Congenital dilatation of the submandibular duct.

Congenital dilatation of the submandibular duct also known as imperforate submandibular duct is a rare condition of unknown etiology, clinically characterized as a well-defined, fluctuant swelling in the floor of the mouth, and microscopically defined as a cystic cavity covered with pseudostratified columnar epithelium consistent with a dilated salivary duct. A 1-month-old female presented with a translucent, smooth cystic swelling in the floor of the mouth causing breastfeeding difficulty. The lesion was surgically excised and microscopically, a cystic cavity lined with pseudostratified columnar epithelium was observed. The final diagnosis was congenital dilatation of the submandibular duct. Dentists and otolaryngologists should consider congenital dilatation of the submandibular duct when evaluating fluctuant swelling in the floor of the month of infants.

Toxina botulínica para tratamento de síndrome do Choro Assimétrico: relato de caso / Botulinum toxin in the treatment of asymmetric crying face syndrome: a case report

Síndrome do choro assimétrico é uma condição congênita secundária à hipoplasia ou ausência do músculo depressor do ângulo da boca. Trata-se de uma condição não tão incomum que pode cursar com assimetria facial ao chorar e sorrir, além de poder estar associadas a outras malformações congênitas. Crianças com essa deformidade podem sofrer dificuldades psicossociais e introversão. O arsenal terapêutico dessa condição já foi estudado e discutido na literatura com ênfase em abordagens cirúrgicas e invasivas. Relatamos aqui um caso de uma criança de 9 anos com essa síndrome, tratada, de forma menos invasiva, com toxina botulínica, com um bom resultado e satisfação.

Asymmetric crying face syndrome is a congenital condition secondary to hypoplasia or absence of the depressor muscle at the mouth angle. It is a common condition that presents with facial asymmetry while crying and smiling and may be associated with other congenital malformations. Children with this deformity may experience psychosocial difficulties and introversion. The therapeutic arsenal of this condition has already been studied and discussed in the literature with an emphasis on surgical and invasive approaches. We report here a case of a 9-year-old child with this syndrome, treated less invasively with botulinum toxin, with good result and satisfaction.

Comportamiento de la oclusión dentaria en pacientes operados de cirugía ortognática / Behavior of dental occlusion in patients undergoing orthognathic surgery

Introducción: la cirugía ortognática corrige las alteraciones del componente esquelético en las anomalías dentomaxilofaciales. Estas deformidades provocan deficiente relación de los huesos maxilares, afectando la oclusión dentaria y sus funciones. Objetivo: identificar el comportamiento de la oclusión dentaria en pacientes que fueron intervenidos por cirugía ortognática. Materiales y Métodos: se realizó un estudio observacional descriptivo con el objetivo de identificar características oclusales en pacientes intervenidos por cirugía ortognática. Se utilizaron las variables: relación de molares, guías de función lateral, tipo de masticación, interferencias oclusales en movimiento de protrusión y de lateralidad. Resultados: se observaron pacientes con relación de molares en mesioclusión, lo cual es un indicio de recidiva de la neutroclusión que había sido alcanzada. La intervención quirúrgica de mayor incidencia fue la retroposición mandibular acompañada de centralización. Existió una gran mejoría de la función masticatoria. La mayoría de los pacientes, se encontraban libres de interferencias oclusales. Conclusiones: los examinados se encontraron entre los grupos de edades de 24 a 38 años, y el sexo femenino predominó con un 60,5 %. El 13, 2 % de los sujetos presentaron mesioclusión, con mayor incidencia en los casos intervenidos con retroposición y centralización de la mandíbula. Predominó la función canina en los movimientos de lateralidad. La mayoría de los pacientes se encontraban libres de interferencias oclusales, representando el 71,1 % de los pacientes estudiados. (AU)

