Functional Vulnerability Index-20 analysis of older people using the Brazilian Public Health System

Objetivo: Aplicar a versão do profissional de saúde do Índice de Vulnerabilidade Clínico-Funcional-20 em uma população-alvo idosa. Métodos: Foi conduzido um estudo de caráter transversal, observacional e individuado, em idosos cadastrados no Ambulatório Cruz Preta, em Alfenas (MG), sendo aplicado o Índice de Vulnerabilidade Clínico-Funcional-20 na amostra selecionada. Para tanto, foram selecionados 66 idosos, e os dados obtidos foram submetidos à análise multivariada. Resultados: Dentre os participantes, 29% apresentaram alto risco de vulnerabilidade, seguidos de 41% com risco moderado e 30% com baixo risco. Ao se considerar o ponto de corte para fragilidade, 70% da população de idosos classificou-se como frágil ou sob risco de fragilização. Houve correlação entre as características dos idosos com as variáveis do Índice de Vulnerabilidade Clínico-Funcional-20, que foram: redução da capacidade de exercer atividades de vida diária, declínio cognitivo, alteração de humor, dificuldade para caminhar e quedas. Conclusão: A população-alvo de idosos pode ser considerada frágil ou sob risco de fragilização, o que indica a necessidade de ampliação do atendimento geriátrico especializado estudado. Além disso, foi possível identificar os principais fatores que levam à fragilização da população idosa, o que permite delinear estratégias com o objetivo de prevenção da fragilidade e melhorar o atendimento da população fragilizada.

Objective: To apply the Medical Professional version of the Clinical-Functional Vulnerability Index-20 in the target population of older people. Methods: A cross-sectional, observational, and individual study was conducted with older patients enrolled in Ambulatório Cruz Preta, in the city of Alfenas (MG), and the Clinical-Functional Vulnerability Index-20 was applied to the selected sample. For this, 66 older people were selected and data were subjected to multivariate analysis. Results: Of the participants, 29% presented high risk of vulnerability, followed by 41% with moderate risk, and 30% with low risk. When considering the cut-off point for fragility, 70% of the elderly population were classified as frail or under risk of becoming frail. There was a correlation between the characteristics of the older people with Clinical-Functional Vulnerability Index-20 variables, which were: reduced ability to perform activities of daily life, cognitive decline, mood alteration, difficulty walking, and falls. Conclusion: the target population of older individuals may be considered frail or under risk of becoming frail, which indicates the need for expanded specialized geriatric care studied. In addition, it was possible to identify the main factors leading to older population frailty, which allows the development of strategies aimed at preventing frailty and improving care for the frail population.

A puertas cerradas: La vejez en instituciones en Buenos Aires y el Interior: 1850-1950 / Behind closed doors: Old age in institutions in Buenos Aires and in the country: 1850-1950

Un aspecto clave de la historia de la vejez es el de la asistencia a los ancianos pobres, enfermos o sin familia, sobre todo durante el siglo XIX y principios del XX que constituyen la edad de oro del asilo de ancianos. Partiendo de esa constatación y de los principales problemas historiográficos involucrados, se propone como objetivo principal reconstruir la oferta de instituciones existentes y la proporción de personas atendidas. Para ello explora, en primer lugar las posibilidades y límites de las escasas fuentes estadísticas disponibles. En segundo término, propone una comparación exploratoria con el interior del país y con la asistencia a otros grupos de edad, en particular los niños. Tanto por la centralidad de los procesos históricos involucrados (crecimiento urbano, impacto de la inmigración, desarrollo de políticas sociales), como por la consecuente disponibilidad de fuentes, el caso porteño constituye el eje central de la indagación. (AU)

Protocolo APS comentado: atenção à saúde da pessoa idosa

Série de Aulas Virtuais - Protocolo APS Comentado. Protocolo APS Comentado - Atenção à Saúde da Pessoa Idosa.

La atención a las personas mayores durante y después de la COVID-19

La atención a las personas mayores durante y después de la COVID19 ¿que deben saber los profesionales de salud en el primer nivel de atención? Sesión 3 Agenda Bienvenida y presentación - Dr. Andres de Francisco - OPS/OMS; Dra. Amalia Del Riego - OPS/OMS Optimización de la atención comunitaria a las personas mayores en el contexto de la pandemia La importancia del automanejo de las personas mayores de la salud para el éxito de la atención primaria - Catherine Gordon Programa de Ejercicio Multicomponente – Vivifrail. Prof. Mikel Izquierdo. Director y catedrático del Departamento de Ciencias de la Salud de la Universidad Pública de Navarra. Director del Grupo de investigación en Ejercicio físico y calidad de vida del Navarrabiomed-UPNA. Discusión de los Temas por Panel de expertos: Isabel (Tampico), Chile (Cecilia), Patricia Morsch (Brasil), Caribe/Puerto Rico Moderadora: Martha Pelaez Presentación del curso ACAPEM-B del Campus Virtual de Salud Pública - Equipo Campus Virtual PAHO Perspectivas para la región y cierre - Dr. Enrique Vega - OPS/OMS

Pessoas com mais de 60 anos foram as mais atingidas pela COVID-19 nas Américas

Os sistemas de saúde nas Américas não estão respondendo adequadamente às necessidades das pessoas idosas e devem ser adaptados à luz da pandemia de COVID-19, afirmam especialistas da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS). Para o Dia Internacional do Idoso, celebrado no primeiro dia de outubro, o organismo internacional pede atenção integral, integrada e centrada nas pessoas e serviços de atenção primária à saúde que atendam necessidades dos idosos

La representación de los mayores en los medios durante la pandemia COVID-19: ¿hacia un refuerzo del edadismo? / Older people representation on the media during COVID-19 pandemic: a reinforcement of ageism?

ANTECEDENTES Y OBJETIVO: La pandemia de la COVID-19 afecta de manera diferencial a distintos grupos etarios, concentrándose la mayor parte de fallecimiento entre las personas más mayores y con afecciones de salud previas. Esto ha implicado una mayor presencia de los mayores en la agenda informativa de todos los medios de comunicación. Este artículo pretende analizar esos discursos y representaciones relacionados con los mayores tal y como se presentan en los titulares de publicaciones difundidas en 2diarios de alcance nacional (ABC y El País) durante la fase más crítica de la pandemia en España. MATERIALES Y MÉTODOS: Se analizaron 501 titulares relacionados con los mayores y la pandemia COVID-19 (380 del ABC y 121 de El País) desde la perspectiva de los Estudios Críticos del Discurso (van Dijk, 2003) y llevándose a cabo un análisis de contenido. RESULTADOS: El 71,4% de los titulares representaban de manera desfavorable a los mayores, presentándolos como un grupo homogéneo y asociándolos a fallecimientos, deficiencias en la atención residencial o vulnerabilidad extrema. La presencia de ciertos términos potencialmente peyorativos o impropios (ancianos, abuelos) estaba en coherencia con esa representación negativa. CONCLUSIONES: A la luz de esos resultados, se discute en qué medida la pandemia de la COVID-19 puede reforzar una narrativa edadista de los mayores, basada en la fragilidad, el declive y la dependencia, que pueda justificar prácticas discriminatorias dirigidas a este sector de la población

BACKGROUND AND OBJECTIVE: The COVID-19 pandemic affects various age groups differently, with most deaths concentrated among the older population and those with previous health conditions. This has led to a greater presence of older people in the agenda setting of all the media. This article aims to analyse these discourses and representations related to older people as presented in the headlines of publications disseminated in 2national newspapers (ABC and El País) during the most critical phase of the pandemic in Spain. MATERIALS AND METHODS: An analysis was made of 501 headlines related to older people and the COVID-19 pandemic (380 from ABC, and 121 from El País) from the perspective of the Critical Discourse Studies (Van Dijk, 2003), as well as carrying out a content analysis. RESULTS: 71.4% of the headlines represented the Older adults were represented unfavourably in 71.4% of the headlines, with them being presented as a homogeneous group and associating them with deaths, deficiencies in residential care, or extreme vulnerability. The presence of certain potentially derogatory or improper terms (elderly, grandparents) was consistent with this negative representation. CONCLUSIONS: In light of these results, it is discussed to what extent the COVID-19 pandemic may reinforce an ageist narrative of the older people, based on frailty, decline, and dependency, which may justify discriminatory practices directed at this sector of the population