Introduction: the orthognatic surgery corrects the alterations of the skeletal component in dentomaxillafacial anomalies. These deformations cause deficient relations of the maxillary bones, affecting the dental occlusion and its functions. Objective: to identify dental occlusion behavior in patients undergoing orthognatic surgery. Materials and methods: an observational, descriptive study was carried out with the objective of identifying oclussal characteristics in patients who underwent orthognatic surgery. The used variables were: molars relation, guides of lateral functioning, kinds of chewing, occlusive interferences in protrusion movements and in movements of laterality. Results: patients were found with molars relation of mesiooclussion, which is an indication of recidivism in the achieved neutroclussion. The surgical intervention with higher incidence was mandibular retro positioning accompanied by centralization. There it was a great improvement of the chewing function. Most of the patients were free of oclussal interferences. Conclusions: the assessed patients were in the age-groups from 24 to 38 years, and female sex predominated with 60.5 %. 13.2 % of the subjects had mesiocclusion, with higher incidence in the cases surgically treated with jaw retroposition and centralization. The canine tooth function in the lateral movements predominated. Most of the patients were free from occlusive interferences, being 71.1 % of the studied patients.(AU)

Comportamiento de la oclusión dentaria en pacientes operados de cirugía ortognática / Behavior of dental occlusion in patients undergoing orthognathic surgery

Introducción: la cirugía ortognática corrige las alteraciones del componente esquelético en las anomalías dentomaxilofaciales. Estas deformidades provocan deficiente relación de los huesos maxilares, afectando la oclusión dentaria y sus funciones. Objetivo: identificar el comportamiento de la oclusión dentaria en pacientes que fueron intervenidos por cirugía ortognática. Materiales y Métodos: se realizó un estudio observacional descriptivo con el objetivo de identificar características oclusales en pacientes intervenidos por cirugía ortognática. Se utilizaron las variables: relación de molares, guías de función lateral, tipo de masticación, interferencias oclusales en movimiento de protrusión y de lateralidad. Resultados: se observaron pacientes con relación de molares en mesioclusión, lo cual es un indicio de recidiva de la neutroclusión que había sido alcanzada. La intervención quirúrgica de mayor incidencia fue la retroposición mandibular acompañada de centralización. Existió una gran mejoría de la función masticatoria. La mayoría de los pacientes, se encontraban libres de interferencias oclusales. Conclusiones: los examinados se encontraron entre los grupos de edades de 24 a 38 años, y el sexo femenino predominó con un 60,5 %. El 13, 2 % de los sujetos presentaron mesioclusión, con mayor incidencia en los casos intervenidos con retroposición y centralización de la mandíbula. Predominó la función canina en los movimientos de lateralidad. La mayoría de los pacientes se encontraban libres de interferencias oclusales, representando el 71,1 % de los pacientes estudiados.

Introduction: the orthognatic surgery corrects the alterations of the skeletal component in dentomaxillafacial anomalies. These deformations cause deficient relations of the maxillary bones, affecting the dental occlusion and its functions. Objective: to identify dental occlusion behavior in patients undergoing orthognatic surgery. Materials and methods: an observational, descriptive study was carried out with the objective of identifying oclussal characteristics in patients who underwent orthognatic surgery. The used variables were: molars relation, guides of lateral functioning, kinds of chewing, occlusive interferences in protrusion movements and in movements of laterality. Results: patients were found with molars relation of mesiooclussion, which is an indication of recidivism in the achieved neutroclussion. The surgical intervention with higher incidence was mandibular retro positioning accompanied by centralization. There it was a great improvement of the chewing function. Most of the patients were free of oclussal interferences. Conclusions: the assessed patients were in the age-groups from 24 to 38 years, and female sex predominated with 60.5 %. 13.2 % of the subjects had mesiocclusion, with higher incidence in the cases surgically treated with jaw retroposition and centralization. The canine tooth function in the lateral movements predominated. Most of the patients were free from occlusive interferences, being 71.1 % of the studied patients.

Limitações estéticas na reabilitação de pacientes com prótese bucomaxilo ­ relato de caso / Aesthetic limitations of rehabilitation of patients with maxillofacial prosthesis ­ case report

Pacientes com deformidades palatinas podem apresentar alterações nas funções orais, além da dificuldade do convívio social imposta pelo dano na fonação e na estética. Este caso clínico tem o objetivo de descrever a reabilitação de um paciente parcialmente edêntulo com comunicação buconasal por meio de prótese parcial removível, relatando as dificuldades e limitações do caso. As etapas clínicas e laboratoriais de confecção da prótese parcial removível para obliteração com comunicação buconasal foram semelhantes à de uma prótese parcial removível convencional, diferindo na moldagem para evitar o extravasamento excessivo de material para o interior do defeito, cuidado na manipulação dos tecidos pela reduzida elasticidade provocada pelo processo cicatricial e na polimerização da prótese, uma vez que o bulbo necessitava ser oco para torná-la mais leve. Após as consultas de proservação e a integração harmoniosa da prótese com a cavidade oral, constatou-se a satisfação do paciente com o restabelecimento de suas funções e da estética (AU).