Impacto psicosocial de la COVID-19 en las personas mayores: problemas y retos / Psychosocial impact of COVID-19 on older people: problems and challenges

No disponible

Vacuna antigripal trivalente de alta dosis. Eficacia y efectividad / High-dose trivalent influenza vaccine. Efficacy and effectiveness

La gripe estacional es un importante problema de salud pública, particularmente en las personas mayores. La vacuna antigripal es la forma más efectiva de prevenir la infección por el virus de la gripe y sus complicaciones, pero debido al fenómeno de inmunosenescencia asociado a la edad, las personas mayores no responden eficientemente a la inmunización. En 2009 se aprobó en EE. UU. una vacuna antigripal trivalente de alta dosis (IIV3-HD), con una concentración cuatro veces mayor de antígeno que la vacuna estándar, para la inmunización de personas ≥ 65 años. En numerosos ensayos clínicos llevados a cabo en diferentes temporadas, y utilizando diferentes metodologías, se ha demostrado que la vacuna IIV3-HD es, además de segura, más inmunogénica y más efectiva que la vacuna de dosis estándar previniendo la gripe y sus complicaciones en personas mayores. En este trabajo se hace una revisión de la evidencia científica disponible sobre la eficacia y efectividad de la vacuna antigripal de alta dosis en personas ≥ 65 años, incluyendo información de ensayos clínicos aleatorizados, estudios observacionales de práctica clínica real y revisiones sistemáticas y meta-análisis

Seasonal influenza is a major public health problem, particularly in older people. Influenza vaccine is the most effective way to prevent influenza virus infection and its complications, but due to immunosenescence, older people do not respond efficiently to immunization. In 2009, a high-dose trivalent influenza vaccine (IIV3-HD), containing four times more antigen than the standard-dose vaccine, was approved in the United States for the immunization of people aged 65 years and over. Numerous clinical trials, carried out at different seasons and using different methodologies, have shown that the IIV3-HD vaccine is, as well as safe, more immunogenic and more effective than the standard-dose vaccine in preventing influenza virus infection and its complications in older people. This paper reviews the available evidence on the efficacy and effectiveness of the IIV3-HD influenza vaccine in the elderly, with information from randomized clinical trials, as well as observational studies of real-world clinical practice and in systematic reviews/meta-analyses

¿Tratamos igual el cáncer de mama en mujeres mayores de 70 años? / Do women with breast cancer older than 70 years receive equal treatment to younger women?

OBJETIVO: Determinar si las pacientes de más de 70 años con diagnóstico de cáncer de mama reciben un infratratamiento en comparación a las mujeres de menos de 70 años. PACIENTES Y MÉTODOS: Se han incluido 140 pacientes con diagnóstico de cáncer de mama en los años 2012 y 2013 en el Servicio de Patología Mamaria del Hospital Universitario Parc Taulí (Sabadell, Barcelona). Las pacientes se han clasificado en función de su edad en el momento del diagnóstico: <70 años (grupo A, n=70) y ≥70 años (grupo B, n=70). Entre ambos grupos se ha comparado si existen diferencias en el modo de presentación, el tipo y grado histológico, el estadio anatómico, el inmunofenotipo, la técnica quirúrgica utilizada en la mama y axila, así como el tratamiento adyuvante recibido. RESULTADOS: Las pacientes añosas presentan tumores de mayor tamaño y en estadios más avanzados en el momento del diagnóstico. También presentan una menor tasa de cirugía en la mama (grupo A: 98,6% vs. grupo B: 78,6%), axila (grupo A: 98,6% vs. grupo B: 69,1%), menor ampliación en caso de márgenes afectos (grupo A: 100% vs. grupo B: 55%) y mayor uso de la hormonoterapia como tratamiento primario (grupo A: 0% vs. grupo B: 17,1%). CONCLUSIONES: Hemos realizado un infratratamiento a igual estadificación en las pacientes añosas, especialmente a partir de los 85 años. En este subgrupo poblacional existe una mayor comorbilidad que ha sido un factor clave a la hora de indicar la opción terapéutica. Consideramos que las pacientes añosas deben recibir un asesoramiento geriátrico integral y multidisciplinar