Patients with cleft deformities may present changes in oral functions, as well as social problems due to compromised phonation and aesthetics. This clinical case aims to describe the rehabilitation of a partially edentulous patient with oronasal communication, through partial prosthesis, reporting the difficulties and limitations of the case. Clinical and laboratory stages of the manufacture of the removable partial denture to obliterate the oronasal communication were similar to those of a conventional removable partial denture. It differed in the molding to avoid excessive leakage of material into the defect, careful handling of the tissues, the reduced elasticity caused by the cicatricial process and the polymerization of the prosthesis since the bulb needed to be hollow to make it lighter. After proservation consults and harmonious integration of the prosthesis with the oral cavity, it was verified the patient's satisfaction with the restoration of his functions and the aesthetics (AU).

[New oral manifestations of Branchio-oculo-facial syndrome. Case report]. / Nuevas manifestaciones orales del síndrome branquio-óculo-facial. Caso clínico.

The branchio-oculo-facial syndrome is a dominant autosomic condition with variable expressivity that affects particularly the facial and neck structures by an inadequate development of the first and second branchial arch. It is characterized by malformations of eyes and ears, with distinct facial characteristics. It is associated with alterations in TFAP2A gene. We present a patient with 9 years of age with phenotype of the branchio-oculo-facial syndrome and the presence of 2 new oral manifestations, the bifid uvula and the tongue with partial central cleft, not yet described in this clinical condition.

Saúde bucal de indivíduos brasileiros com mucopolissacaridose: um estudo transversal pareado / Oral health of brazilian individuals with Mucopolysaccharidosis: a paired crosssectional study

A mucopolissacaridose (MPS) é uma doença genética metabólica causada por erros inatos do metabolismo. Acarreta diversas alterações físicas, motoras e intelectuais. Dentre as alterações físicas, muitas estão presentes na face e na cavidade bucal. Na área odontológica ainda são poucos os estudos dedicados a MPS, sendo insuficientes as informações sobre as características dentárias presentes nas pessoas diagnosticadas com a doença. Este estudo objetivou comparar as características bucais de indivíduos brasileiros com MPS e sem MPS. O mesmo sera apresentado na forma de artigo científico. Foi realizado um estudo transversal, pareado, com 29 pacientes com MPS e 29 sem MPS, na faixa etária de 2 a 25 anos. A coleta de dados foi realizada em uma das clínicas da Faculdade de Odontologia da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), na cidade de Belo Horizonte, região sudeste do Brasil. Foram convidados a participar do estudo todos os pacientes diagnosticados com MPS atendidos pelo Ambulatório de Erros Inatos do Metabolismo do Hospital das Clínicas da UFMG e pelo Hospital João Paulo II, bem como os respectivos pais/responsáveis. Os pacientes sem MPS foram selecionados nos Ambulatórios Bias Fortes (setor de pediatria) e São Vicente de Paula (setor de adolescentes). Aqueles pais/responsáveis que concordaram em participar do estudo responderam um questionário abordando aspectos individuais, socioeconômicos e comportamentais relacionados aos filhos. Foi realizado o exame da cavidade bucal dos pacientes com MPS e sem MPS. Aconteceu sob luz artificial, na cadeira odontológica, maca ou cadeira de rodas. Foram analisadas as seguintes condições: cárie dentária, gengivite, má oclusão (alterações de overbite e/ou overjet), anomalias dentárias e defeitos de desenvolvimento de esmalte (DDE). A examinadora foi previamente calibrada. Os valores de kappa e coeficiente de correlação intraclasse variaram de 0,76 a 0,98. Após as fases de calibração e estudo piloto, foi iniciado o estudo principal. Os dados foram analisados por meio do software Statistical Package for Social Science - SPSS® (versão 22.0). Foi realizada a análise univariada e bivariada. Por meio da análise bivariada (teste X2) verificou-se possíveis associações entre os grupos e as variáveis independentes (p<0,05). Este estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da UFMG. Este estudo será apresentado em formato de artigo científico. A média de idade dos pacientes foi de 13,9 anos (+7,2). A maioria deles foi de homens (58,6%), pretos ou pardos (70,7%) e de classe econômica favorecida ou mais favorecida (89,7%). As variáveis gengivite, má oclusão e anomalias dentárias foram estatisticamente significativas quando associadas ao grupo dos pacientes. A chance de ser diagnosticado com alguma má oclusão, anomalia dentária e/ou gengivite foi maior no grupo de pacientes com MPS. As anomalias identificadas foram giroversão, agenesia e outras (dente conóide e microdontia). Os resultados deste estudo pareado mostraram que existe uma prevalência maior de má oclusão, anomalias dentárias e gengivite entre os indivíduos com MPS do que entre aqueles sem MPS

Mucopolysaccharidosis (MPS) is a metabolic genetic disease caused by inborn errors of metabolism. It involves a number of physical, motor and intellectual disorders. Many of the physical disorders are present on the face and in the mouth. There are few studies devoted to MPS in the area of dentistry, and a lack of information on the dental characteristics of individuals with the disease. This study aimed to compare the oral characteristics of Brazilian individuals with MPS and without MPS. It will be presented into one manuscript. A paired cross-sectional study of 29 patients with MPS and 29 patients without MPS, aged between two and 25 years, was performed. Data was collected at a clinic of the School of Dentistry of the Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), in the city of Belo Horizonte, in the southeast of Brazil. Patients diagnosed with MPS at the Inborn Errors of Metabolism Clinic of the Clinical Hospital of UFMG and Hospital João Paulo II, together with their respective parents/guardians, were invited to participate in the study. The patients without MPS were selected from the Bias Fortes outpatient clinic (pediatric sector) and São Vicente de Paula outpatient clinic (adolescent sector). Parents/guardians who agreed to participate completed a questionnaire about the individual, socioeconomic and behavioral aspects of their children. The oral cavity of patients with and without MPS was examined under artificial light, in a dental chair, stretcher or wheelchair. The following conditions were analyzed: dental caries, gingivitis, malocclusion (overbite and/or overjet), dental anomalies and developmental enamel defects (DED). The examiner had been previously calibrated. Kappa values and intraclass correlation coefficients ranged from 0.76 to 0.98. Following calibration and a pilot study, the main study was performed. The data obtained was analyzed using the Statistical Package for Social Science - SPSS® (version 22.0) software. Univariate and bivariate analysis was performed. Bivariate analysis (X2 test) identified possible associations between the groups and the independent variables (p<0.05). The study was approved by the Human Research Ethics Committee of the UFMG. The mean age of the patients was 13.9 years (+7.2). The majority of them was male (58.6%), black/brown skin color (70.7%) and from favored or more favored economic classes (89.7%). There was a statistically significant association between the group of MPS patients and the variables gingivitis, malocclusion and dental anomalies. The chance of being diagnosed with a malocclusion, dental anomaly and/or gingivitis was higher in patients with MPS. The anomalies identified were giroversion, agenesis and others (conoid teeth and microdontia). The results of this paired study revealed a greater prevalence of malocclusion, dental anomalies and gingivitis among individuals with MPS than those without MPS

Evaluación ultrasonográfica de las glándulas salivales y el piso de la boca / Ultrasound assessment of salivary glands and floor of mouth

Características principales de las glándulas salivales, y descripción de evaluaciones sonográficas adecuadas para optimizar su estudio, y detectar las patologías más frecuentes en el piso de la boca

Evaluación ultrasonográfica de las glándulas salivales y el piso de la boca / Ultrasound assessment of salivary glands and floor of mouth

Características principales de las glándulas salivales, y descripción de evaluaciones sonográficas adecuadas para optimizar su estudio, y detectar las patologías más frecuentes en el piso de la boca

Características da cavidade oral de bebês recém-nascidos, Blumenau/SC / Characteristics of the oral cavity of the newborns of Blumenau - SC, Brazil