OBJECTIVE: The aim of this study was to determine if patients older than 70 years with breast cancer received inferior treatment compared with women younger than 70 years. PATIENTS AND METHODS: The study population consisted of 140 patients with primary breast cancer treated at Parc Taulí Hospital (Sabadell, Barcelona) between 2012 and 2013. Patients were classified based on their age at diagnosis: <70 years (group A, n=70) and ≥70 years (group B, n=70). Age groups were compared to determine the presence of possible differences in the mode of presentation, tumoral grade and histology, anatomical stage, immunophenotype, the breast and axillary surgical technique used, and adjuvant therapy. RESULTS: Older patients had larger tumours in more advanced stages at the time of diagnosis. These patients were less likely to undergo breast surgery (group A: 98.6% and group B: 78.6%) and axillary surgery (group A: 98.6% and group B: 69.1%), underwent lower amplification of the affected margins (group A: 100% and group B: 55%) and were more likely to receive primary endocrine treatment (group A: 0% and group B: 17.4%). CONCLUSION: Elderly patients were under-treated compared with younger patients with the same tumoral stage, especially those older than 85 years. This subgroup has major comorbidity, which is a key factor in indicating the therapeutic option. We believe that elderly patients should receive multidisciplinary and comprehensive geriatric counselling

Medicación potencialmente inapropiada en adultos mayores de un hospital del caribe colombiano / Potentially inappropriate medication in older adults of a Colombian Caribbean region hospital

OBJETIVO: Identificar la medicación potencialmente inapropiada en adultos mayores en un hospital del caribe colombiano. MÉTODOS: Estudio observacional descriptivo de corte transversal prospectivo, que incluyó a 181 adultos mayores (≥60 años de edad), internados en un hospital universitario del caribe colombiano. La medicación fue evaluada a través de la aplicación de los criterios STOPP contenidos en la herramienta STOPP/START. RESULTADOS: El promedio de edad fue de 75,14 años con DE +/- 9,09 años. La mayoría de los pacientes fueron de sexo masculino (50,30%). El 30,94 % de los pacientes estudiados presentó al menos un criterio de medicación potencialmente inapropiada. El criterio más prevalente fue el uso de benzodiazepinas dentro de los fármacos que aumentan en forma predecible el riesgo de caídas en personas mayores con un 22,00 %. La polimedicación y presencia de enfermedades crónicas fueron variables relacionadas con la presencia de medicación potencialmente inapropiada, con un OR= 5,14 (IC95% 1,15 - 22,82) y OR= 4,41 (IC95% 1,27 - 15,30), respectivamente. CONCLUSIÓN: La MPI es un problema frecuente en los adultos mayores, especialmente en aquellos que presentan enfermedades crónicas y polimedicación

OBJECTIVE: To identify potentially inappropriate medication (PIM) in older adults of a Colombian Caribbean region hospital. METHODS: An observational and descriptive cross-sectional study was conducted, which included 181 older adults (≥60 years old) during their inpatient period in a Colombian Caribbean region teaching hospital. PIM was obtained from STOPP criteria of the STOPP/START tool. RESULTS: The average age was 75,14 years old with a SD +/- 9,09 years. The majority of inpatient were men. A total of 30,94% of inpatients presented at least one PIM criteria. The most frequent criterion was the use of benzodiazepine within drugs that predict the higher risk for falls in older adults in a 21,52%. The polypharmacy and presence of chronic diseases were related to the presence of PIM with an OR = 5,14 (95% CI 1,15 - 22,82) and OR = 4,41 (95% CI 1,27 - 15,30) respectively. CONCLUSION: PIM represent a problem in older adults, especially in those who have chronic diseases or are exposed to polypharmacy