Objetivo: Descrever as características morfológicas da cavidade oral de bebês recém-nascidos a termo. Método: Esta investigação se caracterizou como um estudo descritivo do tipo transversal, mediante o levantamento de dados secundários. Foram avaliados os dados obtidos de 270 prontuários odontológicos de bebês recém-nascidos a termo no Hospital Santa Catarina de Blumenau, SC, no período de agosto de 2006 a maio de 2010. As variáveis estudadas foram as alterações bucais e a relação de rodetes gengivais. Foram consideradas as seguintes características: relação de rodetes gengivais, aspecto da mucosa oral, freios e bridas, presença de pérolas de Epstein, nódulos de Bohn, epúlide congênita, dentes natais, presença de cordão fibroso de Robin e Magitot e apoio para sucção. Os dados foram registrados e agrupados com auxílio do programa Microsoft Excel, sendo calculadas as frequências absolutas e relativas e apresentados de forma descritiva. Resultados: Observou-se que sobressaliência (66,7%), pérolas de Epstein (47,7%), sucção adequada (100%), freios e bridas normais (98,5%) foram os resultados mais prevalentes. Os menos prevalentes foram mordida topo a topo (1,1%), sobremordida (4,4%), epúlide congênita (1,0%), dente natal, mucocele, rânula e língua volumosa (0,5%). Conclusão: As características da cavidade oral foram semelhantes às encontradas na literatura. A prevalência de alterações e/ou anormalidades foi baixa. As relações de rodetes gengivais, consideradas normais para bebês recém-nascidos, foram as mais prevalentes. A tendência atual é o atendimento odontológico precoce, e além de ser cada vez mais importante a inserção do cirurgião-dentista no ambiente hospitalar.

Objective: The aim of this study was to describe the morphological characteristics of the oral cavity of full-term newborns. Methods: A descriptive cross-sectional study was developed by the collection of secondary data from 270 dental records of full-term newborns born between August, 2006 and May, 2010 at the Hospital Santa Catarina in Blumenau, SC, Brazil. The studied variables were oral anomalies gum pad relationships. The data were recorded, grouped in Windows Excel for calculating the absolute and relative frequencies, and then presented in a descriptive mode and tabulated. Results: It was observed that overjet (66.7%), Epstein pearls (47.7%), adequate suction (100%), normal frenums and bridles (98.5%) were the most prevalent results. The less prevalent were edge-to-edge anterior relationship (1.1%), overbite (4.4%), congenital epulis (1.0%), and natal tooth, mucocele, ranula, voluminous tongue, all with 0.5%. Conclusion: In view of the results obtained in this study, it may be concluded that the characteristics of the oral cavity of full-term newborns were similar to those found in the literature. Oral anomalies were not prevalent and frontal maxillomandibular relationships considered as normal for newborn babies were the most prevalent result. Early dental treatment is a current tendency and dentist's inclusion in the hospital staff is becoming ever more important.

Prevalence of bifid tongue and Ankyloglossia in South Indian population with an emphasis on its embryogenesis / Prevalencia de lengua bífida y anquiloglosia en el Sur de la población India con énfasis en su embriogénesis

Disturbance in the organogenesis of tongue might lead to some malformations like tongue tie, bifid tongue and hairy tongue. Severe degrees of these anomalies may cause speech impairment or periodontal defects. The present study was done on patients of the southern coastal belt of India during the past two years, on gross tongue anomalies. The results of the present study reveal that occurrence of tongue tie is 0.2 percent and bifid tongue is 0.3 percent in the southern coastal population. Since great majority of these oral anomalies have genetic basis the purpose of the present report is to highlight that these anomalies can exist without any familial background and also to suggest that environmental factor may play a role in the etiogenesis of these anomalies.

La alteración en la organogénesis de la lengua puede dar lugar a algunas malformaciones como anquiloglosia, lengua bífida y lengua vellosa. Grados severos de estas anomalías puede provocar un trastorno del habla o defectos periodontales. El presente estudio se realizó, durante los últimos dos años, en pacientes de la franja costera del Sur de la India con anomalías graves en la lengua. Los resultados del estudio revelaron que, en la población costera del sur, la incidencia de anquiloglosia era de 0,2 porciento y de lengua bífida de 0,3 por ciento. Dado que la gran mayoría de estas anomalías orales tienen base genética, el propósito del presente informe fue poner de relieve que estas anomalías pueden existir sin ningún tipo de antecedentes familiares y también sugerir que los factores ambientales podrían jugar un papel en el etiogenesis de estas anomalías.

Orofacial features of Treacher Collins syndrome.

Treacher Collins syndrome (TCS) is a rare autosomal dominant disorder of craniofacial development. Major features include midface hypoplasia, micrognathia, microtia, conductive hearing loss, and cleft palate. The present study is on the orofacial features of 7 Brazilian patients with sporadic TCS aged 4 to 38 years. All patients presented the typical down-slanting palpebral fissures, colobomas, zygomatic and mandibular hypoplasia, partial absence of the lower eyelid cilia, and abnormalities of the ears. Malocclusion was present in all patients, and an anterior open bite was found in 3 patients. None of the patients had a cleft palate.

Respiración bucal: alteraciones dentomaxilofaciales asociadas a trastornos nasorespiratorios yortopédicos / Oral breathing: dentomaxillofacial irregularities associated with nasorespiratory and orthopedic dysfunctions

Fundamento: El hombre nace condicionado para respirar por la nariz y alimentarse por la boca. Al romperse ese mecanismo fisiológico se afecta elcrecimiento y desarrollo, no sólo facial, sino general. Objetivo: Caracterizar las maloclusiones de clase II de Angle de los respiradores bucales entre las edades de 5 a 11 años y su asociación con alteraciones nasorespiratorias y ortopédicas. Método: Se realizó unestudio observacional, descriptivo y correlacional, durante el período de diciembre de 2004 a noviembre de2005. Se realizó el examen clínico a un total de 833 niños, de los cuales se seleccionaron 60 que reunieronlas condiciones para el estudio. Luego se analizó cada caso en las consultas de Ortodoncia, Otorrinolaringología y Ortopedia. Las variables del estudio fueron la edad, el sexo, alteraciones nasorespiratorias, alteraciones ortopédicas y anomalías dentomalixofaciales. Resultados: Las anomalías dentomaxilofaciales másfrecuentes fueron: incompetencia bilabial, vestibuloversión, resalte aumentado, micrognatismo transversal y sobrepase aumentado. Las alteraciones nasorespiratorias que más afectaron los niños fueron la adenoiditis y la hipertrofia de amígdalas. La alteración ortopédica que más predominó fue la cifosis. Conclusiones: Existe una alta relación entre lasanomalías dentomaxilofaciales y las alteraciones nasorespiratorias y ortopédicas, las cuales en generalprovocan grandes daños en los diferentes componentes del aparato estomatognático(AU)

Background: Human beings are conditioned to breathe through the nose and feed through the mouth, when this physiological mechanism is interrupted facial and general growth is also affected. Objective: To characterize Angle´s Class II malocclusions in oralbreathers with nasorespiratory and orthopedic dysfunctions. Method: A correlational, observational and descriptive study was developed from December 2004 to November 2005 including clinical examination of833 children out of which 60 were selected to take part in this study. Each case was analyzed in Orthodontia,Orthopedics and Otolaryngology consultations. The studied variables were: age, sex, nasorespiratory disorders, orthopedic dysfunctions, dental-maxillofacialirregularities. Results: The mot frequent dentalmaxillofacial irregularities were: bilabial incompetence, transversal micrognathism, vestibular version, overjet and overbite. The most important nasorespiratory dysfunctions found in these children were adenoiditis,and tonsil hypertrophy. The most outstanding orthopedic dysfunction was ciphosis. Conclusion: It is conclusiveto state that there is a high relationship between dentomaxillofacial anomalies and nasorespiratory and orthopedic dysfunctions(AU)

Trismus-pseudocamptodactyly syndrome (Hecht-Beals' syndrome): case report and literature review.

The trismus-pseudocamptodactyly syndrome (TPS) is a rare condition inherited as an autosomal dominant trait with variable expressivity. Clinically the syndrome is characterized by decreased ability to open the mouth and curvature of the fingers at the level of interphalangic joints while attempting dorsiflexion of the wrist (pseudocamptodactyly). A 6-year-old male patient from Guatemala with this syndrome is presented. The surgical treatment consisted of bilateral coronoid amputation to resolve the pseudotrismus. The procedure was successful and the patient achieved normal function.