Sociodemographic aspects of the older population in front of COVID-19 pandemic in a developing country: the case of Peru / Aspectos sociodemográficos de la población adulta mayor frente a la pandemia de la COVID-19 en un país en vías de desarrollo: el caso de Perú

No disponible

Determinantes sociales de la incidencia de la Covid-19 en Barcelona: un estudio ecológico preliminar usando datos públicos / Social determinants of the incidence of Covid-19 in Barcelona: a preliminary ecological study using public data

OBJETIVO: Los determinantes sociales tienen un gran impacto en la salud de las poblaciones. Es relevante estudiar su papel en la gestión de la epidemia de la Covid-19, especialmente en las ciudades, pues ciertas variables como el número de tests realizados o la disponibilidad de recursos sanitarios no se pueden asumir por igual. El objetivo de este trabajo fue estimar la relación de los determinantes sociales en la incidencia de la Covid-19 en Barcelona. MÉTODOS: Se realizó un estudio ecológico, observacional retrospectivo, con el barrio como unidad de población, basado en los datos publicados a fecha de 14 de mayo de 2020 sobre incidencia acumulada de Covid-19 confirmada por PCR. Se estimó la diferencia de incidencia de la Covid-19 en función de la renta de los barrios, la correlación lineal de Pearson de las distintas variables seleccionadas (edad, sexo, densidad neta, inmigrantes, comorbilidades, tabaquismo, Índice de Masa Corporal [IMC] e Índice de Renta Familiar Disponible [IRFD]) con la incidencia acumulada y se llevó a cabo un análisis multivariante mediante un Modelo Lineal Generalizado (GLM). RESULTADOS: Los barrios del quintil de menor renta presentaban un 42% más de incidencia que aquellos del quintil con más renta: 942 casos por cada 100.000 habitantes frente a los 545 casos por cada 100.000 habitantes. La correlación de Pearson se mostró estadísticamente significativa entre la incidencia de la Covid-19 y el porcentaje de población mayor de 75 años (r=0,487), el porcentaje de inmigrantes (r=-0,257) y el origen de dichos inmigrantes, el IRFD (r=-0,462), el porcentaje de fumadores (r=0,243) y de personas con un IMC mayor de 25 (r=0,483). En GLM las variables que más correlación tenían con la incidencia entre barrios eran el porcentaje de población mayor de 75 años (Z-score=0,258), el porcentaje de inmigrantes latinoamericanos (Z-score=0,19) y magrebíes (Z-score=-0,206), y el porcentaje de personas con IMC>25 (Z-score=0,334). Los resultados del GLM fueron estadísticamente significativos. CONCLUSIONES: Los determinantes sociales se correlacionan con una modificación de la incidencia de la Covid-19 en los barrios de Barcelona, con especial relevancia de la prevalencia de IMC>25 y del porcentaje de inmigrantes y de su origen