Anomalías bucales en recién nacidos / Mouth abnormalities in newborn babies

Se presentan tres lesiones bucales exclusivas de recién nacidos, observadas entre abril de 1993 y abril de 1998 en la maternidad del Hospital de Loncoche, Chile, registradas como Dentista General de Zona. El propósito del reporte, más que una minuciosa revisión de la literatura, es remarcar que el conocimiento de estas lesiones, así como de la patología bucal, es patrimonio de nuestra profesión. Somos los indicados y consultados por médicos y matronas acerca del diagnóstico y discusión terapéutica. Como también explicaremos, orientaremos y tranquilizaremos a los padres del recién nacido portador de las anomalías que se presentan

Freio teto-labial persistente: diagnóstico e tratamento cirúrgico / The abnormal maxillary anterior frenum: diagnosis and surgical treatment

A cirurgia em Odontopediatria obedece aos mesmos princípios que regem a cirurgia geral. Porém, no caso da criança, alguns fatores adicionais precisam ser considerados. O presente trabalho revisa os aspectos relevantes do crescimento e desenvolvimento que têm influência no diagnóstico do freio teto-labial persistente. Com base na literatura e na experiência clínica dos autores, são discutidas também a necessidade, oportunidade e técnica cirúrgica

Incidencia de fisuras labiopalatinas en recién nacidos y su manejo inicial / Initial treatment of cleft lips and palate in newborn

Las fisuras labiopalatinas son defectos anatomofuncionales que disminuyen las posibilidades de vida del recién nacido que las padece. Son una de las malformaciones congénitas más frecuentes en los seres humanos.Los niños que presentan estas anomalías necesitan mucha asistencia médica interdisciplinaria durante sus primeros años.De acuerdo al total de nacimientos vivos en el Hospital Central Militar, del 1§ de diciembre de 1997 al 31 de diciembre de 1998, que fue de 5,188, se presentaron 11 casos con algún tipo de fisura labiopalatina, siendo su incidencia entonces de 1:472.Nueve afectaron al sexo masculino y dos el femenino. El labio y paladar fisurado en cualquiera de sus variantes, se presentó con mayor frecuencia (7 casos). Predominó la fisura unilateral izquierda completa o incompleta (9 casos). Ocho fueron embarazos deseados y tres no deseados.La mayoría de casos se manejaron con obturador palatino de acrílico, para mejorar su alimentación principalmente y 5 de éstos, se manejaron además, con reposicionador elástico de premaxila o ®bigotera¼ (gorro de tela y resorte elástico) como tratamiento prequirúrgico.

Malformación arteriovenosa en la región bucal y maxilofacial: reporte de caso y revisión de la literatura / Venous conning malformation in the buccal region maxillofacial: report a case and revision of the literature

Las malformaciones vasculares del área maxilofacial y cabeza y cuello, representa serios problemas para la paciente y el cirujano debido al riesgo de hemorragias severas, lo cual puede ocurrir espontáneamente o como resultado del tratamiento quirúrgico, fatalidades han sido reportadas posterior a una simple extracción dental. Las lesiones vasculares que puedan afectar la región bucal y maxilofacial incluyen: Hemangiomas cavernosas y capilares, angiomas y malformaciones arteriovenosas. El manejo de pacientes con estas lesiones es difícil, la excisión quirúrgica puede estar asociada con excesiva pérdida sanguínea, alteraciones de la función y pobres resultados estáticos; la ligadura de las arterias y vasos mayores ha sido reportada sin ofrecer mucha eficacia debido a la extensa circulación colateral; la crioterapia y la inyección de sustancias esclerosantes se han recomendado para el tratamiento de lesiones de pequeño tamaño en el tejido blando pero con poca aplicación en grandes lesiones intraóseas; la radioterapia se ha utilizado con éxito, pero con efectos secundarios comprobados. En este artículo reportamos un caso de una malformación arteriovenosa en la región bucal y maxilofacial, la cual fue tratada a través de embolización arterial selectiva transfemoral

Alteraciones congénitas bucales neonatales / Neonatal congenital abnormalities in oral cavity

Se examinaron 1,591 neonatos en un lapso de siete meses, en el Hospital General Iztapalapa de la Comunidad Económica Europea, demostrando una frecuencia de 40 por ciento de quistes de inclusión, 33.5 por ciento de quistes alveolares, 17 por ciento de quistes palatinos, 1 por ciento de quistes de erupción dentaria y 0.1 por ciento de quistes de lámina dentaria sin predominio de sexo. Encontramos cinco dientes natales en tres neonatos con una frecuencia de 0.1 por ciento. Concluímos que las alteraciones bucales neonatales tienen una frecuencia menor en la población estudiada, que lo reportado en otros estudios, pero se debe informar a los padres y familiares de su presencia y que el tratamiento es espectante e individualizado, ya que dichas alteraciones se resuelven por degeneración, erupción o derrama de su contenido