OBJECTIVE: Social determinants and health inequalities have a huge impact on health of populations. It is important to study their role in the management of the Covid-19 epidemic, especially in cities, as certain variables like the number of tests and the access to health system cannot be assumed as equal. The aim of this work was to determine the relation of social determinants in the incidence of Covid-19 in the city of Barcelona. METHODS: An observational retrospective ecological study was performed, with the neighbourhood as the population unit, based on data of cumulative incidence published at May 14th, 2020 by the Public Health Agency of Barcelona. Covid-19 incidence disparities depending on the income of the neighbourhoods, the Pearson linear correlation of the variables selected (age, sex, net density, immigrants, comorbidities, smokers, Body Mass Index [BMI] and Available Income per Family Index [AIFI]) with the incidence and the correlation with a multivariant Generalized Linear Model (GLM) were estimated. RESULTS: It was found that neighbourhoods belonging to the lowest quintile of income had a 42% more incidence than those belonging to the highest quintile: 942 cases per 100,000 inhabitants versus 545 per 100,000 inhabitants of the highest quintile. The Pearson correlation was statistically significative between the incidence of Covid-19 and the percentage of population over 75 (r=0.487), the percentage of immigration of the neighbourhood and the origin of the immigrants (r=-0.257), the AIFI (r=-0.462), the percentage of smokers (r=0.243) and the percentage of people with BMI over 25 (r=0.483). The GLM showed that the most correlated variables with the incidence are the percentage of people over 75 (Z-score=0.258), the percentage of people from Maghreb (Z-score=-0.206) and Latin America (Z-score=0.19) and the percentage of people with BMI over 25 (Z-score=0.334). The results of the GLM were significative. CONCLUSIONS: Social determinants are correlated with the modification of the incidence of Covid-19 in the neighbourhoods of Barcelona, with special relevance of the prevalence of BMI over 25 and the percentage of immigrants and its origin

Estudo comparativo sobre as condições de anemia em idosos / Comparative study on the conditions of anemia in elderly / Estudio comparativo sobre las condiciones de anemia en idosos

Objetivo: Comparar características sociodemográficas, comportamentais, condições de saúde e parâmetros laboratoriais entre idosos anêmicos e não anêmicos. Métodos: Estudo epidemiológico transversal realizado com 257 idosos. Para realizar as comparações utilizou-se o teste t para amostras independentes e o teste não paramétrico U de Mann-Whitney. Resultados: Encontrou-se maior proporção de anemia em idosos com idade acima de 80 anos (p=0,026), e maior proporção de dependência para atividades básicas (p=0,018) e instrumentais (p=0,010) da vida diária em idosos com anemia. Identificou-se diferença na distribuição da dosagem dos parâmetros laboratoriais, sendo as concentrações médias de ureia e creatinina maiores nos idosos anêmicos, e esses tiveram menores concentrações de glicemia, albumina, ALT/TGP, cálcio sérico e T3 total. Conclusão: A anemia não está relacionada exclusivamente ao processo de envelhecimento, mas sim resultado de múltiplos fatores como as condições sociodemográficas, de saúde, alimentares e de vida dos idosos

Objective: To compare sociodemographic, behavioral characteristics, health conditions and laboratory parameters among anemic and non - anemic elderly. Methods: Cross-sectional epidemiological study with 257 elderly subjects. To perform comparisons, the t-test for independent samples and the non-parametric Mann-Whitney U test were used. Results: There was a higher proportion of anemia in the elderly over 80 years (p = 0.026), and a higher proportion of dependence on basic activities (p = 0.018) and instrumental (p = 0.010) daily activities in elderly patients with anemia. Differences were observed in the distribution of laboratory parameters, with mean values of urea and creatinine being higher in anemic elderly, with lower concentrations of glycemia, albumin, ALT / TGP, serum calcium and total T3. Conclusion: Anemia is not exclusively related to the aging process, but is a result of multiple factors such as sociodemographic, health, food and life conditions of the elderly

Objetivo: Comparar características sociodemográficas, comportamentales, condiciones de salud y parámetros de laboratorio entre ancianos anémicos y no anémicos. Metodo: Estudio epidemiológico transversal realizado con 257 ancianos. Para realizar las comparaciones se utilizó la prueba t para muestras independientes y la prueba no paramétrica U de Mann-Whitney. Resultados: Se encontró mayor proporción de anemia en ancianos con edad superior a 80 años (p = 0,026), y mayor proporción de dependencia para actividades básicas (p = 0,018) e instrumentales (p = 0,010) de la vida diaria en ancianos con anemia. Se identificó diferencia en la distribución de la dosificación de los parámetros de laboratorio, siendo las concentraciones medias de urea y creatinina mayores en los ancianos anêmicos. Conclusión: La anemia no está relacionada exclusivamente con el proceso de envejecimiento, sino el resultado de múltiples factores como las condiciones sociodemográficas, de salud, alimentos y de vida de los ancianos